Lenovo NetVista A22p (Norwegian) Quick reference guide
Lenovo NetVista A22p Manual
View all Lenovo NetVista A22p manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo NetVista A22p manual content summary:
- Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 1
Hurtigreferanse Inneholder: - Sikkerhet, garanti og andre merknader - Konfigurasjon - Programvaregjenoppretting - Problemløsing og feilsøking - Hjelp og service fra IBM - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 2
- Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 3
Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 4
måte. Denne maskinen inneholder deler som kan gjenvinnes. Den skal derfor ikke kastes som vanlig avfall, men leveres til en IBM-forhandler, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall. Første utgave (august 2001) Originalens tittel: Quick Reference (25P3999) © Copyright - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 5
øsing og feilsøking 19 Grunnleggende problemløsing 19 IBM Enhanced Diagnostics 20 Kjøre IBM Enhanced Diagnostics fra produktgjenopprettingsprogrammet 21 Lage en diskett for IBM Enhanced Diagnostics 21 Kjøre disketten for IBM Enhanced Diagnostics 22 Feilkoder og lydsignaler 22 Lydsignaler for - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 6
28 Kjøpe tilleggstjenester 29 Tillegg A. Garantibetingelser 31 Garantiperiode 31 Garantiservice og støtte 33 Før du ringer etter service 34 Ringe for å få hjelp 34 IBM Garantibetingelser Z125-4753-06 8/2000 35 Del 1 - Generelle betingelser 35 Del 2 - Landavhengige betingelser 38 Tillegg - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 7
nettkablene i stikkontakten. 5. Slå på strømmen. Frakoble: 1. Slå av strømmen. 2. Ta nettkabelene ut av stikkontakten. 3. Ta signalkablene ut av kontaktene. 4. Fjern kablene fra enhetene. © Copyright IBM Corp. 2001 v - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 8
Litiumbatteri ADVARSEL: Litiumbatteriet kan eksplodere hvis det ikke settes inn riktig. Batteriet må bare byttes ut med et batteri med delenummer 33F8354 eller med et tilsvarende batteri som anbefales av produsenten. Batteriet inneholder litium og kan eksplodere hvis det ikke behandles riktig. Du må - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 9
ADVARSEL: Hvis du bruker styringsutstyr eller utfører justeringer som ikke er nevnt her, kan det føre til at du utsetter deg for farlig laserstråling. Hvis du fjerner dekselet på CD-ROM-stasjonen eller DVD-ROM-stasjonen, kan det føre til farlig laserstråling. CD-ROM-stasjonen eller DVD-ROM-stasjonen - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 10
viii Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 11
service, og opplysninger om garantibetingelser. Brukerhåndboken for datamaskinen har informasjon om hvordan du installerer tilleggsutstyr. Du får tilgang til denne PDF-filen via Access IBM problemer Manual tilgjengelig. Du får tilgang til denne informasjonen ved å gå til: http://www.ibm.com/pc/support - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 12
x Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 13
begynne med, sparer du tid og du kan unngå en del problemer senere: v Lag en gjenopprettingsdiskett. Maskinen har et innebygd program, Produktgjenoppretting, en diskett for IBM Enhanced Diagnostics" på side 21. v Oppgi maskintype, modell og serienummer. Hvis du trenger service eller teknisk støtte - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 14
Du blir sliten av å sitte i samme stilling over lengre tid. Det er derfor svært viktig at du har en god stol. Ryggen og setet på stolen skal kunne justeres uavhengig av hverandre og gi god støtte. Setet bør være avrundet i forkant, slik at presset på lårene blir minst mulig. Still inn setet slik at - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 15
Luftsirkulasjon Maskinen og skjermen avgir varme. Viften i maskinen trekker inn frisk luft og sender oppvarmet luft ut i rommet. Skjermen slipper ut varm luft gjennom ventilasjonsriller. Hvis du sperrer for ventilasjonsrillene, blir skjermen etter hvert overopphetet og kan til slutt bli skadet. - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 16
4 Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 17
1 eller en USB-kontakt 2 . Koble tastbordkabelen til riktig tastbordkontakt. 3. Musekabelen kan ha en standard museport 1 eller en USB-kontakt 2 . Koble musekabelen til riktig museport. © Copyright IBM Corp. 2001 5 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 18
4. Koble skjermkabelen til skjermkontakten og fest skruene. 5. Hvis du har et modem, kobler du til modemet ved å følge disse instruksjonene: TELEFONLINJE TELEFONLINJE TELEFONLINJE TELEFONLINJE 1 Bruk denne dobbeltkontakten på baksiden av maskinen når du skal koble til modemet. 2 Koble den ene - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 19
1 Lydlinjeinngang 2 Lydlinjeutgang 3 Mikrofon 4 Hodetelefon Denne kontakten mottar lydsignaler fra en ekstern lydkilde, for eksempel et stereoanlegg. Denne kontakten sender lydsignaler fra datamaskinen til frittstående enheter, for eksempel stereohøyttalere. Ved hjelp av denne kontakten kan du - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 20
9. Koble til eventuelt tilleggsutstyr. Det er ikke sikkert at maskinen har alle kontaktene som er vist. 1394 1394 1 USB 2 Seriell port 3 S-video 4 Parallellport 5 Ethernet Til disse kan du koble en enhet som krever en USB-forbindelse, for eksempel en USB-skanner, skriver eller personlig digital - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 21
problemer under oppstartingen, kan du se i "Kapittel 4. Problemløsing og feilsøking" på side 19 og "Kapittel 5. Få informasjon, hjelp og service resultater. Når installeringen er ferdig, klikker du på Start → Access IBM for å få flere opplysninger om maskinen. Bruke CDen Programvarevalg CDen - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 22
innholdet på CDen. Hvis du vil vite mer om hvordan du installerer programvare fra CDen Programvarevalg, kan du gå til Access IBM. Installere andre operativsystemer Hvis du installerer et operativsystem selv, må du bruke instruksjonene som fulgte med operativsystemets CDer eller disketter. Husk - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 23
modell Serienummer (S/N) Kjøpsdato Registrer maskinen over Internett første gang du besøker IBMs nettsted. Hvis du registrerer maskinen hos IBM, får du disse fordelene: v raskere service når du ringer IBM for å få hjelp v automatisk melding om gratis programvare og spesielle tilbud Gå til http - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 24
12 Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 25
Setup Utility1 i stedet, avslutter du dette programmet og slår av maskinen i minst 5 sekunder. Start maskinen på nytt. Når meldingen Du starter IBM Produktgjenoppretting ved å trykke på F11 blir vist, trykker du raskt på F11. Denne meldingen vises bare i noen få sekunder. Ble F11-klarmeldingen vist - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 26
for gjenoppretting av programvaren under trinn 4. Hvis det ikke fulgte med en produktgjenopprettings-CD med maskinen, kontakter du IBM og bestiller en produktgjenopprettings-CD for maskinen din. Les "Kapittel 5. Få informasjon, hjelp og service" på side 25 hvis du vil vite mer. 14 Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 27
er skadet, eller det er et problem med partisjonen som inneholder produktgjenopprettingsprogrammet. Bruk , kan du kontakte IBM og bestille en produktgjenoppretting-CD til maskinen. Du finner flere opplysninger under "Kapittel 5. Få informasjon, hjelp og service" på side 25 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 28
det være et problem med produktgjenopprettingsprogrammet eller drivers. Andre styreprogrammer ligger på programvaremediene som fulgte med de enkelte enhetene. De nyeste styreprogrammene for IBM-installerte enheter er også tilgjengelige på World Wide Web på adressen http://www.ibm.com/pc/support - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 29
2. Vis katalogstrukturen til platelageret ved hjelp av Windows Utforsker. 3. Åpne mappen ibmtools. 4. Åpne mappen drivers. I mappen drivers finner du flere undermapper som har fått navn etter de ulike enhetene som er installert på maskinen (for eksempel audio, video og så videre). 5. Åpne den - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 30
18 Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 31
Skjermen er svart. Hvis du ikke klarer å løse problemet, leverer du maskinen til service. Kontroller følgende: v Skjermkabelen er riktig tilkoblet på baksiden av skjermen og baksiden av maskinen Hvis du ikke klarer å løse problemet, leverer du maskinen til service. © Copyright IBM Corp. 2001 19 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 32
Kontroller at ingen taster har satt seg fast. Hvis du ikke klarer å løse problemet, leverer du maskinen til service. IBM Enhanced Diagnostics Programmet IBM Enhanced Diagnostics kjøres uavhengig av operativsystemet. Du kan bruke dette programmet til å teste maskinvarekomponenter på maskinen. Du kan - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 33
ibm.com/pc/support/ på World Wide Web. Oppgi maskintype og modellnummer i feltet Quick Path for å finne de nedlastbare filene beregnet på datamaskinen din. Kjøre IBM Fra menyen System Utilities velger du Run Diagnostics. Programmet IBM Enhanced Diagnostics starter. Når feilsøkingen er ferdig, kommer - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 34
Hvis operativsystemet starter når du slår på maskinen, bruker du Access IBM til å kjøre IBM Enhanced Diagnostics og se i prosedyrene for problemløsing på systemet. - Hvis operativsystemet ikke starter, trenger maskinen service. Kode Beskrivelse 161 eller 0250 Batteriet er skadet. 162 eller 0251 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 35
ved RAM Gjør slik Tilbakestill DIMM-modulene (Dual Inline Memory Modules). Hvis du fremdeles får feil, trenger maskinen service. Tilbakestill DIMM-modulene (Dual Inline Memory Modules). Hvis du fremdeles får feil, trenger maskinen service. Her finner du noen generelle retningslinjer for arbeid med - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 36
nstre som du hører. Hvis du ringer for å få service, blir du bedt om å oppgi lydsignalmønstrene. v Hvis lydsignalmønsteret ikke er i denne boken, er det nødvendig med grundigere feilsøking. - Hvis operativsystemet starter når du slår på maskinen, bruker du Access IBM til å finne ut hvordan du kjører - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 37
du skal ringe hvis maskinen må til service. Få informasjon Du finner informasjon om IBM-maskinen og om eventuell forhåndsinstallert IBM PC er http://www.ibm.com/pc/. Du finner opplysninger om støtte for IBM-produkter, inkludert støttet tilleggsutstyr, på adressen http://www.ibm.com/pc/support - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 38
Canada kan du få tilgang til IBM Automated Fax System ved å ringe 1-800-426-3395. Få hjelp og service Hvis du har problemer med maskinen, kan du få vil ha tilgang til disse sidene, går du til adressen http://www.ibm.com/pc/support/ og følger instruksjonene du får oppgitt. Ringe for å få hjelp Hvis - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 39
IBM eller deler som ikke er garantert av IBM. Alle garanterte deler har en ID med 7 tegn i dette formatet: IBM FRU XXXXXXX. v Identifikasjon av programvareproblemer v Konfigurering av BIOS http://www.ibm.com/pc/support/ og klikke på Support Phone List. Kapittel 5. Få informasjon, hjelp og service 27 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 40
du skaffe deg et internasjonalt garantiservicesertifikat som godtas i så og si alle land der IBM eller IBM-forhandlere selger eller utfører service på IBMs NetVista-produkter. Servicenivået er basert på standard leveringsmetoder for service i det landet der servicen blir utført. 28 Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 41
servicepakker for det forhåndsinstallerte Microsoft Windows-produktet, kan du gå til nettsiden for Microsoft Product Support Services på http://support.microsoft.com/directory/ eller du kan kontakte IBM HelpCenter. Det er mulig at du må betale for tjenesten. Kjøpe tilleggstjenester Både før og etter - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 42
30 Hurtigreferanse - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 43
du vil ha opplysninger om garantiservice. Noen IBM-maskiner har garanti med service på stedet. Dette er avhengig av hvilket IBMs nettsted for maskingaranti på adressen http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ inneholder en verdensomfattende oversikt over IBMs garantibetingelser for IBM - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 44
Deler - 1 år, arbeid - 1 år Deler - 1 år, arbeid - 1 år Maskintype 2292 Land eller område USA Garantiperiode Deler - 1 år, arbeid - 1 år Maskintype 6058, 6059, år, arbeid - 1 år Deler - 3 år, arbeid - 1 år Maskintype 6343, 6349, 6350 og 6831 Land eller område Alle land og områder i hele verden - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 45
ikke av garantiservicen: v Utskiftning eller bruk av deler fra andre produsenter enn IBM. Alle IBM-deler har en ID med 7 tegn i dette formatet: IBM FRU XXXXXXX. v Identifikasjon av problemer forårsaket av ikke-IBM-programvare. v Installering av enheter som kan skiftes ut av kunden (CRUer). Tillegg - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 46
intern maskinkode som defineres som kundeinstallerbar. Hvis du ikke registrerer Maskinen hos IBM, må du kanskje fremlegge et kjøpsbevis for å få garantiservice. Før du ringer etter service Du kan løse mange problemer med datamaskinen uten hjelp utenfra ved å følge feilsøkingsprosedyrene i hjelpen - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 47
feil bruk, ulykker, endringer, mangelfulle lokaler eller operativmiljøer, feil vedlikehold utført av Kunden, eller feil som skyldes et produkt IBM ikke er ansvarlig for. Garantien opphører hvis Maskinens eller delenes identifikasjonsmerker fjernes eller endres. DISSE BETINGELSENE ER FULLSTENDIGE OG - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 48
for å holde eller sette Maskiner i slik stand at de oppfyller sine Spesifikasjoner. IBM eller din forhandler informerer deg om tilgjengelige typer service for en Maskin i det landet den er installert. IBM eller forhandleren kan etter eget valg 1) enten reparere eller skifte ut Maskinen det er - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 49
hindrer at den kan skiftes ut; 2. skaffe tillatelse fra eieren når IBM eller forhandleren skal utføre service på en Maskin som Kunden ikke eier; og 3. før Kunden ber om service; a. benytte den feilsøkingsprosedyren IBM eller forhandleren beskriver; b. sikre alle programmer, data og penger som ligger - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 50
aksepterer at lovgivningen i det landet der Maskinen ble kjøpt, skal være gjeldende for tolkning og opprettholdelse av alle Kundens og IBMs rettigheter og forpliktelser som stammer fra eller har tilknytning til, innholdet i denne Avtalen, uten hensyn til motstridende lovregler. Del 2 - Landavhengige - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 51
en betingelse eller forpliktelse angitt i Trade Practices Act 1974 eller liknende lovgivning, er IBMs ansvar begrenset til reparasjon eller bytte av varene, eller levering av tilsvarende varer. Der forpliktelsene eller garantibetingelsene er knyttet til retten til å selge, ″quiet possession - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 52
aksepterer at lovgivningen i det landet der Maskinen ble kjøpt, skal være gjeldende for tolkning og opprettholdelse av alle Kundens og IBMs rettigheter og forpliktelser som stammer fra eller har tilknytning til, innholdet i denne Avtalen, uten hensyn til motstridende lovregler. Eventuelle konflikter - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 53
GJELDER FOR ALLE LAND I EMEA: Disse garantibetingelsene gjelder for Maskiner som er kjøpt fra IBM eller en IBM-forhandler. Garantiservice: Hvis du kjøper en IBM-maskin i Belgia, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Island, Italia, Latvia, Litauen, Luxemburg, Nederland, Norge - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 54
er i overensstemmelse med spesifikasjonene. Følgende ledd tilføyes dette avsnittet: Minste garantiperiode for Maskiner er seks måneder. Hvis IBM eller forhandleren ikke kan reparere en IBM-maskin, kan kunden enten be om delvis refusjon så langt det er berettiget på grunn av den reduserte verdien av - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 55
av Sale of Goods Act 1893 eller Sale of Goods and Supply of Services Act 1980. Ansvarsbegrensning: Følgende erstatter punkt en og to i fø skader på person eller fysiske skader på personlig eiendom som alene skyldes uaktsomhet fra IBM; og 2. andre direkte tap, begrenset til 125 prosent av prisen (for - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 56
annen måte er årsak til kravet; Følgende punkt tilføyes dette leddet: 3. mislighold av IBMs forpliktelser i henhold til Section 12 i Sale of Goods Act 1979 eller Section 2 i Supply of Goods and Services Act 1982. Gjelder for leverandører og forhandlere (uendret). Følgende tilføyes til slutt i dette - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 57
sett kun er relevant for de nevnte landene. Henvisninger i boken til IBMs produkter, programmer eller tjenester betyr ikke at IBM har til hensikt å gjøre dem tilgjengelige i alle land der IBM driver virksomhet. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 58
Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for IBM Corporation. HelpCenter IBM NetVista Update Connector Microsoft og Windows er varemerker gjelder maskintype 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 59
skjermede og jordede kabler og kontaktutstyr for å tilfredsstille kravene i EN 55022. Riktige kabler og kontakter kan du få kjøpt hos autoriserte IBM-forhandlere. IBM er ikke ansvarlig for radio- og fjernsynsforstyrrelser som oppstår som følge av bruk av ikke-godkjente kabler og kontakter eller ikke - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 60
samsvar med disse kravene som følge av en ikke godkjent endring av utstyret (deriblant installering av tilleggskort fra andre leverandører enn IBM). Dette produktet er testet og tilfredsstiller klasse B-grensene for IT-utstyr i henhold til CISPR 22/europeisk standard EN 55022. Grensene for utstyr - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 61
maskintype 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648 kabler og kontaktutstyr for å tilfredsstille kravene i EN 55022. IBM er ikke ansvarlig for radio- og fjernsynsforstyrrelser som oppstår fordi - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 62
internal modem, a second FCC registration label is also provided. You may attach the label to the exterior of the computer in which you install the IBM modem, or you may attach the label to the external DAA, if you have one. Place the label in a location that is easily accessible, should - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 63
be given advance notice to give you an opportunity to maintain uninterrupted service. 5. If you experience trouble with this product, contact your authorized reseller, or call IBM. In the United States, call IBM at 1-800-772-2227. In Canada, call IBM at 1-800-565-3344. You may be required to present - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 64
. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L'entreprise de - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 65
. Delenummeret til nettkabelen for Norge er oppgitt i tabellen nedenfor. IBM-nettkabler for et bestemt land eller en bestemt region er vanligvis bare tilgjengelige i vedkommende land eller region. Delenummer for IBM-nettkabel 13F9940 13F9979 13F9997 14F0015 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 66
Delenummer for IBM-nettkabel 6952301 Brukes i disse landene og regionene Bahamas, Barbados, Bermuda, Bolivia, Brasil, Canada, Caymanøyene, Colombia, Costa Rica, Den dominikanske republikk, Ecuador, El Salvador, Guatemala, - Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 67
- Lenovo NetVista A22p | (Norwegian) Quick reference guide - Page 68
Delenummer: 25P4014 (1P) P/N: 25P4014
Hurtigreferanse
Inneholder:
- Sikkerhet, garanti og andre merknader
- Konfigurasjon
- Programvaregjenoppretting
- Problemløsing og feilsøking
- Hjelp og service fra IBM
IBM