Lenovo ThinkStation D20 (Serbian-Latin) User guide - Page 26

User Password, Administrator Password, Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña

Page 26 highlights

• No debe ser su nombre o su nombre de usuario • No debe ser una palabra común o un nombre común • Debe ser significativamente diferente de sus contraseñas anteriores User Password Cuando se establece una contraseña de usuario, el sistema no puede utilizarse en tanto no se escriba con el teclado una contraseña válida. Administrator Password Cuando se establece una Administrator Password, se evita que usuarios no autorizados cambien los valores de la configuración. Si usted es responsable del mantenimiento de la configuración de varios sistemas, es posible que quiera establecer una contraseña de administrador. Una vez que haya establecido la contraseña de administrador, ésta le será solicitada cada vez que intente acceder al programa Setup Utility. Si hay establecidas una contraseña de usuario y una de administrador, puede escribir cualquiera de ellas. Sin embargo, para cambiar cualquier valor de configuración, debe utilizar la contraseña de administrador. Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña Para establecer, cambiar o suprimir una contraseña haga lo siguiente: 1. Inicie el programa Setup Utility. Consulte "Inicio del programa Setup Utility" en la página 19. 2. Desde el menú principal del programa Setup Utility, seleccione Security ➙ Set Passwords. 3. Siga las instrucciones que se visualizan en el lado derecho de la pantalla para establecer, cambiar o suprimir la contraseña que desee. Nota: Se puede formar una contraseña con una combinación de hasta 12 (de 1 a 12) caracteres alfabéticos y numéricos. Para obtener más información, consulte "Consideraciones sobre las contraseñas" en la página 19. Habilitación o inhabilitación de un dispositivo Puede habilitar o inhabilitar el acceso del usuario a un dispositivo. ICH SATA Controller Marvell SATA/SAS Controller Legacy diskette A Cuando está característica está establecida en Disabled, todas las unidades ópticas o dispositivos eSATA están inhabilitados y no se mostrarán en la configuración del sistema. Cuando está característica está establecida en Disabled, todas las unidades de disco duro internas están inhabilitadas y no se mostrarán en la configuración del sistema. Cuando inhabilite esta característica, asegúrese de que el sistema tenga un método de arranque alternativo, como por ejemplo un arranque LAN PXE, o un disquete arrancable, llave de memoria o unidad óptica. Cuando esta característica está establecida en Disabled, no se podrá acceder a la unidad de disquetes. Para ver el controlador ICH SATA o el controlador Marvell SATA/SAS, haga lo siguiente: 1. Inicie el programa Setup Utility. Consulte "Inicio del programa Setup Utility" en la página 19. 2. En función de la unidad que desea establecer, seleccione Devices ➙ SAS/SATA Drive Setup ➙ ICH SATA Controller o Devices ➙ SAS/SATA Drive Setup ➙ Marvell SATA/SAS Controller en el menú del programa Setup Utility. 20 Guía del usuario de ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

No debe ser su nombre o su nombre de usuario
No debe ser una palabra común o un nombre común
Debe ser significativamente diferente de sus contraseñas anteriores
User Password
Cuando se establece una contraseña de usuario, el sistema no puede utilizarse en tanto no se escriba
con el teclado una contraseña válida.
Administrator Password
Cuando se establece una Administrator Password, se evita que usuarios no autorizados cambien los valores
de la configuración. Si usted es responsable del mantenimiento de la configuración de varios sistemas,
es posible que quiera establecer una contraseña de administrador.
Una vez que haya establecido la contraseña de administrador, ésta le será solicitada cada vez que intente
acceder al programa Setup Utility.
Si hay establecidas una contraseña de usuario y una de administrador, puede escribir cualquiera de ellas.
Sin embargo, para cambiar cualquier valor de configuración, debe utilizar la contraseña de administrador.
Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña
Para establecer, cambiar o suprimir una contraseña haga lo siguiente:
1. Inicie el programa Setup Utility. Consulte “Inicio del programa Setup Utility” en la página 19.
2. Desde el menú principal del programa Setup Utility, seleccione
Security
Set Passwords
.
3. Siga las instrucciones que se visualizan en el lado derecho de la pantalla para establecer, cambiar
o suprimir la contraseña que desee.
Nota:
Se puede formar una contraseña con una combinación de hasta 12 (de 1 a 12) caracteres
alfabéticos y numéricos. Para obtener más información, consulte “Consideraciones sobre las
contraseñas” en la página 19.
Habilitación o inhabilitación de un dispositivo
Puede habilitar o inhabilitar el acceso del usuario a un dispositivo.
ICH SATA Controller
Cuando está característica está establecida en
Disabled
, todas las unidades ópticas
o dispositivos eSATA están inhabilitados y no se mostrarán en la configuración del
sistema.
Marvell SATA/SAS
Controller
Cuando está característica está establecida en
Disabled
, todas las unidades de
disco duro internas están inhabilitadas y no se mostrarán en la configuración del
sistema. Cuando inhabilite esta característica, asegúrese de que el sistema tenga
un método de arranque alternativo, como por ejemplo un arranque LAN PXE, o un
disquete arrancable, llave de memoria o unidad óptica.
Legacy diskette A
Cuando esta característica está establecida en
Disabled
, no se podrá acceder a
la unidad de disquetes.
Para ver el controlador ICH SATA o el controlador Marvell SATA/SAS, haga lo siguiente:
1. Inicie el programa Setup Utility. Consulte “Inicio del programa Setup Utility” en la página 19.
2. En función de la unidad que desea establecer, seleccione
Devices
SAS/SATA Drive Setup
ICH
SATA Controller
o
Devices
SAS/SATA Drive Setup
Marvell SATA/SAS Controller
en el menú
del programa Setup Utility.
20
Guía del usuario de ThinkStation