Lenovo ThinkCentre M90p Safety and Warranty Guide (French) - Page 46

leur désignation dans la publication envoyée avec votre produit ou à l'adresse, échéant

Page 46 highlights

produit et le service disponible. La planification de l'intervention sera fonction de l'heure de votre appel, de la disponibilité des pièces et d'autres facteurs. Une période de garantie de trois (3) ans pour les pièces et d'un (1) an pour la main-d'oeuvre signifie que Lenovo fournira à titre gratuit le service prévu par la garantie : pour les pièces et main-d'oeuvre pendant la première année de la période de garantie (ou période plus longue si la loi l'exige) ; et uniquement pour les pièces, sous forme de remplacement, au cours de la seconde et troisième année de la période de garantie. Votre Prestataire de Services vous facturera les coûts de main-d'oeuvre fournie pour l'exécution de la réparation ou du remplacement de pièces au cours de la seconde et de la troisième année de la période de garantie. Types de services prévus par la garantie 1. Service d'unité remplaçable par l'utilisateur («CRU») Votre Prestataire de Services vous envoie les CRU afin que vous les installiez. Les informations sur les CRU et les instructions de remplacement sont fournies avec le produit et sont disponibles auprès de Lenovo à tout moment sur simple demande. Les CRU faciles à installer sont appelées CRU en libre service, alors que les CRU optionnelles nécessitent certaines compétences techniques et un outillage approprié. L'installation des CRU en libre service est sous votre responsabilité. Vous pouvez demander qu'un Prestataire de Services installe des CRU optionnelles, dans le cadre de l'un des autres types de services de garantie prévus pour votre produit. Une offre de service optionnelle peut être souscrite auprès de Lenovo pour que Lenovo ou un Prestataire de Services installe des CRU en libre-service. Vous pourrez trouver une liste des unités CRU ainsi que leur désignation dans la publication envoyée avec votre produit ou à l'adresse www.lenovo.com/CRUs. Les instructions de retour d'une CRU défectueuse, le cas échéant, seront fournies avec les éléments livrés avec la CRU de remplacement. Lorsque le retour de l'unité défectueuse est requis : 1) des instructions de retour, une étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et 2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si votre Prestataire de Services ne reçoit pas la CRU défectueuse dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de l'unité de remplacement. 2. Intervention sur site Votre Fournisseur de services doit réparer ou remplacer le produit sur votre site. Vous devez mettre à disposition une zone de travail appropriée permettant le démontage et le remontage du produit Lenovo. Pour certains produits nécessitant des réparations spécifiques, votre Fournisseur de services peut être amené à envoyer le produit à un centre de maintenance désigné. 3. Service de collecte ou de dépôt 38 ThinkCentre Consignes de sécurité et déclaration de garantie

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

produit et le service disponible. La planification de l'intervention sera fonction de
l'heure de votre appel, de la disponibilité des pièces et d'autres facteurs.
Une période de garantie de trois (3) ans pour les pièces et d'un (1) an pour la
main-d'oeuvre signifie que Lenovo fournira à titre gratuit le service prévu par la
garantie :
pour les pièces et main-d'oeuvre pendant la première année de la période de
garantie (ou période plus longue si la loi l'exige) ; et
uniquement pour les pièces, sous forme de remplacement, au cours de la seconde
et troisième année de la période de garantie. Votre Prestataire de Services vous
facturera les coûts de main-d'oeuvre fournie pour l’exécution de la réparation ou
du remplacement de pièces au cours de la seconde et de la troisième année de
la période de garantie.
Types de services prévus par la garantie
1. Service d'unité remplaçable par l'utilisateur (
«
CRU
»
)
Votre Prestataire de Services vous envoie les CRU afin que vous les installiez.
Les informations sur les CRU et les instructions de remplacement sont fournies
avec le produit et sont disponibles auprès de Lenovo à tout moment sur simple
demande. Les CRU faciles à installer sont appelées CRU en libre service, alors
que les CRU optionnelles nécessitent certaines compétences techniques et
un outillage approprié. L'installation des CRU en libre service est sous votre
responsabilité. Vous pouvez demander qu'un Prestataire de Services installe des
CRU optionnelles, dans le cadre de l'un des autres types de services de garantie
prévus pour votre produit. Une offre de service optionnelle peut être souscrite
auprès de Lenovo pour que Lenovo ou un Prestataire de Services installe des
CRU en libre-service. Vous pourrez trouver une liste des unités CRU ainsi que
leur désignation dans la publication envoyée avec votre produit ou à l'adresse
www.lenovo.com/CRUs. Les instructions de retour d'une CRU défectueuse, le cas
échéant, seront fournies avec les éléments livrés avec la CRU de remplacement.
Lorsque le retour de l'unité défectueuse est requis : 1) des instructions de retour,
une étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de
remplacement ; et 2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si votre
Prestataire de Services ne reçoit pas la CRU défectueuse dans un délai de trente
(30) jours à compter de votre réception de l'unité de remplacement.
2. Intervention sur site
Votre Fournisseur de services doit réparer ou remplacer le produit sur votre site.
Vous devez mettre à disposition une zone de travail appropriée permettant le
démontage et le remontage du produit Lenovo. Pour certains produits nécessitant
des réparations spécifiques, votre Fournisseur de services peut être amené à
envoyer le produit à un centre de maintenance désigné.
3. Service de collecte ou de dépôt
38
ThinkCentre Consignes de sécurité et déclaration de garantie