Lenovo ThinkCentre M70e (Spanish) User guide - Page 48

Sustitución del teclado o del mouse USB, Cómo finalizar la sustitución de piezas

Page 48 highlights

Sustitución del teclado o del mouse USB Atención: No abra el sistema ni intente realizar ninguna reparación antes de leer y comprender la "Información de seguridad importante" de la publicación Guía de seguridad y garantía de ThinkCentre proporcionada con el sistema. Para obtener una copia de la publicación Guía de seguridad y garantía de ThinkCentre, vaya a: http://support.lenovo.com En este apartado se ofrecen instrucciones sobre cómo sustituir el teclado o el ratón USB. Para sustituir el teclado o el ratón USB, haga lo siguiente: 1. Extraiga todos los soportes de las unidades y apague todos los dispositivos conectados y el sistema. A continuación, desconecte todos los cables de alimentación de las tomas eléctricas. 2. Desconecte del sistema el cable del teclado o ratón USB antiguo. 3. Conecte el cable del nuevo teclado o ratón USB en uno de los conectores USB del sistema. Según donde desee conectar el nuevo teclado o ratón USB, consulte "Ubicación de conectores, controles e indicadores en la parte frontal del sistema" en la página 6 o "Ubicación de los conectores y piezas en la parte posterior del sistema" en la página 7. Figura 39. Conexión del teclado o ratón USB Qué debe hacer a continuación: • Para trabajar con otra pieza de hardware, vaya al apartado pertinente. • Para completar la instalación, vaya a "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 42. Cómo finalizar la sustitución de piezas Una vez completada la instalación o sustitución de todos los componentes, es necesario que vuelva a colocar la cubierta del sistema y vuelva a conectar los cables. Para volver a instalar la cubierta del sistema y conectar el cable de alimentación al sistema, siga estos pasos: 1. Asegúrese de que todos los componentes se hayan vuelto a montar correctamente y de que no haya quedado ninguna herramienta ni ningún tornillo flojo en el interior del sistema. Consulte la ubicación de diferentes componentes en "Ubicación de los componentes" en la página 9. 2. Asegúrese de que todos los cables internos estén colocados correctamente para evitar interferencias al bajar el conjunto de bahías de unidades y cerrar la cubierta del sistema. Mantenga los cables alejados de las bisagras y laterales del chasis. 3. Baje el conjunto de la bahía de unidades. Consulte "Acceso a los componentes y las unidades de la placa del sistema" en la página 16. 4. Si ha extraido el marco biselado frontal, vuelva a instalarlo. 42 Guía del usuario de ThinkCentre

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Sustitución del teclado o del mouse USB
Atención:
No abra el sistema ni intente realizar ninguna reparación antes de leer y comprender la “Información de
seguridad importante” de la publicación
Guía de seguridad y garantía de ThinkCentre
proporcionada con el sistema.
Para obtener una copia de la publicación
Guía de seguridad y garantía de ThinkCentre
, vaya a:
En este apartado se ofrecen instrucciones sobre cómo sustituir el teclado o el ratón USB.
Para sustituir el teclado o el ratón USB, haga lo siguiente:
1. Extraiga todos los soportes de las unidades y apague todos los dispositivos conectados y el sistema. A
continuación, desconecte todos los cables de alimentación de las tomas eléctricas.
2. Desconecte del sistema el cable del teclado o ratón USB antiguo.
3. Conecte el cable del nuevo teclado o ratón USB en uno de los conectores USB del sistema. Según
donde desee conectar el nuevo teclado o ratón USB, consulte “Ubicación de conectores, controles e
indicadores en la parte frontal del sistema” en la página 6 o “Ubicación de los conectores y piezas en
la parte posterior del sistema” en la página 7.
Figura 39. Conexión del teclado o ratón USB
Qué debe hacer a continuación:
Para trabajar con otra pieza de hardware, vaya al apartado pertinente.
Para completar la instalación, vaya a “Cómo finalizar la sustitución de piezas” en la página 42.
Cómo finalizar la sustitución de piezas
Una vez completada la instalación o sustitución de todos los componentes, es necesario que vuelva a
colocar la cubierta del sistema y vuelva a conectar los cables.
Para volver a instalar la cubierta del sistema y conectar el cable de alimentación al sistema, siga estos pasos:
1. Asegúrese de que todos los componentes se hayan vuelto a montar correctamente y de que no haya
quedado ninguna herramienta ni ningún tornillo flojo en el interior del sistema. Consulte la ubicación de
diferentes componentes en “Ubicación de los componentes” en la página 9.
2. Asegúrese de que todos los cables internos estén colocados correctamente para evitar interferencias al
bajar el conjunto de bahías de unidades y cerrar la cubierta del sistema. Mantenga los cables alejados
de las bisagras y laterales del chasis.
3. Baje el conjunto de la bahía de unidades. Consulte “Acceso a los componentes y las unidades de la
placa del sistema” en la página 16.
4. Si ha extraido el marco biselado frontal, vuelva a instalarlo.
42
Guía del usuario de ThinkCentre