Lenovo ThinkStation D20 (French/Canadian French) User guide - Page 3

Table des matières, Chapitre 3. Installation de

Page 3 highlights

Table des matières Présentation iii Chapitre 1. Consignes de sécurité . . . 1 Chapitre 2. Organisation de l'espace de travail 3 Confort 3 Reflets et éclairage 3 Circulation de l'air 4 Prises électriques et longueur des câbles . . . . . 4 Chapitre 3. Installation de l'ordinateur 5 Branchement de l'ordinateur 5 Mise sous tension de l'ordinateur 10 Fin de l'installation des logiciels 10 Exécution de tâches importantes 10 Mise à jour du système d'exploitation. . . . . . 11 Installation d'autres systèmes d'exploitation . . . 11 Mise à jour du logiciel antivirus 11 Arrêt de l'ordinateur 11 Installation d'options externes 11 Installation de l'ordinateur dans une armoire . . . 11 Fonctions 11 Caractéristiques 14 Chapitre 4. Présentation du logiciel. . 17 Logiciels fournis avec votre système d'exploitation Windows 17 Logiciels fournis par Lenovo 17 Lenovo Solution Center 18 Lenovo ThinkVantage Toolbox 18 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . 18 Adobe Reader 18 Chapitre 5. Utilitaire de configuration 19 Démarrage de Setup Utility 19 Affichage et modification de paramètres . . . . 19 Utilisation de mots de passe 19 Remarques concernant les mots de passe . . 19 User Password 20 Administrator Password 20 Définition, modification et suppression d'un mot de passe 20 Activation ou désactivation d'une unit 20 Sélection d'une unité d'amorçage 21 © Copyright Lenovo 2009, 2011 Sélection d'une unité d'amorçage temporaire 21 Sélection ou modification de la séquence d'amorçage 21 Paramètres avancés 21 Sortie de Setup Utility 22 Chapitre 6. Installation d'unités de disque dur et configuration de la technologie RAID 23 Installation d'unités de disque dur SATA ou SAS et configuration de la technologie RAID 23 Installation d'unités de disque dur SATA ou SAS 23 Accès à l'utilitaire de configuration du BIOS Marvell pour configurer la technologie RAID SATA ou SAS 24 Configuration de l'utilitaire de configuration du BIOS Marvell pour activer la fonctionnalité RAID 0, 1, 5 ou 10 SATA ou SAS 24 Configuration de l'utilitaire de configuration du BIOS Marvell pour définir une unité de disque dur de secours facultative 24 Configuration de l'utilitaire de configuration du BIOS Marvell pour supprimer une unité de disque dur de secours facultative . . . . . 25 Configuration de l'utilitaire de configuration du BIOS Marvell pour supprimer une matrice . . 25 Chapitre 7. Mise à jour des programmes système 27 Utilisation de programmes système 27 Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un disque 27 Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre système d'exploitation 28 Récupération suite à l'échec de la mise à jour des programmes POST/BIOS 28 Chapitre 8. Dépannage et diagnostics 31 Résolution des incidents de base 31 Programmes de diagnostic 32 Lenovo Solution Center 33 Lenovo ThinkVantage Toolbox 33 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . 33 PC-Doctor for DOS 34 Nettoyage d'une souris optique 35 Chapitre 9. Informations relatives à la récupération 37 i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Table des matières
Présentation
..............
iii
Chapitre 1. Consignes de sécurité . . .
1
Chapitre 2. Organisation de l'espace
de travail
................
3
Confort
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Reflets et éclairage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Circulation de l'air
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Prises électriques et longueur des câbles
.
.
.
.
.
4
Chapitre 3. Installation de
l'ordinateur
...............
5
Branchement de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Mise sous tension de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
10
Fin de l'installation des logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Exécution de tâches importantes
.
.
.
.
.
.
.
10
Mise à jour du système d'exploitation
.
.
.
.
.
.
11
Installation d'autres systèmes d'exploitation .
.
.
11
Mise à jour du logiciel antivirus
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Arrêt de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Installation d'options externes
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Installation de l'ordinateur dans une armoire .
.
.
11
Fonctions
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Caractéristiques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
Chapitre 4. Présentation du logiciel. .
17
Logiciels fournis avec votre système d'exploitation
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Logiciels fournis par Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
17
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
18
PC-Doctor for Rescue and Recovery
.
.
.
.
18
Adobe Reader
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Chapitre 5. Utilitaire de
configuration
.............
19
Démarrage de Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Affichage et modification de paramètres
.
.
.
.
19
Utilisation de mots de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Remarques concernant les mots de passe .
.
19
User Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
Administrator Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
Définition, modification et suppression d'un
mot de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
Activation ou désactivation d'une unité
.
.
.
.
.
20
Sélection d'une unité d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
21
Sélection d'une unité d'amorçage
temporaire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Sélection ou modification de la séquence
d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Paramètres avancés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Sortie de Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Chapitre 6. Installation d'unités de
disque dur et configuration de la
technologie RAID
...........
23
Installation d'unités de disque dur SATA ou SAS et
configuration de la technologie RAID
.
.
.
.
.
.
23
Installation d'unités de disque dur SATA ou
SAS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Accès à l'utilitaire de configuration du BIOS
Marvell pour configurer la technologie RAID
SATA ou SAS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Configuration de l'utilitaire de configuration
du BIOS Marvell pour activer la fonctionnalité
RAID 0, 1, 5 ou 10 SATA ou SAS
.
.
.
.
.
.
24
Configuration de l'utilitaire de configuration du
BIOS Marvell pour définir une unité de disque
dur de secours facultative
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Configuration de l'utilitaire de configuration
du BIOS Marvell pour supprimer une unité de
disque dur de secours facultative
.
.
.
.
.
25
Configuration de l'utilitaire de configuration du
BIOS Marvell pour supprimer une matrice .
.
25
Chapitre 7. Mise à jour des
programmes système
.........
27
Utilisation de programmes système
.
.
.
.
.
.
27
Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un
disque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d'exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Récupération suite à l'échec de la mise à jour des
programmes POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Chapitre 8. Dépannage et
diagnostics
..............
31
Résolution des incidents de base
.
.
.
.
.
.
.
31
Programmes de diagnostic
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
33
PC-Doctor for Rescue and Recovery
.
.
.
.
33
PC-Doctor for DOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Nettoyage d'une souris optique
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Chapitre 9. Informations relatives à la
récupération
..............
37
© Copyright Lenovo 2009, 2011
i