Lenovo ThinkPad X41 (Slovakian) Service and troubleshooting guide for ThinkPad - Page 7

Dôležité, bezpečnostné, informácie

Page 7 highlights

Dôležité bezpečnostné informácie Poznámka Najskôr si prečítajte dôležité bezpečnostné informácie. Tieto informácie vám môžu pomôcť bezpečne používať váš počítač ThinkPad. Vykonajte a dodržiavate všetky informácie dodané s vašim počítačom ThinkPad. Informácie v tomto dokumente nemenia podmienky vašej kúpnej zmluvy ani Vyhlásenia spoločnosti Lenovo o obmedzenej záruke. Bezpečnosť zákazníka je dôležitá pre spoločnosť Lenovo. Naše produkty boli vyvinuté ako bezpečné a efektívne. Avšak osobné počítače sú elektronické zariadenia. Napájacie káble, elektrické adaptéry a ostatné komponenty môžu vytvárať potenciálne bezpečnostné riziká, ktoré môžu viesť k poškodeniu zdravia alebo majetku, obzvlášť, ak sú používané nesprávnym spôsobom. Aby ste znížili tieto riziká, postupujte podľa pokynov dodaných s vašim produktom, všímajte si všetky varovania na produkte a v prevádzkových pokynoch, a pozorne si prečítajte informácie uvedené v tomto dokumente. Starostlivým postupom podľa informácií, ktoré sú obsiahnuté v tomto dokumente a dodané s vašim produktom, môžete pomôcť sami sa ochrániť pred rizikami a vytvoriť bezpečnejšie prostredie práce s počítačom. Poznámka: Tieto informácie obsahujú odkazy na elektrické adaptéry a batérie. Okrem mobilných osobných počítačov spoločnosť Lenovo dodáva niektoré produkty (ako sú reproduktory alebo monitory) s externými napájacími adaptérmi. Ak máte takýto produkt, tieto informácie sa týkajú vášho produktu. Okrem toho môže váš počítačový produkt obsahovať malú okrúhlu internú batériu, ktorá napája systémové hodiny, aj keď je počítač odpojený od napájania, takže bezpečnostné informácie o batérii sa týkajú všetkých počítačov. Stavy, ktoré vyžadujú okamžitý zásah Produkty sa môžu nesprávnym používaním alebo nedbalosťou poškodiť. Niektoré poškodenia produktov sú natoľko vážne, že tieto produkty by sa nemali používať, kým nebudú skontrolované a v prípade potreby aj opravené autorizovaným servisným pracovníkom. Tak ako pri všetkých elektronických zariadeniach, venujte produktu zvýšenú pozornosť pri jeho zapínaní. Vo veľmi zriedkavých prípadoch si môžete všimnúť zápach, alebo vidieť dym alebo iskrenie vychádzajúce z počítača. Prípadne môžete počuť zvuk podobný pukaniu, praskaniu alebo syčaniu. Tieto stavy môžu znamenať, že interný elektronický komponent zlyhal bezpečným a kontrolovaným © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. v

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Dôležité
bezpečnostné
informácie
Poznámka
Najskôr
si
prečítajte
dôležité
bezpečnostné
informácie.
Tieto
informácie
vám
môžu
pomôcť
bezpečne
používať
váš
počítač
ThinkPad.
Vykonajte
a
dodržiavate
všetky
informácie
dodané
s
vašim
počítačom
ThinkPad.
Informácie
v
tomto
dokumente
nemenia
podmienky
vašej
kúpnej
zmluvy
ani
Vyhlásenia
spoločnosti
Lenovo
o
obmedzenej
záruke.
Bezpečnosť
zákazníka
je
dôležitá
pre
spoločnosť
Lenovo.
Naše
produkty
boli
vyvinuté
ako
bezpečné
a
efektívne.
Avšak
osobné
počítače
elektronické
zariadenia.
Napájacie
káble,
elektrické
adaptéry
a
ostatné
komponenty
môžu
vytvárať
potenciálne
bezpečnostné
riziká,
ktoré
môžu
viesť
k
poškodeniu
zdravia
alebo
majetku,
obzvlášť,
ak
používané
nesprávnym
spôsobom.
Aby
ste
znížili
tieto
riziká,
postupujte
podľa
pokynov
dodaných
s
vašim
produktom,
všímajte
si
všetky
varovania
na
produkte
a
v
prevádzkových
pokynoch,
a
pozorne
si
prečítajte
informácie
uvedené
v
tomto
dokumente.
Starostlivým
postupom
podľa
informácií,
ktoré
obsiahnuté
v
tomto
dokumente
a
dodané
s
vašim
produktom,
môžete
pomôcť
sami
sa
ochrániť
pred
rizikami
a
vytvoriť
bezpečnejšie
prostredie
práce
s
počítačom.
Poznámka:
Tieto
informácie
obsahujú
odkazy
na
elektrické
adaptéry
a
batérie.
Okrem
mobilných
osobných
počítačov
spoločnosť
Lenovo
dodáva
niektoré
produkty
(ako
reproduktory
alebo
monitory)
s
externými
napájacími
adaptérmi.
Ak
máte
takýto
produkt,
tieto
informácie
sa
týkajú
vášho
produktu.
Okrem
toho
môže
váš
počítačový
produkt
obsahovať
malú
okrúhlu
internú
batériu,
ktorá
napája
systémové
hodiny,
aj
keď
je
počítač
odpojený
od
napájania,
takže
bezpečnostné
informácie
o
batérii
sa
týkajú
všetkých
počítačov.
Stavy,
ktoré
vyžadujú
okamžitý
zásah
Produkty
sa
môžu
nesprávnym
používaním
alebo
nedbalosťou
poškodiť.
Niektoré
poškodenia
produktov
natoľko
vážne,
že
tieto
produkty
by
sa
nemali
používať,
kým
nebudú
skontrolované
a
v
prípade
potreby
aj
opravené
autorizovaným
servisným
pracovníkom.
Tak
ako
pri
všetkých
elektronických
zariadeniach,
venujte
produktu
zvýšenú
pozornosť
pri
jeho
zapínaní.
Vo
veľmi
zriedkavých
prípadoch
si
môžete
všimnúť
zápach,
alebo
vidieť
dym
alebo
iskrenie
vychádzajúce
z
počítača.
Prípadne
môžete
počuť
zvuk
podobný
pukaniu,
praskaniu
alebo
syčaniu.
Tieto
stavy
môžu
znamenať,
že
interný
elektronický
komponent
zlyhal
bezpečným
a
kontrolovaným
©
Lenovo
2005.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
v