Lenovo ThinkPad T40p (Italian) Service and Troubleshooting guide for the Think - Page 108

Informazioni, importanti, sull'ambiente, Giappone

Get Lenovo ThinkPad T40p PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T40p manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 108 highlights

gli errori derivanti dall'osservazione dei requisiti di protezione risultanti da eventuali modifiche non consigliate del prodotto, compreso l'inserimento di schede opzionali non Lenovo. Questo prodotto soddisfa i limiti di emissione della norma EN 55022 Classe B. Le limitazioni per le apparecchiature di classe B sono tese a una protezione adeguata, in ambienti tipici residenziali, contro le interferenze con i dispositivi di comunicazione. Informazioni importanti sull'ambiente per il Giappone Se un'azienda desidera disfarsi di un elaboratore ThinkPad di proprietà dell'azienda stessa, è necessario effettuare tale operazione secondo Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. Gli elaboratori sono considerati rifiuti industriali. Quindi, dovrebbero essere smaltiti da un apposito contraente che si occupi dello smaltimento dei rifiuti industriali certificato dalle autorità locali. In conformità alla Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, IBM Japan fornisce un servizio per la raccolta ed il riciclo degli elaboratori in disuso. Per dettagli, visitare il sito Web IBM giapponese all'indirizzo www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ In conformità alla Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, la raccolta ed il riciclo di elaboratori appartenenti ad utenti privati è iniziata il primo ottobre 2003. Per dettagli, visitare il sito Web IBM giapponese all'indirizzo www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html Smaltimento dei componenti dell'elaboratore ThinkPad contenenti metalli ad alta densità La scheda a circuiti integrati di un elaboratore ThinkPad contiene metalli ad alta densità. (La saldatura con piombo è utilizzata per schede a circuiti integrati.) Per smaltire una scheda a circuiti integrati in disuso, seguire le istruzioni nella sezione relativa alla raccolta e al riciclaggio di un elaboratore ThinkPad in disuso. Smaltimento di una batteria al litio in disuso Una batteria al litio è installata sulla scheda di sistema dell'elaboratore ThinkPad come backup della batteria principale. Se si desidera sostituirla con una nuova, rivolgersi al punto vendita oppure rivolgersi al servizio di assistenza offerto da IBM. Se tale componente è stato sostituito dall'utente e si desidera smaltire la batteria al litio in disuso, isolarla con un nastro di vinile, quindi rivolgersi al punto vendita e seguire le istruzioni fornite. Per dettagli, visitare il sito Web IBM giapponese all'indirizzo www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/ 86 ThinkPad® T40 Series Guida all'assistenza e alla risoluzione dei problemi

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
gli
errori
derivanti
dall’osservazione
dei
requisiti
di
protezione
risultanti
da
eventuali
modifiche
non
consigliate
del
prodotto,
compreso
l’inserimento
di
schede
opzionali
non
Lenovo.
Questo
prodotto
soddisfa
i
limiti
di
emissione
della
norma
EN
55022
Classe
B.
Le
limitazioni
per
le
apparecchiature
di
classe
B
sono
tese
a
una
protezione
adeguata,
in
ambienti
tipici
residenziali,
contro
le
interferenze
con
i
dispositivi
di
comunicazione.
Informazioni
importanti
sull’ambiente
per
il
Giappone
Se
un’azienda
desidera
disfarsi
di
un
elaboratore
ThinkPad
di
proprietà
dell’azienda
stessa,
è
necessario
effettuare
tale
operazione
secondo
Law
for
Promotion
of
Effective
Utilization
of
Resources.
Gli
elaboratori
sono
considerati
rifiuti
industriali.
Quindi,
dovrebbero
essere
smaltiti
da
un
apposito
contraente
che
si
occupi
dello
smaltimento
dei
rifiuti
industriali
certificato
dalle
autorità
locali.
In
conformità
alla
Law
for
Promotion
of
Effective
Utilization
of
Resources,
IBM
Japan
fornisce
un
servizio
per
la
raccolta
ed
il
riciclo
degli
elaboratori
in
disuso.
Per
dettagli,
visitare
il
sito
Web
IBM
giapponese
all’indirizzo
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/
In
conformità
alla
Law
for
Promotion
of
Effective
Utilization
of
Resources,
la
raccolta
ed
il
riciclo
di
elaboratori
appartenenti
ad
utenti
privati
è
iniziata
il
primo
ottobre
2003.
Per
dettagli,
visitare
il
sito
Web
IBM
giapponese
all’indirizzo
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html
Smaltimento
dei
componenti
dell’elaboratore
ThinkPad
contenenti
metalli
ad
alta
densità
La
scheda
a
circuiti
integrati
di
un
elaboratore
ThinkPad
contiene
metalli
ad
alta
densità.
(La
saldatura
con
piombo
è
utilizzata
per
schede
a
circuiti
integrati.)
Per
smaltire
una
scheda
a
circuiti
integrati
in
disuso,
seguire
le
istruzioni
nella
sezione
relativa
alla
raccolta
e
al
riciclaggio
di
un
elaboratore
ThinkPad
in
disuso.
Smaltimento
di
una
batteria
al
litio
in
disuso
Una
batteria
al
litio
è
installata
sulla
scheda
di
sistema
dell’elaboratore
ThinkPad
come
backup
della
batteria
principale.
Se
si
desidera
sostituirla
con
una
nuova,
rivolgersi
al
punto
vendita
oppure
rivolgersi
al
servizio
di
assistenza
offerto
da
IBM.
Se
tale
componente
è
stato
sostituito
dall’utente
e
si
desidera
smaltire
la
batteria
al
litio
in
disuso,
isolarla
con
un
nastro
di
vinile,
quindi
rivolgersi
al
punto
vendita
e
seguire
le
istruzioni
fornite.
Per
dettagli,
visitare
il
sito
Web
IBM
giapponese
all’indirizzo
www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/
86
ThinkPad
®
T40
Series
Guida
all’assistenza
e
alla
risoluzione
dei
problemi