Lenovo ThinkPad X1 Carbon (French) User Guide - Page 4

Annexe A. Informations, Chapitre 9. Support

Page 4 highlights

Création et utilisation d'un support de récupération 61 Exécution d'opérations de sauvegarde et de récupération 62 Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery 63 Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence 64 Réinstallation des pilotes de périphérique et des applications préinstallés 65 Résolution des incidents de récupération . . . . 66 Chapitre 6. Configuration avancée . . 69 Installation d'un nouveau système d'exploitation . 69 Avant de commencer 69 Installation du système d'exploitation Windows 7 70 Installation de pilotes de périphérique . . . . . 71 Installation du pilote de périphérique pour le lecteur de cartes Media Card 4 en 1 . . . . 71 Installation du logiciel de pilote pour USB 3.0 71 Installation du fichier de contrôleurs ThinkPad pour Windows 2000/XP/Vista/7 71 Installation d'autres pilotes et logiciels . . . 72 ThinkPad Setup 72 Menu Main 73 Menu Config 73 Menu Date/Time 79 Menu Security 79 Menu Startup 85 Menu Restart 87 Mise à jour du UEFI BIOS système . . . . . 87 Utilisation de la gestion de systèmes 88 Gestion du système 88 Chapitre 7. Prévention des incidents 89 Conseils généraux pour la prévention des incidents 89 Veiller à la mise à jour des pilotes de périphérique . 90 Bien utiliser votre ordinateur 91 Nettoyage du couvercle de l'ordinateur . . . 92 Chapitre 8. Résolution des incidents informatiques 95 Diagnostic des incidents 95 Identification et résolution des incidents. . . . . 95 Absence de réaction de l'ordinateur . . . . 95 Liquide renversé sur le clavier 96 Messages d'erreur 96 Erreurs sans messages 98 Erreurs et signal sonore 99 ii Guide d'utilisation Incidents liés au module de mémoire . . . . 99 Incidents liés à l'utilisation en réseau . . . . 99 Incidents liés au clavier et aux autres dispositifs de pointage 101 Incidents liés à l'écran et les périphériques multimédia 102 Incidents liés au lecteur d'empreintes digitales 106 Incidents liés à la batterie et à l'alimentation . . 106 Incidents liés à l'unité SSD 109 Incidents logiciels 109 Incidents liés au port USB 110 Chapitre 9. Support 111 Avant de prendre contact avec Lenovo . . . . . 111 Assistance et services 112 Utilisation des programmes de diagnostic . . 112 Site Web du support Lenovo 112 Appeler Lenovo 113 Recherche d'options ThinkPad 114 Achat de services supplémentaires 114 Annexe A. Informations réglementaires 115 Informations liées à la communication sans fil . . 115 Emplacement des antennes sans fil UltraConnect 116 Localisation des notices relatives à la réglementation liée à l'utilisation des produits sans fil 117 Notice relative à la classification pour l'exportation 117 Bruits radioélectriques 117 Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats-Unis 117 Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada pour la classe B . . . . 118 Directive de l'Union européenne relative à la conformité électromagnétique 118 Avis de conformité à la réglementation pour la classe B (Allemagne 118 Avis de conformité à la règlementation pour la classe B (Corée 119 Avis de conformité VCCI à la règlementation pour la classe B (Japon 119 Avis de conformité aux normes japonaises pour les produits qui se branchent sur l'alimentation principale dont l'intensité mesurée est inférieure ou égale à 20 A par phase 119 Taïwan - Informations de maintenance pour les produits Lenovo 119

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146

Création et utilisation d'un support de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Exécution d'opérations de sauvegarde et de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Utilisation de l'espace de travail Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Création et utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Réinstallation des pilotes de périphérique et des
applications préinstallés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Résolution des incidents de récupération
.
.
.
.
66
Chapitre 6. Configuration avancée . .
69
Installation d'un nouveau système d'exploitation
.
69
Avant de commencer
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Installation du système d'exploitation
Windows 7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Installation de pilotes de périphérique
.
.
.
.
.
71
Installation du pilote de périphérique pour le
lecteur de cartes Media Card 4 en 1
.
.
.
.
71
Installation du logiciel de pilote pour
USB 3.0
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Installation du fichier de contrôleurs ThinkPad
pour Windows 2000/XP/Vista/7
.
.
.
.
.
.
71
Installation d'autres pilotes et logiciels
.
.
.
72
ThinkPad Setup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Menu Main
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Menu Config
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Menu Date/Time
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Menu Security
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Menu Startup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Menu Restart
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
87
Mise à jour du UEFI BIOS système
.
.
.
.
.
87
Utilisation de la gestion de systèmes
.
.
.
.
.
.
88
Gestion du système
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
Chapitre 7. Prévention des
incidents
...............
89
Conseils généraux pour la prévention des
incidents
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
Veiller à la mise à jour des pilotes de périphérique
.
90
Bien utiliser votre ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Nettoyage du couvercle de l'ordinateur
.
.
.
92
Chapitre 8. Résolution des incidents
informatiques
.............
95
Diagnostic des incidents
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
Identification et résolution des incidents
.
.
.
.
.
95
Absence de réaction de l'ordinateur
.
.
.
.
95
Liquide renversé sur le clavier
.
.
.
.
.
.
.
96
Messages d'erreur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
96
Erreurs sans messages
.
.
.
.
.
.
.
.
.
98
Erreurs et signal sonore
.
.
.
.
.
.
.
.
.
99
Incidents liés au module de mémoire
.
.
.
.
99
Incidents liés à l'utilisation en réseau
.
.
.
.
99
Incidents liés au clavier et aux autres
dispositifs de pointage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
101
Incidents liés à l'écran et les périphériques
multimédia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
102
Incidents liés au lecteur d'empreintes
digitales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
106
Incidents liés à la batterie et à l'alimentation .
.
106
Incidents liés à l'unité SSD
.
.
.
.
.
.
.
.
109
Incidents logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
109
Incidents liés au port USB
.
.
.
.
.
.
.
.
110
Chapitre 9. Support
.........
111
Avant de prendre contact avec Lenovo
.
.
.
.
.
111
Assistance et services
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
112
Utilisation des programmes de diagnostic .
.
112
Site Web du support Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
112
Appeler Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
113
Recherche d'options ThinkPad
.
.
.
.
.
.
114
Achat de services supplémentaires
.
.
.
.
.
.
114
Annexe A. Informations
réglementaires
...........
115
Informations liées à la communication sans fil
.
.
115
Emplacement des antennes sans fil
UltraConnect
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
116
Localisation des notices relatives à la
réglementation liée à l'utilisation des produits
sans fil
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
Notice relative à la classification pour
l'exportation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
Bruits radioélectriques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
Déclaration de conformité de la Federal
Communications Commission (FCC)
[Etats-Unis]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
Avis de conformité à la réglementation
d'Industrie Canada pour la classe B
.
.
.
.
118
Directive de l'Union européenne relative à la
conformité électromagnétique
.
.
.
.
.
.
.
118
Avis de conformité à la réglementation pour la
classe B (Allemagne)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
118
Avis de conformité à la règlementation pour la
classe B (Corée)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
119
Avis de conformité VCCI à la règlementation
pour la classe B (Japon)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
119
Avis de conformité aux normes japonaises
pour les produits qui se branchent sur
l'alimentation principale dont l'intensité
mesurée est inférieure ou égale à 20 A par
phase
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
119
Taïwan - Informations de maintenance pour
les produits Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
119
ii
Guide d'utilisation