Lenovo ThinkPad T40p (Polish) Service and Troubleshooting guide for the ThinkP - Page 5

treści

Page 5 highlights

Spis treści Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa v Zdarzenia wymagające natychmiastowej reakcji . . v Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa . . . vi Naprawa vi Kable zasilające i zasilacze vii Przedłużacze i urządzenia powiązane . . . . viii Wtyczki i gniazda zasilające viii Baterie i akumulatory viii Ciepło i wentylacja produktu ix Bezpieczeństwo napędów CD i DVD . . . . x Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa . x Oświadczenie o zgodności z normami dla produktów laserowych xiv Ważna uwaga dla użytkowników . . . . xvii Ważna uwaga o przepisach xvii Informacje o pojemności dysku twardego . . . xvii Wyszukiwanie informacji za pomocą systemu pomocy Access IBM . . . . . xix Rozdział 1. Informacje ogólne o komputerze ThinkPad 1 Komputer ThinkPad na pierwszy rzut oka . . . . 2 Elementy 3 Parametry techniczne 5 Zasady postępowania z komputerem ThinkPad . . 6 Rozdział 2. Rozwiązywanie problemów z komputerem 11 Diagnozowanie problemów 12 Rozwiązywanie problemów 12 Komunikaty o błędach 12 Błędy bez komunikatów 19 Problemy z hasłem 20 Problemy z wyłącznikiem zasilania . . . . 21 Problemy z klawiatur 21 Problemy z urządzeniem UltraNav . . . . . 22 Problemy z trybem gotowości lub hibernacji . . 23 Problemy z ekranem komputera . . . . . 27 Problemy z akumulatorem 29 Problemy z dyskiem twardym 30 Problem z uruchamianiem 30 Problemy z uwierzytelnianiem odcisku . . . 32 Inne problemy 33 Uruchamianie programu BIOS Setup Utility . . . 37 Odtwarzanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania 38 Dotyczy komputerów ThinkPad seria T41/41p 38 Dotyczy innych komputerów ThinkPad seria T40 39 Modernizacja dysku twardego 40 Wymiana akumulatora 43 Rozdział 3. Pomoc i obsługa serwisowa . . 45 Pomoc i obsługa serwisowa 46 Uzyskiwanie pomocy w sieci WWW . . . . . 46 Telefonowanie do Centrum Wsparcia Klienta . . 46 Uzyskiwanie pomocy na całym świecie . . . . 48 Dodatek A. Informacje o komunikacji bezprzewodowej 49 Komunikacja bezprzewodowa 49 Zasady używania komunikacji bezprzewodowej oraz jej wpływ na organizm ludzki 50 Autoryzowane użytkowanie w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 50 Włączanie trybu kanału rozszerzonego . . . . 51 Dodatek B. Informacje dotyczące gwarancji 53 Warunki Ograniczonej Gwarancji Lenovo . . . 53 Część 1 - Warunki ogólne 53 Część 2 - Warunki specyficzne dla poszczególnych krajów 57 Część 3 - Informacje gwarancyjne . . . . . 72 Załącznik dotyczący gwarancji dla Meksyku . . 79 Dodatek C. Części wymieniane przez klienta (CRU 81 Dodatek D. Uwagi 83 Uwagi 83 Informacje dotyczące podłączenia do odbiornika telewizyjnego 84 Uwagi dotyczące emisji promieniowania elektromagnetycznego 84 © Copyright Lenovo 2005. © Fragmenty Copyright IBM Corp. 2005. iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Spis
treści
Ważne
informacje
dotyczące
bezpieczeństwa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.v
Zdarzenia
wymagające
natychmiastowej
reakcji
.
.v
Ogólne
wytyczne
dotyczące
bezpieczeństwa
.
.
. vi
Naprawa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Kable
zasilające
i
zasilacze
.
.
.
.
.
.
. vii
Przedłużacze
i
urządzenia
powiązane
.
.
.
. viii
Wtyczki
i
gniazda
zasilające
.
.
.
.
.
. viii
Baterie
i
akumulatory
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Ciepło
i
wentylacja
produktu
.
.
.
.
.
. ix
Bezpieczeństwo
napędów
CD
i
DVD
.
.
.
.x
Dodatkowe
informacje
dotyczące
bezpieczeństwa
.x
Oświadczenie
o
zgodności
z
normami
dla
produktów
laserowych
.
.
.
.
.
.
.
. xiv
Ważna
uwaga
dla
użytkowników
.
.
.
. xvii
Ważna
uwaga
o
przepisach
.
.
.
.
.
.
. xvii
Informacje
o
pojemności
dysku
twardego
.
.
. xvii
Wyszukiwanie
informacji
za
pomocą
systemu
pomocy
Access
IBM
.
.
.
.
. xix
Rozdział
1.
Informacje
ogólne
o
komputerze
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Komputer
ThinkPad
na
pierwszy
rzut
oka
.
.
.
.2
Elementy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Parametry
techniczne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Zasady
postępowania
z
komputerem
ThinkPad
.
.6
Rozdział
2.
Rozwiązywanie
problemów
z
komputerem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Diagnozowanie
problemów
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Rozwiązywanie
problemów
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Komunikaty
o
błędach
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Błędy
bez
komunikatów
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Problemy
z
hasłem
.
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Problemy
z
wyłącznikiem
zasilania
.
.
.
. 21
Problemy
z
klawiaturą
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Problemy
z
urządzeniem
UltraNav
.
.
.
.
. 22
Problemy
z
trybem
gotowości
lub
hibernacji
.
. 23
Problemy
z
ekranem
komputera
.
.
.
.
. 27
Problemy
z
akumulatorem
.
.
.
.
.
.
. 29
Problemy
z
dyskiem
twardym
.
.
.
.
.
. 30
Problem
z
uruchamianiem
.
.
.
.
.
.
. 30
Problemy
z
uwierzytelnianiem
odcisku
.
.
. 32
Inne
problemy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 33
Uruchamianie
programu
BIOS
Setup
Utility
.
.
. 37
Odtwarzanie
fabrycznie
zainstalowanego
oprogramowania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 38
Dotyczy
komputerów
ThinkPad
seria
T41/41p
38
Dotyczy
innych
komputerów
ThinkPad
seria
T40
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Modernizacja
dysku
twardego
.
.
.
.
.
.
. 40
Wymiana
akumulatora
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Rozdział
3.
Pomoc
i
obsługa
serwisowa
.
. 45
Pomoc
i
obsługa
serwisowa
.
.
.
.
.
.
.
. 46
Uzyskiwanie
pomocy
w
sieci
WWW
.
.
.
.
. 46
Telefonowanie
do
Centrum
Wsparcia
Klienta
.
. 46
Uzyskiwanie
pomocy
na
całym
świecie
.
.
.
. 48
Dodatek
A.
Informacje
o
komunikacji
bezprzewodowej
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Komunikacja
bezprzewodowa
.
.
.
.
.
.
. 49
Zasady
używania
komunikacji
bezprzewodowej
oraz
jej
wpływ
na
organizm
ludzki
.
.
.
.
.
. 50
Autoryzowane
użytkowanie
w
Stanach
Zjednoczonych
i
Kanadzie
.
.
.
.
.
.
.
. 50
Włączanie
trybu
kanału
rozszerzonego
.
.
.
. 51
Dodatek
B.
Informacje
dotyczące
gwarancji
53
Warunki
Ograniczonej
Gwarancji
Lenovo
.
.
. 53
Część
1
-
Warunki
ogólne
.
.
.
.
.
.
. 53
Część
2
-
Warunki
specyficzne
dla
poszczególnych
krajów
.
.
.
.
.
.
.
. 57
Część
3
-
Informacje
gwarancyjne
.
.
.
.
. 72
Załącznik
dotyczący
gwarancji
dla
Meksyku
.
. 79
Dodatek
C.
Części
wymieniane
przez
klienta
(CRU)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 81
Dodatek
D.
Uwagi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 83
Uwagi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 83
Informacje
dotyczące
podłączenia
do
odbiornika
telewizyjnego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 84
Uwagi
dotyczące
emisji
promieniowania
elektromagnetycznego
.
.
.
.
.
.
.
.
. 84
©
Copyright
Lenovo
2005.
©
Fragmenty
Copyright
IBM
Corp.
2005.
iii