Lenovo ThinkPad Edge E125 (Portuguese) User Guide - Page 75

Palavras-passe de disco rígido

Page 75 highlights

9. Prima Enter uma vez para avançar para a linha seguinte. Escreva novamente a palavra-passe que acabou de introduzir para confirmar a mesma. 10. Memorize a palavra-passe e prima Enter. É apresentada a janela Setup Notice. Nota: Recomenda-se que anote a palavra-passe de ligação e que a guarde num local seguro. Caso contrário, se a esquecer, terá de levar o computador a um revendedor ou representante de vendas da Lenovo para cancelar essa palavra-passe. 11. Prima F10 para sair da janela Setup Notice. Alterar ou remover a palavra-passe de ligação Para alterar a palavra-passe de ligação, siga os passos 1 a 9 acima em "Definir uma palavra-passe de ligação" na página 56, introduzindo a palavra-passe para aceder ao ThinkPad Setup. Para alterar a palavra-passe, execute o seguinte procedimento: 1. No campo Enter Current Password, introduza a palavra-passe de ligação actual. 2. No campo Enter New Password, introduza a nova palavra-passe de ligação; em seguida, volte a escrever a palavra-passe que acabou de introduzir no campo Confirm New Password para confirmar a mesma. 3. Siga os passos 10 e 11 em "Definir uma palavra-passe de ligação" na página 56 para alterar a palavra-passe de ligação. Para remover a palavra-passe, execute o seguinte procedimento: 1. No campo Enter Current Password, introduza a palavra-passe de ligação actual. 2. Deixe em branco os campos Enter New Password e Confirm New Password. 3. Siga os passos 10 e 11 em "Definir uma palavra-passe de ligação" na página 56 para remover a palavra-passe de ligação. Palavras-passe de disco rígido Existem dois tipos de palavra-passe de disco rígido que ajudam a proteger as informações armazenadas na unidade de disco rígido: • Palavra-passe de disco rígido de utilizador • Palavra-passe de disco rígido principal, que requer uma palavra-passe de disco rígido de utilizador Se tiver sido definida uma palavra-passe de disco rígido de utilizador, mas não tiver sido definida uma palavra-passe de disco rígido principal, o utilizador tem de introduzir a palavra-passe de disco rígido do utilizador para aceder a ficheiros e aplicações na unidade de disco rígido. A palavra-passe principal só pode ser definida e utilizada por um administrador do sistema. À semelhança de uma chave-mestra, permite ao administrador aceder a qualquer unidade de disco rígido de um sistema. O administrador define a palavra-passe principal; ninguém mais tem conhecimento da mesma. Em seguida, o administrador define uma palavra-passe de utilizador para cada computador na rede, e comunica a cada utilizador a palavra-passe do respectivo computador. O utilizador poderá depois alterar a palavra-passe de utilizador conforme pretender, mas o administrador continuará a poder aceder utilizando a palavra-passe principal. Nota: Quando uma palavra-passe de disco rígido principal é definida, só o administrador do sistema pode remover a palavra-passe de disco rígido de utilizador. Definir uma palavra-passe de disco rígido 1. Imprima estas instruções. Capítulo 4. Segurança 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

9. Prima Enter uma vez para avançar para a linha seguinte. Escreva novamente a palavra-passe que
acabou de introduzir para confirmar a mesma.
10. Memorize a palavra-passe e prima Enter. É apresentada a janela Setup Notice.
Nota:
Recomenda-se que anote a palavra-passe de ligação e que a guarde num local seguro. Caso
contrário, se a esquecer, terá de levar o computador a um revendedor ou representante de vendas
da Lenovo para cancelar essa palavra-passe.
11. Prima F10 para sair da janela Setup Notice.
Alterar ou remover a palavra-passe de ligação
Para alterar a palavra-passe de ligação, siga os passos 1 a 9 acima em “Definir uma palavra-passe de
ligação” na página 56, introduzindo a palavra-passe para aceder ao ThinkPad Setup.
Para alterar a palavra-passe, execute o seguinte procedimento:
1. No campo
Enter Current Password
, introduza a palavra-passe de ligação actual.
2. No campo
Enter New Password
, introduza a nova palavra-passe de ligação; em seguida, volte a
escrever a palavra-passe que acabou de introduzir no campo
Confirm New Password
para confirmar
a mesma.
3. Siga os passos 10 e 11 em “Definir uma palavra-passe de ligação” na página 56 para alterar a
palavra-passe de ligação.
Para remover a palavra-passe, execute o seguinte procedimento:
1. No campo
Enter Current Password
, introduza a palavra-passe de ligação actual.
2. Deixe em branco os campos
Enter New Password
e
Confirm New Password
.
3. Siga os passos 10 e 11 em “Definir uma palavra-passe de ligação” na página 56 para remover
a palavra-passe de ligação.
Palavras-passe de disco rígido
Existem dois tipos de palavra-passe de disco rígido que ajudam a proteger as informações armazenadas na
unidade de disco rígido:
Palavra-passe de disco rígido de utilizador
Palavra-passe de disco rígido principal, que requer uma palavra-passe de disco rígido de utilizador
Se tiver sido definida uma palavra-passe de disco rígido de utilizador, mas não tiver sido definida uma
palavra-passe de disco rígido principal, o utilizador tem de introduzir a palavra-passe de disco rígido do
utilizador para aceder a ficheiros e aplicações na unidade de disco rígido.
A palavra-passe principal só pode ser definida e utilizada por um administrador do sistema. À semelhança
de uma chave-mestra, permite ao administrador aceder a qualquer unidade de disco rígido de um sistema.
O administrador define a palavra-passe principal; ninguém mais tem conhecimento da mesma. Em seguida,
o administrador define uma palavra-passe de utilizador para cada computador na rede, e comunica a cada
utilizador a palavra-passe do respectivo computador. O utilizador poderá depois alterar a palavra-passe de
utilizador conforme pretender, mas o administrador continuará a poder aceder utilizando a palavra-passe
principal.
Nota:
Quando uma palavra-passe de disco rígido principal é definida, só o administrador do sistema pode
remover a palavra-passe de disco rígido de utilizador.
Definir uma palavra-passe de disco rígido
1. Imprima estas instruções.
Capítulo 4
.
Segurança
57