Lenovo NetVista M41 (Slovakian) Quick reference guide

Lenovo NetVista M41 Manual

Get Lenovo NetVista M41 PDF manuals and user guides View all Lenovo NetVista M41 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo NetVista M41 manual content summary:

  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 1
    Rýchly prehľad Obsahuje: - Bezpečnosť, záruka a iné poznámky - Nastavenie počítača - Obnova softvéru - Odstraňovanie problémov a diagnostika - Pomoc a servis IBM
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 2
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 3
    Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 4
    Poznámka Skôr ako použijete tieto informácie a produkt, ktorý podporujú, prečítajte si "Bezpečnostné informácie" na strane v, "Príloha A. Záručné informácie" na strane 31 and "Príloha B. Vyhlásenia" na strane 45. Prvé vydanie (August 2001) © Copyright International Business Machines Corporation 2001
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 5
    problémov a diagnostika 19 Základné riešenia problémov 19 IBM Enhanced Diagnostics 20 Spustenie IBM Enhanced Diagnostics z programu Product Recovery . . . . . 20 Vytvorenie diskety IBM Enhanced Diagnostics 21 Spustenie diskety IBM Enhanced Diagnostics 21 Chybové a pípacie kódy 22 POST pípacie
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 6
    29 Príloha A. Záručné informácie 31 Záručná doba 31 Záručný servis a podpora 33 Skôr ako zavoláte servis 34 Volanie servisu 34 Vyhlásenie IBM o obmedzenej záruke Z125-4753-06 8/2000 35 Časť 1 - Všeobecné podmienky 35 Časť 2 - Podmienky pre jednotlivé krajiny 38 Príloha B. Vyhlásenia 45 Pozn
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 7
    de choc électrique : v Ne manipulez aucun câble et n'effectuez aucune opération d'installation, d'entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d'un orage. © Copyright IBM Corp. 2001 v
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 8
    , que vous déplacez, ou que vous manipulez le présent produit ou des périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux instructions ci-dessous pour connecter et déconnecter les différents cordons. Connexion: 1. Mettez les unités hors tension. 2. Commencez par brancher tous les cordons
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 9
    éria nesprávne vymieňaná. Keď vymieňate batériu, používajte len diel IBM číslo 33F8354 alebo ekvivalentný typ batérie odporúčaný výrobcom. Batéria obsahuje de remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement par une batterie IBM de type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 10
    . Vyhlásenie o súlade s normami pre laserové produkty Niektoré modely osobných počítačov IBM sú vybavené z výroby jednotkou CD-ROM alebo DVD-ROM. Jednotky CD-ROM a DVD-ROM sú požiadavkám federálnych predpisov Department of Health a Human Services 21 Code (DHHS 21 CFR) podkapitola J pre laserové
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 11
    NEBEZPEČENSTVO Laserová radiácia pri otvorení. Nepozerajte do lúča, neprezerajte ho priamo s optickými prístrojmi a vyhnite sa priamemu ožiareniu lúčom. DANGER: Certains modèles d'ordinateurs personnels sont équipés d'origine d'une unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unités sont également
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 12
    x Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 13
    počítač z World Wide Web. Pre servisných technikov počítačov je tiež dostupný Hardware Maintenance Manual. Ak sa chcete dostať k niektorej z týchto informácií, nastavte svoj prehliadač na http://www.ibm.com/pc/support/. Napíšte číslo typu a modelu vášho počítača do poľa Quick Path a kliknite na Go
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 14
    xii Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 15
    Diagnostics zaistí, že budte môcť používať nástroj Enhanced Diagnostics, ak sa stane program Product Recovery nedostupným. Pozrite si "Vytvorenie diskety IBM Enhanced Diagnostics" na strane 21. v Zaznamenajte si typ, model a sériové číslo svojho počítača. Ak potrebujete servis alebo technick
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 16
    oporu. Sedadlo by malo mať zatočenú prednú časť, aby znižovalo tlak na stehná. Upravte si sedadlo tak, aby vaše stehná boli rovnobežné s podlahou a vaše chodidlá boli buď rovno na podlahe alebo na podložke. Pri používaní klávesnice majte svoje predlaktia rovnobežne s podlahou a zápästia v neutrálnej
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 17
    Cirkulácia vzduchu Váš počítač a monitor produkujú teplo. Počítač má ventilátor, ktorý nasáva čerstvý vzduch a vyháňa horúci vzduch. Monitor umožňuje horúcemu vzduchu uniknúť cez vetracie otvory. Blokovanie vetracích otvorov môže spôsobiť prehriatie, ktoré môže mať za následok poruchu alebo poš
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 18
    4 Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 19
    do príslušného konektora klávesnice. 3. Váš kábel myši môže mať štandardný konektor 1 alebo USB konektor 2 . Zapojte kábel myši do príslušného konektora myši. © Copyright IBM Corp. 2001 5
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 20
    4. Zapojte kábel monitora do konektora monitora a zatiahnite skrutky. 5. Ak máte modem, zapojte ho podľa nasledujúcich pokynov. PHONE LINE PHONE LINE PHONE LINE PHONE LINE 1 Použite toto duálne pripojenie na zadnej strane počítača na nastavenie vášho modemu. 2 Pripojte jeden koniec telefónneho
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 21
    7. Ak máte napájané reproduktory s ac adaptérom, použite nasledujúce pokyny. a. Ak je to potrebné, spojte kábel, ktorý vedie medzi reproduktormi. Na niektorých reproduktoroch je tento kábel spojený trvale. b. Zapojte kábel napájacieho zdroja do reproduktora. c. Zapojte reproduktory do počítača. d.
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 22
    a iné S/PDIF-kompatibilné zariadenia. 10. Zapojte napájacie káble do správne uzemnených elektrických zásuviek. Poznámka: Viac informácií o konektoroch nájdete v Access IBM. 8 Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 23
    inštaláciu softvéru po prvom zapnutí počítača, môžu sa vyskytnúť nepredvídateľné výsledky. Keď je inštalácia kompletná, kliknite na Start → Access IBM , aby ste sa naučili viac o vašom počítači. Používanie Software Selections CD Software Selections CD obsahuje nástroje ako softvér na ochranu proti
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 24
    Inštalácia iných operačných systémov Ak inštalujete svoj vlastný operačný systém, postupujte podľa pokynov, ktoré prišli s vaším operačným systémom na CD alebo disketách. Nezabudnite nainštalovať všetky ovládače zariadení po nainštalovaní vášho operačného systému. Inštalačné inštrukcie sú zvyčajne
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 25
    Zaregistrujte si svoj počítač cez Internet, keď prvý krát navštívite webovskú stránku IBM. Zaregistrovaním svojho počítača v IBM, získate nasledujúce výhody: v Rýchlejší servis, keď zavoláte pre pomoc do IBM v Automatické upozornenie o voľnom softvéri a špeciálne promočné ponuky Choďte na http://www
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 26
    12 Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 27
    5. Ak neuvidíte program Product Recovery, ale namiesto neho operačný systém alebo IBM Setup Utility1, ukončite tento program a vypnite počítač aspoň na 5 sekúnd . Reštartujte počítač. Keď uvidíte výzvu, To begin the IBM Product Recovery Program, press F11,rýchlo stlačte kláves F11. Zobrazí sa
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 28
    éru. Ak nebolo Product Recovery CD dodané s vaším počítačom, kontaktujte IBM a objednajte si Product Recovery CD pre váš počítač. Pozrite si "Kapitola 5. . Ak nebol Product Recovery CD dodaný s vaším počítačom, kontaktujte IBM a objednajte si Product Recovery CD pre váš počítač. Pozrite si "Kapitola
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 29
    tento program. Použite Product Recovery CD na prístup k programu Product Recovery. Ak nebol Product Recovery CD dodaný s vaším počítačom, kontaktujte IBM a objednajte si Product Recovery CD pre váš počítač. Pozrite si "Kapitola 5. Prístup k informáciám, pomoci a servisu" na strane 25, kde nájdete
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 30
    ž nachádzajú v zložke ibmtools\drivers. Ostatné ovládače zariadení sú na softvérovom médiu, ktoré prišlo s individuálnymi zariadeniami. Najnovšie ovládače zariadení pre zariadenia nainštalované IBM sú tiež dostupné na World Wide Web na adrese http://www.ibm.com/pc/support/. Ak chcete obnoviť ovláda
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 31
    vyzve na zadanie ovládača zariadenia, ktorý chcete nainštalovať, kliknite na Have Disk a Browse. Potom vyberte príslušný súbor s ovládačom zariadenia (.inf) z podadresára device. c. V podadresári device vyhľadajte súbor setup.exe. Dvakrát kliknite na SETUP.EXE a postupujte podľa pokynov na obrazovke
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 32
    18 Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 33
    Táto kapitola popisuje niektoré základné postupy odstraňovania problémov a diagnostické nástroje. Ak tu nie je popísaný problém vášho počítača, pozrite si Access IBM, kde nájdete detailnejšie informácie o odstraňovaní problémov. Základné riešenia problémov Príznak Počítač sa po stlačení tlačidla
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 34
    Recovery alebo Product Recovery CD a spustiť diagnostiku pomocou tejto diskety. Môžete si tiež stiahnuť poslednú verziu programu Enhanced Diagnostics z http://www.ibm.com/pc/support/ na World Wide Web. Napíšte číslo typu a modelu vášho počítača do poľa Quick Path, aby ste našli stiahnuteľné súbory
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 35
    ú disketu do disketovej mechaniky a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Poznámka: Poslednú verziu diagnostického programu si môžete tiež stiahnuť z http://www.ibm.com/pc/support/ na the World Wide Web. Do poľa Quick Path napíšte typ vášho počítača, aby boli vyhľadané stiahnuteľné súbory, ktor
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 36
    aduje sa náročnejšie riešenie problému. - Ak sa operačný systém spustí, keď zapnete svoj počítač, použite Access IBM na vykonanie diagnostiky IBM Enhanced Diagnostics a pozrite si kompletné online postupy odstraňovania problémov. - Ak sa operačný systém nespustí, dajte počítač do servisu. Kód Opis
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 37
    potrebné hlbšie preskúmanie problému. - Ak sa operačný systém spustí, keď zapnete váš počítač, použite Access IBM, kde sa naučíte, ako spustiť diagnostiku IBM Enhanced Diagnostics a nájdete kompletné online postupy odstraňovania problémov. - Ak sa operačný systém nespustí, dajte počítač do servisu
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 38
    24 Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 39
    Získavanie informácií Informácie o vašom počítači IBM a o predinštalovanom softvéri, ak taký máte, IBM. Adresa domovskej stránky pre IBM Personal Computing je http://www.ibm.com/pc/. Podporné informácie pre vaše produkty IBM, vrátane podporovaných volieb môžete nájsť na http://www.ibm.com/pc/support
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 40
    stránky, choďte na http://www.ibm.com/pc/support/ a postupujte podľa pokynov. Volanie servisu IBM alebo náhradných dielov IBM bez záruky. Všetky časti, kryté zárukou, obsahujú 7-znakovú identifikáciu vo formáte IBM FRU XXXXXXX. v Identifikácia zdrojov softvérových problémov. v Konfigurácia BIOS
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 41
    cie: v Typ a model počítača v Sériové čísla vašich hardvérových produktov IBM v Opis problému v Presné znenie chybových správ v Informáciu o hardvérovej a softvé čísla nájdete na http://www.ibm.com/pc/support/ po kliknutí na Support Phone List. Kapitola 5. Prístup k informáciám, pomoci a servisu 27
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 42
    presťahovať do inej krajiny, môžete dostať certifikát International Warranty Service Certificate, ktorý je uznávaný po celom svete, všade kde IBM alebo jej predajcovia predávajú a poskytujú servis produktov IBM NetVista. Úroveň servisu je založená na štandardnej metóde poskytovania servisu
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 43
    ých balíkov pre váš predinštalovaný produkt Microsoft Windows získate na stránkach Microsoft Product Support Services na adrese http://support.microsoft.com/directory/, alebo sa môžete spojiť so strediskom pomoci IBM. Je možné, že za tieto služby bude potrebné platiť. Kúpa dodatočných služieb Po
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 44
    30 Rýchly prehľad
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 45
    cu, ktorú vykoná v súvislosti s opravou alebo výmenou. v Webovská stránka IBM, venovaná zárukám počítačov, na http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ obsahuje celosvetový prehľad obmedzených záruk IBM pre počítače IBM, glosár pojmov, používaných vo Vyhlásení o obmedzenej záruke, často
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 46
    - 1 rok, práca - 1 rok Diely - 1 rok, práca - 1 rok Typ stroja 2292 Krajina alebo región Spojené štáty Záručná doba Diely - 1 rok, práca - 1 rok Typy a regióny Diely - 3 roky, práca - 1 rok Typy strojov 6343, 6349, 6350, an 6831 Krajina alebo región Všetky krajiny a regióny na celom svete
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 47
    vám pomohol s určením, či máte hardvérový problém a rozhodnúť sa, aká akcia je potrebná na nápravu problému. v Oprava hardvéru IBM - Ak problém spôsobil hardvér IBM v záruke, vyškolený servisný personál je pripravený poskytnúť vám príslušnú úroveň servisu, buď na mieste alebo v servisnom stredisku
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 48
    a konfigurácia strojového kódu alebo licenčného interného kódu, ktorý je určený ako inštalovateľný zákazníkom. Ak nezaregistrujete svoj počítač v IBM a chcete získať záručný servis, môžete byť požiadaní o doklad o kúpe. Skôr ako zavoláte servis Mnohé problémy s počítačom môžete vyriešiť bez vonkaj
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 49
    štalované pri dodávke počítača, nainštalované neskôr alebo ináč. Ak IBM neurčí inak, nasledujúce záruky sa vzťahujú len na krajinu, v ktorej fyzického alebo operačného prostredia, nesprávnej údržby a zlyhania, za ktoré IBM nezodpovedá. Záruka je neplatná, ak odstránite alebo zmeníte štítky, označuj
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 50
    DANÉ ZÁRUKY OBMEDZENÉ NA DOBU TRVANIA ZÁRUČNEJ DOBY. NIJAKÉ ZÁRUKY SA NEUPLATŇUJÚ PO TEJTO DOBE. Položky nekryté zárukou IBM nezaručuje bezchybný alebo neprerušovaný chod počítača. Technická či iná podpora poskytovaná pre počítač v záruke, ako je pomoc cez telefón prostredníctvom otá
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 51
    zákonných záväzkov alebo obmedzení, ktoré by mohli obmedziť jeho výmenu 2. získate oprávnenie od vlastníka počítača na opravu počítača prostredníctvom IBM alebo vašim predajcom, ktorý nevlastníte a 3. ak je to možné, pred poskytnutím servisu: a. vykonajte určenie problému, analýzu problému a postupy
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 52
    zákon: Nasledujúce nahrádza "zákony krajiny, v ktorej ste získali počítač" v prvej vete: zákony štátu New York. PACIFICKÁ OBLASŤ AUSTRÁLIA Záruka IBM na počítače: K tomuto odseku sa pridal nasledovný paragraf: Záruky vyslovené v tomto odseku sú dodatočnými zárukami k akýmkoľvek právam, ktoré máte
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 53
    alebo dodanie ekvivalentného tovaru. Tam, kde sa podmienky alebo záruka vzťahuje k právu predaja, tichému vlastníctvu alebo jasnému vlastníckemu právu alebo ak je tovar získaný zvyčajným spôsobom na osobné, domáce použitie alebo spotrebu, potom sa nepoužije žiadne obmedzenie uvedené v tomto odseku.
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 54
    , týkajúce sa tejto Zmluvy, budú medzi nami od začiatku riešené v dobrej viere a v súlade s princípmi vzájomnej dôvery. NOVÝ ZÉLAND Záruka IBM na počítače: K tomuto odseku sa pridal nasledovný paragraf: Záruky, špecifikované v tejto časti, sú dodatočnými zárukami k akýmkoľvek právam, ktoré máte na
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 55
    SA TÝKAJÚ VŠETKÝCH KRAJÍN EMEA: Podmienky tohto Vyhlásenia o obmedzenej záruke sa týkajú počítačov, nakupovaných od IBM alebo predajcu IBM. Záručný servis: Ak počítač IBM zakúpite v Rakúsku, Belgicku, Dánsku, Estónsku, Fínsku, Francúzsku, Nemecku, Grécku, Islande, Írsku, Taliansku, Lotyšsku, Litve
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 56
    v prípadoch bežnej nedbalosti. EGYPT Obmedzenie záväzku: Nasledovné nahrádza bod 2 tohto odseku ako aj pri ostatných priamych aktuálnych škodách bude IBM zodpovedať do výšky ohraničenej sumou, ktorú ste zaplatili za počítač, ktorý je subjektom požiadavky. Pre účely tejto položky výraz "Počíta
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 57
    Sale of Goods Act 1893 alebo Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 týmto vylúčené. Obmedzenie zodpovednosti: Nasledujúce nahrádza alebo fyzické poškodenie vášho nehnuteľného majetku výhradne zapríčinené nedbanlivosťou IBM a 2. objem všetkých ostatných aktuálnych priamych škôd do 125 percent
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 58
    inak poskytuje dôvody k reklamácii. K odseku sa pridáva nasledovné ustanovenie: 3. nedodržanie záväzkov IBM vyjadrených časťou 12 zákona Sale of Goods Act 1979 alebo časťou 2 zákona Supply of Goods and Services Act 1982. Aplikovateľnosť na dodávateľov a predajcov (nezmenené). Na koniec časti sa prid
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 59
    Zadováženie tohto dokumentu vám nedáva žiadnu licenciu na tieto patenty. Otázky, týkajúce sa licencií, môžete zaslať písomne na: IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk, NY 10504-1785 U.S.A. Nasledovný paragraf sa netýka Spojeného kráľovstva alebo krajiny, kde nie sú tak
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 60
    inžinierstvo alebo rozoberanie je zakázané. Obchodné značky Nasledujúce výrazy sú obchodnými značkami IBM Corporation v Spojených štátoch, iných krajinách alebo oboch: HelpCenter IBM NetVista Update Connector Microsoft a Windows sú obchodnými značkami Microsoft Corporation v Spojených štátoch, iných
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 61
    typov strojov 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, FCC. Vhodné káble a konektory sú k dispozícii od autorizovaných predajcov IBM. IBM nie je zodpovedná za akékoľvek rádiové alebo televízne ruš
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 62
    plnení ochranných požiadaviek vyplývajúce z neodporúčanej modifikácie produktu, vrátane inštalácie na voliteľné karty iných výrobcov ako IBM. Tento produkt bol testovaný a zistilo sa, že spĺňa limity zariadení informačnej technológie triedy B v zmysle CISPR 22/Európskej normy EN 55022. Limity pre
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 63
    typov strojov 2251, 2254, 2256, 2257, 2271, 2292, 6251, 6269, 6336, 6337, 6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, a uzemnené káble a konektory, aby sa mohli splniť emisné limity FCC. IBM nie je zodpovedná za akékoľvek rádiové alebo televízne rušenie sp
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 64
    ý modem, zabezpečuje sa tiež druhé registračné označenie FCC. Označenie môžete umiestniť na povrch počítača, do ktorého ste nainštalovali modem IBM, alebo ju môžete upevniť na externé DAA, ak ho máte. Označenie umiestnite na miesto, ktoré je ľahko prístupné, aby bolo v prípade potreby
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 65
    ádzku. 5. Ak zistíte nejaké problémy s týmto produktom, skontaktujte sa s vaším autorizovaným predajcom, alebo zavolajte IBM. V Spojených štátoch volajte IBM na číslo 1-800-772-2227. V Kanade zavolajte IBM na číslo 1-800-565-3344. Budete požiadaní o predloženie dokladu o nákupe. Telefónna spoločnos
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 66
    . L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L'entreprise de
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 67
    indices d'équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5. Upozornenie o napájacej šnúre Na zabezpečenie vašej bezpečnosti dodáva IBM k tomuto produktu napájaciu šnúru s uzemnenou zástrčkou. Aby ste zabránili úrazu elektrickým prúdom, vždy používajte napájaciu šnúru a zástrčku so
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 68
    Číslo dielu pre napájaciu šnúru IBM 14F0015 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 6952301 Používa sa v týchto krajinách a regiónoch Bangladéš, Barma, Pakistan, Južná Afrika, Srí Lanka Antigua, Bahrajn, Brunej,
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 69
  • Lenovo NetVista M41 | (Slovakian) Quick reference guide - Page 70
    Identifikačné číslo: 25P4020 Vytlačené v USA (1P) P/N: 25P4020
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
R
ý
chly preh
ľ
ad
Obsahuje:
- Bezpe
č
nos
ť
,z
á
ruka a in
é
pozn
á
mky
- Nastavenie po
čí
ta
č
a
- Obnova softv
é
ru
- Odstra
ň
ovanie probl
é
mov a diagnostika
- Pomoc a servis IBM
IBM