Lenovo ThinkPad R61e (Serbian - Latin) Service and Troubleshooting Guide - Page 67

Dodatak, Korisnički, zamenljive, jedinice

Page 67 highlights

Dodatak B. Korisnički zamenljive jedinice (KZJ) Korisnički zamenljive jedinice (KZJ) su računarski delovi koje korisnik može da promeni ili nadogradi. Postoje dve vrste KZJ: unutrašnje i spoljašnje. Spoljašnje KZJ se lako instaliraju, dok je za instalaciju unutrašnjih potrebno malo tehničkog iskustva i u nekim slučajevima potreban je alat kao npr. odvijač. Ipak, i spoljašnje i unutrašnje KZJ su bezbedne za korisničku instalaciju ili skidanje. Korisnici su odgovorni za menjanje svih spoljašnjih KZJ. Unutrašnje KZJ se mogu vaditi i instalirati ili od strane korisnika ili od strane Lenovo servisera tokom garantnog perioda. Računar sadrži sledeće tipove spoljašnjih KZJ: v Spoljašnje KZJ (koje se mogu priključiti): Ove KZJ se isključuju sa računara. Primeri ovih tipova KZJ uključuju ispravljač i kabl za napajanje. v Spoljašnje KZJ sa držačima: Ove KZJ imaju držače koji vam omogućuju da ih uklonite i zamenite. Primeri ovih tipova KZJ uključuju glavnu bateriju za prenosne računare i Ultrabay ure aje kao što su optički ure aj, hard disk i dodatna baterija. Računar sadrži sledeće tipove unutrašnjih KZJ: v Unutrašnje KZJ (koje se nalaze iza poklopca): Ove KZJ su izolirani delovi unutar računara zaštićene poklopcem koji je pričvršćen sa jednim ili dva vijka. Kada se podigne poklopac vidi se samo data KZJ. Primeri ovih KZJ su memorijski moduli i hard diskovi. v Unutrašnje KZJ (nalaze se unutar proizvoda): Ove KZJ su dostupne samo putem otvaranja spoljašnjeg kućišta računara. Primeri ovih KZJ uključuju PCI Ekspres mini kartice i integrisanu tastaturu. Internet uputstvo Pristup ka pomoći obezbe uje uputstva za zamenu unutrašnjih i spoljašnjih KZJ. Da biste pokrenuli program Pristup ka pomoći, kliknite na Start, pomerite miš na Svi programi (u Windows 2000 za neke modele, Programi); a onda na ThinkVantage. Kliknite na Pristup ka pomoći. Dodatno, Uputstvo za servis i rešavanje problema (ovo uputstvo) i letak Instrukcije za podešavanje daju uputstva za nekoliko kritičnih KZJ. Ako niste u mogućnosti da pristupite ovom uputstvu ili imate problema oko zamene KZJ, možete koristiti neke od sledećih dodatnih resursa: © Copyright Lenovo 2007 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Dodatak
B.
Korisnički
zamenljive
jedinice
(KZJ)
Korisnički
zamenljive
jedinice
(KZJ)
su
računarski
delovi
koje
korisnik
može
da
promeni
ili
nadogradi.
Postoje
dve
vrste
KZJ:
unutrašnje
i
spoljašnje
.
Spoljašnje
KZJ
se
lako
instaliraju,
dok
je
za
instalaciju
unutrašnjih
potrebno
malo
tehničkog
iskustva
i
u
nekim
slučajevima
potreban
je
alat
kao
npr.
odvijač.
Ipak,
i
spoljašnje
i
unutrašnje
KZJ
su
bezbedne
za
korisničku
instalaciju
ili
skidanje.
Korisnici
su
odgovorni
za
menjanje
svih
spoljašnjih
KZJ.
Unutrašnje
KZJ
se
mogu
vaditi
i
instalirati
ili
od
strane
korisnika
ili
od
strane
Lenovo
servisera
tokom
garantnog
perioda.
Računar
sadrži
sledeće
tipove
spoljašnjih
KZJ:
v
Spoljašnje
KZJ
(koje
se
mogu
priključiti):
Ove
KZJ
se
isključuju
sa
računara.
Primeri
ovih
tipova
KZJ
uključuju
ispravljač
i
kabl
za
napajanje.
v
Spoljašnje
KZJ
sa
držačima:
Ove
KZJ
imaju
držače
koji
vam
omogućuju
da
ih
uklonite
i
zamenite.
Primeri
ovih
tipova
KZJ
uključuju
glavnu
bateriju
za
prenosne
računare
i
Ultrabay
ure±aje
kao
što
su
optički
ure±aj,
hard
disk
i
dodatna
baterija.
Računar
sadrži
sledeće
tipove
unutrašnjih
KZJ:
v
Unutrašnje
KZJ
(koje
se
nalaze
iza
poklopca):
Ove
KZJ
su
izolirani
delovi
unutar
računara
zaštićene
poklopcem
koji
je
pričvršćen
sa
jednim
ili
dva
vijka.
Kada
se
podigne
poklopac
vidi
se
samo
data
KZJ.
Primeri
ovih
KZJ
su
memorijski
moduli
i
hard
diskovi.
v
Unutrašnje
KZJ
(nalaze
se
unutar
proizvoda):
Ove
KZJ
su
dostupne
samo
putem
otvaranja
spoljašnjeg
kućišta
računara.
Primeri
ovih
KZJ
uključuju
PCI
Ekspres
mini
kartice
i
integrisanu
tastaturu.
Internet
uputstvo
Pristup
ka
pomoći
obezbe±uje
uputstva
za
zamenu
unutrašnjih
i
spoljašnjih
KZJ.
Da
biste
pokrenuli
program
Pristup
ka
pomoći,
kliknite
na
Start
,
pomerite
miš
na
Svi
programi
(u
Windows
2000
za
neke
modele,
Programi
);
a
onda
na
ThinkVantage
.
Kliknite
na
Pristup
ka
pomoći
.
Dodatno,
Uputstvo
za
servis
i
rešavanje
problema
(ovo
uputstvo)
i
letak
Instrukcije
za
podešavanje
daju
uputstva
za
nekoliko
kritičnih
KZJ.
Ako
niste
u
mogućnosti
da
pristupite
ovom
uputstvu
ili
imate
problema
oko
zamene
KZJ,
možete
koristiti
neke
od
sledećih
dodatnih
resursa:
©
Copyright
Lenovo
2007
57