Lenovo NetVista (Spanish) User guide - Page 92

Utilización de contraseñas, Contraseña del usuario, Contraseña del administrador, Establecimiento

Get Lenovo NetVista PDF manuals and user guides View all Lenovo NetVista manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 92 highlights

Utilización de contraseñas Puede utilizar contraseñas para proporcionar seguridad al sistema y los datos. Hay dos tipos de contraseñas: una contraseña de inicio de sesión y una contraseña del administrador. No necesita establecer una contraseña de ningún tipo para utilizar el sistema. Sin embargo, si decide establecer cualquiera de ellas, lea los apartados siguientes. Contraseña del usuario La función de la contraseña del usuario es impedir el acceso al sistema de personas no autorizadas. Contraseña del administrador El establecimiento de una contraseña del administrador evita que las personas no autorizadas puedan cambiar los valores de configuración. Si es responsable del mantenimiento de los valores de varios sistemas, es posible que quiera establecer una contraseña del administrador. Después de establecer una contraseña del administrador, se muestra un indicador de solicitud de contraseña cada vez que intenta acceder al programa IBM Setup Utility. Si escribe una contraseña incorrecta, verá un mensaje de error Si escribe una contraseña incorrecta tres veces, debe apagar el sistema y encenderlo de nuevo. Si hay establecidas una contraseña de inicio de sesión y una del administrador, puede escribir cualquiera de ellas. Sin embargo, para cambiar cualquier valor de configuración, debe utilizar la contraseña del administrador. Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña Para establecer, cambiar o suprimir una contraseña, haga lo siguiente: Nota: Una contraseña puede ser cualquier combinación de hasta siete caracteres (A- Z, a-z y 0-9). 1. Inicie el programa IBM Setup Utility (consulte el apartado "Inicio del programa IBM Setup Utility" en la página 77). 2. En el menú del programa IBM Setup Utility, seleccione Security (Seguridad). 3. Seleccione Set Passwords (Establecer contraseñas). Lea la información que aparece en la parte derecha de la pantalla. Utilización del perfil de seguridad por dispositivo El perfil de seguridad por dispositivo se utiliza para habilitar o inhabilitar el acceso de usuario a los dispositivos siguientes: Controlador IDE Diskette Drive Access (Acceso a unidad de disquetes) Diskette Write Protect (Disquete protegido contra escritura) Cuando esta función se establece como Disable (Inhabilitar),se inhabilitan todos los dispositivos conectados al controlador IDE (como unidades de disco duro) y no se muestran en la configuración del sistema. Cuando esta característica se establece como Disable (Inhabilitar), no se puede acceder a la unidad de disquetes. Cuando esta característica se establece como Enable (Habilitar), todos los disquetes se tratan como si estuviesen protegidos contra escritura. 78 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
Utilización de contraseñas
Puede utilizar contraseñas para proporcionar seguridad al sistema y los datos. Hay
dos tipos de contraseñas: una contraseña de inicio de sesión y una contraseña del
administrador. No necesita establecer una contraseña de ningún tipo para utilizar
el sistema. Sin embargo, si decide establecer cualquiera de ellas, lea los apartados
siguientes.
Contraseña del usuario
La función de la contraseña del usuario es impedir el acceso al sistema de personas
no autorizadas.
Contraseña del administrador
El establecimiento de una contraseña del administrador evita que las personas no
autorizadas puedan cambiar los valores de configuración. Si es responsable del
mantenimiento de los valores de varios sistemas, es posible que quiera establecer
una contraseña del administrador.
Después de establecer una contraseña del administrador, se muestra un indicador
de solicitud de contraseña cada vez que intenta acceder al programa IBM Setup
Utility. Si escribe una contraseña incorrecta, verá un mensaje de error Si escribe
una contraseña incorrecta tres veces, debe apagar el sistema y encenderlo de
nuevo.
Si hay establecidas una contraseña de inicio de sesión y una del administrador,
puede escribir cualquiera de ellas. Sin embargo, para cambiar cualquier valor de
configuración, debe utilizar la contraseña del administrador.
Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña
Para establecer, cambiar o suprimir una contraseña, haga lo siguiente:
Nota:
Una contraseña puede ser cualquier combinación de hasta siete caracteres
(A- Z, a-z y 0-9).
1.
Inicie el programa IBM Setup Utility (consulte el apartado “Inicio del programa
IBM Setup Utility” en la página 77).
2.
En el menú del programa IBM Setup Utility, seleccione
Security
(Seguridad).
3.
Seleccione
Set Passwords
(Establecer contraseñas). Lea la información que
aparece en la parte derecha de la pantalla.
Utilización del perfil de seguridad por dispositivo
El perfil de seguridad por dispositivo se utiliza para habilitar o inhabilitar el
acceso de usuario a los dispositivos siguientes:
Controlador IDE
Cuando esta función se establece como
Disable
(Inhabilitar),se
inhabilitan todos los dispositivos conectados al controlador IDE
(como unidades de disco duro) y no se muestran en la
configuración del sistema.
Diskette Drive Access
(Acceso a unidad de
disquetes)
Cuando esta característica se establece como
Disable
(Inhabilitar),
no se puede acceder a la unidad de disquetes.
Diskette Write Protect
(Disquete protegido
contra escritura)
Cuando esta característica se establece como
Enable
(Habilitar),
todos los disquetes se tratan como si estuviesen protegidos contra
escritura.
78
Guía del usuario