Lenovo ThinkStation D20 (French/Canadian French) User guide - Page 26

User Password, Administrator Password, Définition, modification et suppression d'un mot de passe

Page 26 highlights

• Il ne reprend pas un mot ou un nom usuel. • Il est très différent de vos mots de passe précédents. User Password Lorsqu'un mot de passe utilisateur est défini, l'ordinateur ne peut être utilisé tant que le mot de passe valide n'a pas été saisi au clavier. Administrator Password La définition d'un Administrator Password dissuade les utilisateurs non autorisés de modifier des paramètres de configuration. Si vous êtes responsable de la gestion des paramètres de plusieurs ordinateurs, il peut être utile de définir un mot de passe administrateur. Lorsqu'un mot de passe administrateur est défini, une invite s'affiche chaque fois que vous essayez d'accéder à l'utilitaire de configuration. Si les mots de passe utilisateur et administrateur sont tous deux définis, vous pouvez taper l'un ou l'autre. Cependant, pour modifier les paramètres de configuration, vous devez utiliser le mot de passe administrateur. Définition, modification et suppression d'un mot de passe Pour définir, modifier ou supprimer un mot de passe, procédez comme suit : 1. Démarrez Setup Utility. Voir « Démarrage de Setup Utility » à la page 19. 2. Dans le menu principal du programme Setup Utility, sélectionnez Security ➙ Set Passwords. 3. Suivez les instructions qui s'affichent sur le côté droit de l'écran pour définir, modifier ou supprimer le mot de passe de votre choix. Remarque : Un mot de passe peut se composer de 12 (1 à 12) caractères alphanumériques dans l'ordre de votre choix. Pour plus d'informations, voir « Remarques concernant les mots de passe » à la page 19. Activation ou désactivation d'une unité Vous pouvez activer ou désactiver l'accès des utilisateurs à une unité. ICH SATA Controller Marvell SATA/SAS Controller Legacy diskette A Lorsque cette option a pour valeur Disabled, toutes les unités optiques ou tous les périphériques eSATA sont désactivés et ne sont pas affichés dans la configuration du système. Lorsque cette option a pour valeur Disabled, toutes les unités de disque dur internes sont désactivées et ne sont pas affichées dans la configuration du système. Lorsque vous désactivez cette option, assurez-vous que votre système est doté d'une autre méthode d'amorçage, telle que LAN PXE, ou d'une disquette, d'une clé mémoire ou d'un disque optique amorçable. Lorsque cette option a pour valeur Disabled, vous ne pouvez pas accéder à l'unité de disquette. Pour définir le contrôleur ICH SATA ou le contrôleur Marvell SATA/SAS, procédez comme suit : 1. Démarrez Setup Utility. Voir « Démarrage de Setup Utility » à la page 19. 2. Selon le périphérique que vous souhaitez définir, sélectionnez Devices ➙ SAS/SATA Drive Setup ➙ ICH SATA Controller ou Devices ➙ SAS/SATA Drive Setup ➙ Marvell SATA/SAS Controller dans le menu de Setup Utility. 3. Sélectionnez les paramètres de votre choix et appuyez sur Entrée. 4. Revenez dans le menu de Setup Utility et sélectionnez Exit ➙ Save and exit the Setup Utility. 20 Guide d'utilisation ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Il ne reprend pas un mot ou un nom usuel.
Il est très différent de vos mots de passe précédents.
User Password
Lorsqu'un mot de passe utilisateur est défini, l'ordinateur ne peut être utilisé tant que le mot de passe
valide n'a pas été saisi au clavier.
Administrator Password
La définition d'un Administrator Password dissuade les utilisateurs non autorisés de modifier des paramètres
de configuration. Si vous êtes responsable de la gestion des paramètres de plusieurs ordinateurs, il peut
être utile de définir un mot de passe administrateur.
Lorsqu'un mot de passe administrateur est défini, une invite s'affiche chaque fois que vous essayez
d'accéder à l'utilitaire de configuration.
Si les mots de passe utilisateur et administrateur sont tous deux définis, vous pouvez taper l'un ou l'autre.
Cependant, pour modifier les paramètres de configuration, vous devez utiliser le mot de passe administrateur.
Définition, modification et suppression d'un mot de passe
Pour définir, modifier ou supprimer un mot de passe, procédez comme suit :
1. Démarrez Setup Utility. Voir « Démarrage de Setup Utility » à la page 19.
2. Dans le menu principal du programme Setup Utility, sélectionnez
Security
Set Passwords
.
3. Suivez les instructions qui s'affichent sur le côté droit de l'écran pour définir, modifier ou supprimer le
mot de passe de votre choix.
Remarque :
Un mot de passe peut se composer de 12 (1 à 12) caractères alphanumériques dans l'ordre
de votre choix. Pour plus d'informations, voir « Remarques concernant les mots de passe » à la page 19.
Activation ou désactivation d'une unité
Vous pouvez activer ou désactiver l'accès des utilisateurs à une unité.
ICH SATA Controller
Lorsque cette option a pour valeur
Disabled
, toutes les unités optiques ou tous les
périphériques eSATA sont désactivés et ne sont pas affichés dans la configuration
du système.
Marvell SATA/SAS
Controller
Lorsque cette option a pour valeur
Disabled
, toutes les unités de disque dur internes
sont désactivées et ne sont pas affichées dans la configuration du système. Lorsque
vous désactivez cette option, assurez-vous que votre système est doté d'une autre
méthode d'amorçage, telle que LAN PXE, ou d'une disquette, d'une clé mémoire ou
d'un disque optique amorçable.
Legacy diskette A
Lorsque cette option a pour valeur
Disabled
, vous ne pouvez pas accéder à l'unité
de disquette.
Pour définir le contrôleur ICH SATA ou le contrôleur Marvell SATA/SAS, procédez comme suit :
1. Démarrez Setup Utility. Voir « Démarrage de Setup Utility » à la page 19.
2. Selon le périphérique que vous souhaitez définir, sélectionnez
Devices
SAS/SATA Drive Setup
ICH SATA Controller
ou
Devices
SAS/SATA Drive Setup
Marvell SATA/SAS Controller
dans le
menu de Setup Utility.
3. Sélectionnez les paramètres de votre choix et appuyez sur Entrée.
4. Revenez dans le menu de Setup Utility et sélectionnez
Exit
Save and exit the Setup Utility
.
20
Guide d'utilisation ThinkStation