Lenovo ThinkPad L421 (French) User Guide - Page 26

Connecteur DisplayPort, Port Ethernet

Page 26 highlights

1 Grilles de ventilation (gauche) Le ventilateur et les grilles internes permettent à l'air de circuler dans l'ordinateur et de refroidir le processeur central. Remarque : Pour ne pas gêner la ventilation, veillez à ne placer aucun objet devant le ventilateur. 2 Port d'écran Vous pouvez connecter un écran externe ou un projecteur à votre ordinateur pour afficher des informations sur l'ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions de la section « Connexion d'un écran externe » à la page 51. 3 Port Ethernet Connectez l'ordinateur à un réseau local à l'aide du connecteur Ethernet. Deux voyants, situés en bas à gauche et en bas à droite du connecteur, indiquent l'état de la connexion au réseau. Lorsque votre ordinateur est connecté à un réseau local et qu'une session réseau est disponible, la lumière verte du voyant situé en bas à gauche est fixe. Pendant la transmission de données, la lumière jaune du voyant situé en bas à droite clignote. DANGER Pour éviter tout risque d'électrocution, ne branchez pas le câble téléphonique sur le connecteur Ethernet. Vous ne pouvez brancher qu'un câble Ethernet sur ce connecteur. 4 Port multifonction eSATA/USB (gauche) Les ports USB (Universal Serial Bus) permettent de connecter des unités compatibles avec l'interface, telles qu'une imprimante ou une caméra numérique. Remarque : Votre ordinateur est compatible USB 1.1 ou USB 2.0. Ce port permet également de connecter une unité SATA externe, telle qu'une unité de disque dur externe. Remarque : Lorsque vous connectez le câble de l'unité SATA externe à ce port, faites-le avec beaucoup de précaution afin de ne pas endommager ce dernier. 5 Connecteur DisplayPort Votre ordinateur est équipé d'un connecteur DisplayPort, de la toute dernière génération d'interface d'affichage numérique qui permet la connexion à divers périphériques externes. Le connecteur DisplayPort de votre ordinateur prend en charge les adaptateurs que vous pouvez connecter à des ports DVI ou VGA. 6 Logement pour cartes ExpressCard de 54 mm de largeur Votre ordinateur est équipé d'un logement pour cartes ExpressCard adapté aux cartes de 54 mm de largeur. Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions de la section « Utilisation du lecteur de carte mémoire » à la page 59. 6 Guide d'utilisation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235

1
Grilles de ventilation (gauche)
Le ventilateur et les grilles internes permettent à l'air de circuler dans l'ordinateur et de refroidir le processeur
central.
Remarque :
Pour ne pas gêner la ventilation, veillez à ne placer aucun objet devant le ventilateur.
2
Port d'écran
Vous pouvez connecter un écran externe ou un projecteur à votre ordinateur pour afficher des informations
sur l'ordinateur.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions de la section « Connexion d'un écran externe » à
la page 51.
3
Port Ethernet
Connectez l'ordinateur à un réseau local à l'aide du connecteur Ethernet.
Deux voyants, situés en bas à gauche et en bas à droite du connecteur, indiquent l'état de la connexion au
réseau. Lorsque votre ordinateur est connecté à un réseau local et qu'une session réseau est disponible, la
lumière verte du voyant situé en bas à gauche est fixe. Pendant la transmission de données, la lumière jaune
du voyant situé en bas à droite clignote.
DANGER
Pour éviter tout risque d'électrocution, ne branchez pas le câble téléphonique sur le connecteur
Ethernet. Vous ne pouvez brancher qu'un câble Ethernet sur ce connecteur.
4
Port multifonction eSATA/USB (gauche)
Les ports USB (Universal Serial Bus) permettent de connecter des unités compatibles avec l'interface,
telles qu'une imprimante ou une caméra numérique.
Remarque :
Votre ordinateur est compatible USB 1.1 ou USB 2.0.
Ce port permet également de connecter une unité SATA externe, telle qu'une unité de disque dur externe.
Remarque :
Lorsque vous connectez le câble de l'unité SATA externe à ce port, faites-le avec beaucoup de
précaution afin de ne pas endommager ce dernier.
5
Connecteur DisplayPort
Votre ordinateur est équipé d'un connecteur DisplayPort, de la toute dernière génération d'interface
d'affichage numérique qui permet la connexion à divers périphériques externes.
Le connecteur DisplayPort de votre ordinateur prend en charge les adaptateurs que vous pouvez connecter
à des ports DVI ou VGA.
6
Logement pour cartes ExpressCard de 54 mm de largeur
Votre ordinateur est équipé d'un logement pour cartes ExpressCard adapté aux cartes de 54 mm de largeur.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions de la section « Utilisation du lecteur de carte
mémoire » à la page 59.
6
Guide d'utilisation