Lenovo ThinkPad X220i (Spanish) User Guide - Page 267

Capítulo 11. Obtención de soporte Un sistema portátil ThinkPad es algo más que tener un potente sistema portátil. Este capítulo ofrece información sobre cuándo ponerse en comunicación con Lenovo y la mejor forma de hacerlo. • "Antes de ponerse en contacto con Lenovo" en la página 249 • "Obtención de ayuda y servicio" en la página 250 • "Adquisición de servicios adicionales" en la página 255 Antes de ponerse en contacto con Lenovo A menudo, puede resolver problemas del sistema consultando la información que se proporciona en las explicaciones de los códigos de error, ejecutando Lenovo ThinkVantage Toolbox, o consultando el sitio web de ThinkPad. Cómo registrar su sistema Registre los productos ThinkPad con Lenovo. Vaya al sitio: http://www.lenovo.com/register. Facilitará las cosas para que le devuelvan el sistema en caso de pérdida o robo del mismo. Además, también permitirá que Lenovo le notifique de las posibles actualizaciones e informaciones técnicas. Para obtener más información sobre cómo registrar el sistema, "Registrar el sistema" en la página 43. Descarga de actualizaciones del sistema La descarga de software actualizado puede resolver problemas que pueda tener con el sistema. Para descargar el software actualizado, visite http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix. A continuación, siga las instrucciones de la pantalla. Registro de información Antes de hablar con un representante de Lenovo, anote la siguiente información importante sobre el sistema. Anote los síntomas y la información detallada sobre el problema Antes de solicitar ayuda, recopile las respuestas a las preguntas siguientes. A continuación, podrá obtener ayuda lo antes posible. • ¿Cuál es el problema? ¿Es continuo o intermitente? • ¿Aparece un mensaje de error? ¿Cuál es el código de error, si existe? • ¿Qué sistema operativo está utilizando? ¿Qué versión? • ¿Qué aplicaciones de software estaban ejecutándose en el momento en que surgió el problema? • ¿Puede reproducirse el problema? Si es así, ¿cómo? Anote la información del sistema La etiqueta con el número de serie se encuentra en la parte inferior del sistema. Anote el tipo de máquina y el número de serie. • ¿Cuál es el nombre del producto de Lenovo? • ¿Qué tipo de máquina es? © Copyright Lenovo 2011 249