Lenovo ThinkPad Edge E125 (Portuguese) User Guide - Page 49

Modos de economia de energia, No Windows XP

Page 49 highlights

• Recarregue completamente a bateria antes de a utilizar. A bateria está completamente carregada se o indicador da bateria fica verde quando o transformador está ligado. • Para uma bateria nova ou uma bateria que não utilize há algum tempo, execute um dos seguintes procedimentos: 1. Recarregue completamente a bateria antes de a utilizar. A bateria está completamente carregada quando o transformador está ligado e o indicador da bateria fica verde. 2. Utilize a bateria até a carga estar completamente esgotada, até o indicador de estado da bateria ficar intermitente a laranja. • Utilize sempre funções de gestão de energia, como os modos de energia, a desactivação do ecrã, o modo de espera (standby) e o modo de hibernação. Modos de economia de energia Existem diversos modos que pode utilizar em qualquer momento para economizar energia. Esta secção apresenta cada um dos modos e oferece sugestões sobre a utilização eficaz da energia da bateria. Apresentação dos modos de economia de energia • Ecrã em branco. O ecrã do computador consome uma quantidade considerável de energia da bateria. Para desligar o ecrã, proceda do seguinte modo: 1. Faça clique com o botão direito do rato no Indicador da Bateria do Power Manager na barra de tarefas. 2. Seleccione Power off display. • Suspensão (standby no Windows XP). No modo de espera (standby), o trabalho do utilizador é guardado na memória e, em seguida, a unidade de disco rígido ou o disco de memória sólida e o ecrã do computador são desligados. Quando o computador é reactivado, o trabalho é restaurado em segundos. Para colocar o computador em modo de espera (standby), proceda do seguinte modo: - Para o Windows 7: 1. Faça clique em Iniciar. 2. Faça clique na marca de triângulo no lado direito do ícone Encerrar e, em seguida, seleccione Suspensão. - No Windows XP: 1. Faça clique em Iniciar. 2. Faça clique em Encerrar e, em seguida, seleccione Espera. Para reactivar o computador a partir do modo de espera, prima a tecla Fn. • Hibernação. Utilizando este modo, pode desligar completamente o computador sem guardar ficheiros nem sair de aplicações em execução. Ao entrar em hibernação, todas as aplicações, pastas e ficheiros abertos são guardados na unidade de disco rígido e, em seguida, o computador desliga-se. Para entrar no modo de hibernação, proceda do seguinte modo. - Para o Windows 7: 1. Faça clique em Iniciar. 2. Faça clique na marca de triângulo no lado direito do ícone Encerrar e, em seguida, seleccione Hibernação. - No Windows XP: 1. Faça clique em Iniciar. 2. Faça clique em Encerrar e, em seguida, seleccione Hibernação. Para retomar a sessão, prima o interruptor de alimentação durante um máximo de 4 segundos. Capítulo 2. Utilizar o computador 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Recarregue completamente a bateria antes de a utilizar. A bateria está completamente carregada se o
indicador da bateria fica verde quando o transformador está ligado.
Para uma bateria nova ou uma bateria que não utilize há algum tempo, execute um dos seguintes
procedimentos:
1. Recarregue completamente a bateria antes de a utilizar. A bateria está completamente carregada
quando o transformador está ligado e o indicador da bateria fica verde.
2. Utilize a bateria até a carga estar completamente esgotada, até o indicador de estado da bateria
ficar intermitente a laranja.
Utilize sempre funções de gestão de energia, como os modos de energia, a desactivação do ecrã, o
modo de espera (standby) e o modo de hibernação.
Modos de economia de energia
Existem diversos modos que pode utilizar em qualquer momento para economizar energia. Esta secção
apresenta cada um dos modos e oferece sugestões sobre a utilização eficaz da energia da bateria.
Apresentação dos modos de economia de energia
Ecrã em branco.
O ecrã do computador consome uma quantidade considerável de energia da bateria.
Para desligar o ecrã, proceda do seguinte modo:
1. Faça clique com o botão direito do rato no Indicador da Bateria do Power Manager na barra de
tarefas.
2. Seleccione
Power off display
.
Suspensão (standby no Windows XP).
No modo de espera (standby), o trabalho do utilizador é
guardado na memória e, em seguida, a unidade de disco rígido ou o disco de memória sólida e o ecrã do
computador são desligados. Quando o computador é reactivado, o trabalho é restaurado em segundos.
Para colocar o computador em modo de espera (standby), proceda do seguinte modo:
Para o Windows 7:
1. Faça clique em
Iniciar
.
2. Faça clique na marca de triângulo no lado direito do ícone
Encerrar
e, em seguida, seleccione
Suspensão
.
No Windows XP:
1. Faça clique em
Iniciar
.
2. Faça clique em
Encerrar
e, em seguida, seleccione
Espera
.
Para reactivar o computador a partir do modo de espera, prima a tecla Fn.
Hibernação.
Utilizando este modo, pode desligar completamente o computador sem guardar ficheiros
nem sair de aplicações em execução. Ao entrar em hibernação, todas as aplicações, pastas e ficheiros
abertos são guardados na unidade de disco rígido e, em seguida, o computador desliga-se. Para entrar
no modo de hibernação, proceda do seguinte modo.
Para o Windows 7:
1. Faça clique em
Iniciar
.
2. Faça clique na marca de triângulo no lado direito do ícone
Encerrar
e, em seguida, seleccione
Hibernação
.
No Windows XP:
1. Faça clique em
Iniciar
.
2. Faça clique em
Encerrar
e, em seguida, seleccione
Hibernação
.
Para retomar a sessão, prima o interruptor de alimentação durante um máximo de 4 segundos.
Capítulo 2
.
Utilizar o computador
31