Lenovo ThinkPad X1 Carbon (Spanish) User Guide - Page 69

Establecimiento del chip de seguridad, BitLocker Drive Encryption Step-by-Step Guide.

Get Lenovo ThinkPad X1 Carbon PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X1 Carbon manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

El cifrado de la unidad Windows BitLocker es una característica de seguridad integral de Windows 7. Es compatible con las ediciones Ultimate y Enterprise del sistema operativo Windows 7. Puede ayudarle a proteger el sistema operativo y los datos almacenados en el sistema, incluso si el sistema se pierde o lo roban. BitLocker funciona cifrando todos los archivos del usuario y del sistema, incluidos los archivos de intercambio e hibernación. BitLocker utiliza un Módulo de plataforma fiable para proporcionar protección ampliada para los datos y garantizar la rápida integridad de los componentes de arranque. Un TPM compatible se define como un V1.2 TPM. Para comprobar el estado de BitLocker, presione Inicio ➙ Panel de control ➙ Sistema y seguridad ➙ Cifrado de unidad BitLocker. Para ver detalles sobre la Encriptación de unidad Windows BitLocker, consulte la Ayuda de Windows 7 y el programa de soporte, o busque en el sitio web de "Microsoft Windows BitLocker Drive Encryption Step-by-Step Guide". Establecimiento del chip de seguridad Se imponen estrictos requisitos de seguridad en sistemas cliente de red que transfieren electrónicamente información confidencial. En función de las opciones que haya solicitado, puede que el sistema tenga incorporado un chip de seguridad (un microprocesador criptográfico). Con el chip de seguridad y Client Security Solution, puede hacer lo siguiente: • Proteger los datos y el sistema • Reforzar los controles de acceso • Asegurar las comunicaciones Establecimiento del chip de seguridad Las opciones que ofrece el submenú Security Chip del menú Security de ThinkPad Setup son las siguientes: • Security Chip: activar, inactivar o deshabilitar el chip de seguridad. • Security Reporting Options: habilitar o deshabilitar cada opción de informes de seguridad. • Clear Security Chip: borrar la clave de cifrado. Notas: 1. Asegúrese de que la contraseña de supervisor se haya establecido en ThinkPad Setup. De lo contrario, cualquiera puede cambiar los valores para el chip de seguridad. 2. Si está utilizando el programa Client Security Solution, maneje el chip de seguridad de la siguiente forma: • No borre el chip de seguridad. Si lo hace, las funciones que tienen asignadas las teclas se borrarán. • No inhabilite el chip de seguridad. Si lo hace, Client Security Solution no funcionará. 3. Si se elimina o sustituye el chip de seguridad, o si se ha añadido uno nuevo, el sistema no se iniciará. Oirá cuatro ciclos de cuatro pitidos cada uno o verá un mensaje de error 0176 o 0192. 4. Si se inactiva o deshabilita el chip de seguridad, no se visualizará la opción Clear Security Chip. 5. Cuando borre el chip de seguridad, asegúrese de apagar el sistema y, a continuación, volverlo a encender después de establecer el chip de seguridad en Active. En caso contrario, la opción Clear Security Chip no se mostrará. Para establecer un elemento en el submenú Security Chip, haga lo siguiente: 1. Imprima estas instrucciones. 2. Guarde todos los archivos abiertos y salga de todas las aplicaciones. 3. Apague el sistema y a continuación enciéndalo de nuevo. Capítulo 4. Seguridad 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
El cifrado de la unidad Windows BitLocker es una característica de seguridad integral de Windows 7. Es
compatible con las ediciones Ultimate y Enterprise del sistema operativo Windows 7. Puede ayudarle a
proteger el sistema operativo y los datos almacenados en el sistema, incluso si el sistema se pierde o lo
roban. BitLocker funciona cifrando todos los archivos del usuario y del sistema, incluidos los archivos
de intercambio e hibernación.
BitLocker utiliza un Módulo de plataforma fiable para proporcionar protección ampliada para los datos y
garantizar la rápida integridad de los componentes de arranque. Un TPM compatible se define como un
V1.2 TPM.
Para comprobar el estado de BitLocker, presione
Inicio
➙
Panel de control
➙
Sistema y seguridad
➙
Cifrado de unidad BitLocker
. Para ver detalles sobre la Encriptación de unidad Windows BitLocker,
consulte la Ayuda de Windows 7 y el programa de soporte, o busque en el sitio web de “Microsoft Windows
BitLocker Drive Encryption Step-by-Step Guide”.
Establecimiento del chip de seguridad
Se imponen estrictos requisitos de seguridad en sistemas cliente de red que transfieren electrónicamente
información confidencial. En función de las opciones que haya solicitado, puede que el sistema tenga
incorporado un chip de seguridad (un microprocesador criptográfico). Con el chip de seguridad y Client
Security Solution, puede hacer lo siguiente:
•
Proteger los datos y el sistema
•
Reforzar los controles de acceso
•
Asegurar las comunicaciones
Establecimiento del chip de seguridad
Las opciones que ofrece el submenú
Security Chip
del menú
Security
de ThinkPad Setup son las siguientes:
•
Security Chip
: activar, inactivar o deshabilitar el chip de seguridad.
•
Security Reporting Options
: habilitar o deshabilitar cada opción de informes de seguridad.
•
Clear Security Chip
: borrar la clave de cifrado.
Notas:
1. Asegúrese de que la contraseña de supervisor se haya establecido en ThinkPad Setup. De lo contrario,
cualquiera puede cambiar los valores para el chip de seguridad.
2. Si está utilizando el programa Client Security Solution, maneje el chip de seguridad de la siguiente forma:
•
No borre el chip de seguridad. Si lo hace, las funciones que tienen asignadas las teclas se borrarán.
•
No inhabilite el chip de seguridad. Si lo hace, Client Security Solution no funcionará.
3. Si se elimina o sustituye el chip de seguridad, o si se ha añadido uno nuevo, el sistema no se iniciará.
Oirá cuatro ciclos de cuatro pitidos cada uno o verá un mensaje de error 0176 o 0192.
4. Si se inactiva o deshabilita el chip de seguridad, no se visualizará la opción
Clear Security Chip
.
5. Cuando borre el chip de seguridad, asegúrese de apagar el sistema y, a continuación, volverlo a
encender después de establecer el chip de seguridad en
Active
. En caso contrario, la opción
Clear
Security Chip
no se mostrará.
Para establecer un elemento en el submenú
Security Chip
, haga lo siguiente:
1. Imprima estas instrucciones.
2. Guarde todos los archivos abiertos y salga de todas las aplicaciones.
3. Apague el sistema y a continuación enciéndalo de nuevo.
Capítulo 4
.
Seguridad
53