Lenovo ThinkPad T40p (French) Service and Troubleshooting guide for the ThinkP - Page 63

Disable, Incident, Solution, Maximum, Performance, Automatic, Battery, Optimized, Gestion, l'

Page 63 highlights

Résolution d'incidents 6. A l'aide de la touche F5 ou F6, sélectionnez Disable et appuyez sur Entrée. 7. Appuyez sur F10 et sur Entrée pour sauvegarder ce paramétrage et sortir de l'utilitaire. Incident : L'ordinateur ne peut pas lire de CD ou la qualité du son est mauvaise. Solution : Vérifiez que le disque respecte les normes de votre pays. Généralement, les disques respectant ces normes portent un logo sur leur jaquette. Si vous utilisez un disque non conforme, nous ne pouvons garantir sa capacité de lecture et la qualité du son. Incident : L'unité de DVD-ROM produit un son saccadé sous Windows 98 et Windows 2000. Solution : Cette anomalie peut survenir si vous utilisez le mode d'optimisation de batterie Intel SpeedStep. Ce mode est conçu pour prolonger au maximum la durée de vie de la batterie en faisant passer la vitesse du processeur de la vitesse lente classique à la moitié de celle-ci, en fonction de l'utilisation du processeur. Si celle-ci augmente, Intel SpeedStep passe en vitesse lente. Le fonctionnement dans ce mode peut dégrader sérieusement les performances du processeur et, de ce fait, entraîner des saccades lors de la lecture d'un DVD. Pour éviter cet incident ou du moins le limiter, vous pouvez choisir l'un des trois autres modes opératoires suivants : v Maximum Performance : La vitesse du processeur reste élevée en permanence. v Automatic : Fait varier la vitesse du processeur entre faible et élevée, selon les besoins. Lorsque le processeur est très sollicité, la technologie Intel SpeedStep passe en vitesse élevée. v Battery Optimized Performance : La vitesse du processeur reste faible en permanence. Pour choisir un mode, procédez comme suit : 1. Lancez le programme Configuration du ThinkPad. 2. Cliquez sur Gestion de l'alimentation. 3. Cliquez sur l'onglet Intel SpeedStep. 4. Sélectionnez le mode souhaité dans la liste. Chapitre 2. Résolution d'incidents 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

6.
A
l’aide
de
la
touche
F5
ou
F6,
sélectionnez
Disable
et
appuyez
sur
Entrée.
7.
Appuyez
sur
F10
et
sur
Entrée
pour
sauvegarder
ce
paramétrage
et
sortir
de
l’utilitaire.
Incident
:
L’ordinateur
ne
peut
pas
lire
de
CD
ou
la
qualité
du
son
est
mauvaise.
Solution
:
Vérifiez
que
le
disque
respecte
les
normes
de
votre
pays.
Généralement,
les
disques
respectant
ces
normes
portent
un
logo
sur
leur
jaquette.
Si
vous
utilisez
un
disque
non
conforme,
nous
ne
pouvons
garantir
sa
capacité
de
lecture
et
la
qualité
du
son.
Incident
:
L’unité
de
DVD-ROM
produit
un
son
saccadé
sous
Windows
98
et
Windows
2000.
Solution
:
Cette
anomalie
peut
survenir
si
vous
utilisez
le
mode
d’optimisation
de
batterie
Intel
SpeedStep.
Ce
mode
est
conçu
pour
prolonger
au
maximum
la
durée
de
vie
de
la
batterie
en
faisant
passer
la
vitesse
du
processeur
de
la
vitesse
lente
classique
à
la
moitié
de
celle-ci,
en
fonction
de
l’utilisation
du
processeur.
Si
celle-ci
augmente,
Intel
SpeedStep
passe
en
vitesse
lente.
Le
fonctionnement
dans
ce
mode
peut
dégrader
sérieusement
les
performances
du
processeur
et,
de
ce
fait,
entraîner
des
saccades
lors
de
la
lecture
d’un
DVD.
Pour
éviter
cet
incident
ou
du
moins
le
limiter,
vous
pouvez
choisir
l’un
des
trois
autres
modes
opératoires
suivants
:
v
Maximum
Performance
:
La
vitesse
du
processeur
reste
élevée
en
permanence.
v
Automatic
:
Fait
varier
la
vitesse
du
processeur
entre
faible
et
élevée,
selon
les
besoins.
Lorsque
le
processeur
est
très
sollicité,
la
technologie
Intel
SpeedStep
passe
en
vitesse
élevée.
v
Battery
Optimized
Performance
:
La
vitesse
du
processeur
reste
faible
en
permanence.
Pour
choisir
un
mode,
procédez
comme
suit
:
1.
Lancez
le
programme
Configuration
du
ThinkPad.
2.
Cliquez
sur
Gestion
de
l’alimentation
.
3.
Cliquez
sur
l’onglet
Intel
SpeedStep
.
4.
Sélectionnez
le
mode
souhaité
dans
la
liste.
Résolution
d’incidents
Chapitre
2.
Résolution
d’incidents
35