Lenovo ThinkStation C20 (French/Canadian French) User Guide - Page 15

Connexion Connecteur de sortie ligne audio (haut-parleur arrière) Connecteur de sortie ligne audio (connecteur de haut-parleur latéral) Connecteur de sortie ligne audio (connecteur de haut-parleur central/du caisson des basses) connecteur eSATA connecteur Ethernet Connecteurs IEEE 1394 (sur certains modèles) Connecteur pour microphone Connecteur d'entrée SPDIF optique Connecteur de sortie SPDIF optique Port série (sur certains modèles) Port USB Description Lorsque ce connecteur est utilisé avec des haut-parleurs surround 5.1 ou 7.1, il doit être relié aux haut-parleurs arrières gauche et droit. Utilisé avec des haut-parleurs surround 7.1, ce connecteur doit être branché sur les haut-parleurs latéraux gauche et droit. Lorsque ce connecteur est utilisé avec des haut-parleurs surround 5.1 ou 7.1, il doit être relié au haut-parleur central et au caisson des graves. Permet de brancher une unité de disque dur externe. Permet de brancher un câble Ethernet pour un réseau local (LAN). Remarques : 1. Pour faire fonctionner l'ordinateur dans les limites de la norme FCC Classe B, utilisez un câble Ethernet de catégorie 5. 2. Si votre ordinateur est équipé de deux connecteurs Ethernet, il est recommandé de connecter le câble Ethernet principal au connecteur portant le numéro "1" pour obtenir des performances optimales. Permet d'envoyer et de recevoir des signaux IEEE 1394 entre l'ordinateur et un autre périphérique compatible, tel qu'un caméscope ou une unité de stockage externe. Ce connecteur est parfois appelé FireWire en raison de sa vitesse de transmission des données. Permet de brancher un microphone sur l'ordinateur, pour enregistrer des sons ou utiliser un logiciel de reconnaissance vocale. Permet de recevoir des signaux audio numériques 5.1 d'un périphérique externe (tel qu'un récepteur ou un périphérique multimédia) via un câble optique TOSLINK (ToshibaLink). Permet d'envoyer des signaux numériques audio 5.1 d'un ordinateur vers un périphérique externe (tel qu'un amplificateur ou un récepteur) via un câble optique TOSLINK. Permet de connecter un modem externe, une imprimante série ou tout autre périphérique utilisant un port série à 9 broches. Permet de connecter un périphérique pour lequel un port USB est nécessaire, par exemple un clavier, une souris, une imprimante ou un scanneur USB. Si vous disposez de plus de périphériques USB que l'ordinateur n'a de ports USB, vous pouvez faire l'acquisition d'un concentrateur USB, que vous pouvez utiliser pour connecter des périphériques USB supplémentaires. Localisation des composants La Figure 3 « Emplacement des composants » à la page 10 présente l'emplacement des différents composants internes de l'ordinateur. Pour retirer le carter de l'ordinateur afin d'accéder à l'intérieur de l'ordinateur, voir « Retrait du carter de l'ordinateur » à la page 15. Chapitre 1. Présentation du produit 9