Lenovo ThinkPad X1 Carbon (French) User Guide - Page 33

Chapitre 2. Utilisation de votre ordinateur, Enregistrement de votre ordinateur, Foire aux questions

Page 33 highlights

Chapitre 2. Utilisation de votre ordinateur Le présent chapitre explique comment utiliser certains des composants de l'ordinateur. • « Enregistrement de votre ordinateur » à la page 17 • « Foire aux questions » à la page 17 • « Touches et boutons spéciaux » à la page 19 • « Utilisation du dispositif de pointage du curseur UltraNav » à la page 22 • « Gestion de l'alimentation » à la page 26 • « Connexion au réseau » à la page 30 • « Présentations et multimédia » à la page 35 • « Utilisation des dispositifs audio » à la page 38 • « Utilisation de la caméra intégrée » à la page 39 • « Utilisation d'une carte Flash Media » à la page 40 Enregistrement de votre ordinateur Lorsque vous enregistrez votre ordinateur, les informations que vous fournissez sont entrées dans une base de données qui permet à Lenovo de vous contacter dans l'éventualité où votre ordinateur devrait être retourné ou si un incident grave est connu pour votre type de machine. Lorsque vous enregistrez votre ordinateur auprès de Lenovo, vous bénéficiez d'un service plus rapide lorsque vous contactez Lenovo pour obtenir de l'aide. En outre, dans certains pays, des privilèges et services étendus sont proposés aux utilisateurs enregistrés. Pour enregistrer votre ordinateur auprès de Lenovo, procédez comme suit : • Connectez votre ordinateur à Internet et enregistrez votre ordinateur via le programme Lenovo Product Registration préinstallé. Le programme est lancé automatiquement lorsque vous avez utilisé votre ordinateur pendant un certain temps. Suivez les instructions à l'écran pour enregistrer votre ordinateur. • Accédez au site Web http://www.lenovo.com/register et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour enregistrer votre ordinateur. Foire aux questions Voici quelques conseils pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre ordinateur portable ThinkPad. Pour tirer le meilleur parti de votre ordinateur, consultez la page Web suivante pour obtenir des informations sur l'identification des incidents ainsi que des réponses aux questions courantes : http://www.lenovo.com/support/faq. Puis-je obtenir mon guide d'utilisation dans une autre langue ? • Pour télécharger le guide d'utilisation dans une autre langue, accédez au site suivant : http://www.lenovo.com/support. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent à l'écran. Vous êtes en déplacement et vous devez gérer plus efficacement l'utilisation de votre batterie ? • Pour économiser de l'énergie ou interrompre l'opération sans quitter les applications ni enregistrer les fichiers, reportez-vous à l'explication des « Concepts relatifs aux modes d'économie d'énergie » à la page 29. © Copyright Lenovo 2012 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146

Chapitre 2.
Utilisation de votre ordinateur
Le présent chapitre explique comment utiliser certains des composants de l'ordinateur.
« Enregistrement de votre ordinateur » à la page 17
« Foire aux questions » à la page 17
« Touches et boutons spéciaux » à la page 19
« Utilisation du dispositif de pointage du curseur UltraNav » à la page 22
« Gestion de l'alimentation » à la page 26
« Connexion au réseau » à la page 30
« Présentations et multimédia » à la page 35
« Utilisation des dispositifs audio » à la page 38
« Utilisation de la caméra intégrée » à la page 39
« Utilisation d'une carte Flash Media » à la page 40
Enregistrement de votre ordinateur
Lorsque vous enregistrez votre ordinateur, les informations que vous fournissez sont entrées dans une base
de données qui permet à Lenovo de vous contacter dans l'éventualité où votre ordinateur devrait être
retourné ou si un incident grave est connu pour votre type de machine. Lorsque vous enregistrez votre
ordinateur auprès de Lenovo, vous bénéficiez d'un service plus rapide lorsque vous contactez Lenovo pour
obtenir de l'aide. En outre, dans certains pays, des privilèges et services étendus sont proposés aux
utilisateurs enregistrés.
Pour enregistrer votre ordinateur auprès de Lenovo, procédez comme suit :
Connectez votre ordinateur à Internet et enregistrez votre ordinateur via le programme Lenovo Product
Registration préinstallé. Le programme est lancé automatiquement lorsque vous avez utilisé votre
ordinateur pendant un certain temps. Suivez les instructions à l'écran pour enregistrer votre ordinateur.
Accédez au site Web http://www.lenovo.com/register et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran
pour enregistrer votre ordinateur.
Foire aux questions
Voici quelques conseils pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre ordinateur portable ThinkPad.
Pour tirer le meilleur parti de votre ordinateur, consultez la page Web suivante pour obtenir des informations
sur l'identification des incidents ainsi que des réponses aux questions courantes :
Puis-je obtenir mon guide d'utilisation dans une autre langue ?
Pour télécharger le guide d'utilisation dans une autre langue, accédez au site suivant :
http://www.lenovo.com/support. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent à l'écran.
Vous êtes en déplacement et vous devez gérer plus efficacement l'utilisation de votre batterie ?
Pour économiser de l'énergie ou interrompre l'opération sans quitter les applications ni enregistrer les
fichiers, reportez-vous à l'explication des « Concepts relatifs aux modes d'économie d'énergie » à
la page 29.
© Copyright Lenovo 2012
17