Lenovo PC 300 User Guide for 2193, 2194, and 6345 systems (Croatian) - Page 212

9HJDVERRN 3DJH  )ULGD\ 0D 30 Slijedeåa re enica se dodaje na kraj prvog odlomka stavka 2: IBM-ova odgovornost prema ovom stavku je ograni ena na krþenje bitnih ugovornih uvjeta u slu ajevima teþkog nemara. IRSKA: Opseg jamstva. U ovom dijelu dodaje se slijedeåe: Osim kako je izrijekom navedeno u ovim uvjetima, svi zakonski uvjeti, uklju ujuåi i sva neizravna jamstva, ali bez prejudiciranja prethodnoga, sva jamstva prema Zakonu o prodaji roba iz 1893., ili Zakonu o prodaji roba i pruºanju usluga iz 1980. se ovime isklju uju. Ograni enje odgovornosti. Slijedeåe zamjenjuje stavak 1 i 2 prvog odlomka ovog odjeljka: 1. smrt ili osobna ozljeda ili fizi ka þteta na nekretninama i imovini uzrokovana nemarom IBM-a; i 2. iznos svake druge stvarne izravne þtete, do iznosa veåeg od 75.000 irskih funti ili 125 posto naknada (ako se ponavljaju, vaºe naknade za 12 mjeseci) za maþinu koja je predmet potraºivanja ili na neki drugi na in daje povoda potraºivanju i traºenju odþtete. Primjenjivost dobavlja a i ovlaþtenih prodava a (nepromijenjeno). Slijedeåi odlomak se dodaje na kraju ovog lanka: Cjelokupna odgovornost IBM-a i vaþ jedini pravni lijek, iz ugovora ili prekrþaja, u odnosu na svako kaþnjenje i nemar bit åe ograni eno na nanesenu þtetu. ITALIJA: Ograni enje odgovornosti. Slijedeåe zamjenjuje drugu re enicu u prvom odlomku: U svakom takvom slu aju, osim ako nije druga ije odreðeno vaºeåim zakonom, IBM je odgovoran samo za: (stavak 1 nepromijenjen) 2)kao i kod svake druge stvarne izravne þtete nastale u svim situacijama zbog loþeg postupanja IBM-a sukladno ili vezano uz predmetnu stvar Izjave o jamstvu, odgovornost IBM-a åe biti ograni ena na ukupni iznos koji ste platili za maþinu koja je predmet potraºivanja. Primjenjivost dobavlja a i ovlaþtenih prodava a (nepromijenjeno). Slijedeåe zamjenjuje drugi odlomak u ovom lanku: Ako vaºeåi zakon ne odredi druga ije, IBM i ovlaþteni prodava nisu odgovorni za slijedeåe: (stavke 1 i 2 nepromijenjene) 3) neizravne þtete, ak i kad su IBM i ovlaþteni prodava obavijeþteni o njihovoj moguånosti. D-14 IBM Vodi za korisnike osobnih ra unala