Magnavox 32MF301B User manual, French (Canada) - Page 9

Panneau de Commande, Bornes, Panneau Latéral, Panneau Arrière

Page 9 highlights

INTRODUCTION PRÉPARATION Panneau de Commande + VOLUME - + CHANNEL - MENU SOURCE POWER 1 2 345 Français 9 1 VOLUME + / − ➠ p.13 Appuyez pour ajuster le volume plus / moins fort ou vous déplacer vers la droite (+) / gauche (−) dans les éléments de menu principaux. 2 CHANNEL + / − ➠ p.12 Appuyez pour sélectionner les chaînes ou pour vous déplacer vers le haut (+) / bas (−) dans les options du menu principal. 3 MENU ➠ p.15 7 4 SOURCE ➠ p.12 6 5 POWER ➠ p.11 Appuyer pour allumer l'appareil et passer en mode veille. Pour éteindre totalement l'appareil, vous devez débrancher le cordon d'alimentation. 6 Fenêtre de capteur infrarouge Capte les signaux de commande infrarouges émis par la télécommande. 7 Indicateur de mode veille S'allume en rouge quand l'appareil est en mode veille et clignote quand l'appareil passe en mode veille. REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES RACCORDEMENT FONCTIONS DES APPAREILS CONSEILS UTILES Bornes 8 9 10 11 13 12 HDMI1 DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) PC-IN RGB 14 15 16 Remarque concernant le port USB • L'utilisateur ne doit raccorder aucun autre périphérique au port USB (appareil photo numérique, clavier, souris, etc.) : ces derniers ne fonctionneront plus. • La mise à jour du logiciel est, dans la plupart des cas, effectuée par un technicien agréé. Dans certains cas, les utilisateurs peuvent être amenés à effectuer la mise à jour eux-mêmes. Panneau Latéral 8 Port USB ➠ p.27 N'utilisez ce port que pour la lecture des images JPEG stockés sur une dispositif de Stockage USB, ou lors d'une mise à jour logicielle. 9 Prise d'Entrée HDMI 2 ➠ p.10, 25 10 Prise d'Entrée Vidéo à Composantes / Composite (VIDEO) pour VIDEO ➠ p.25, 26 Le jack d'Entrée Vidéo Composite (VIDEO) est partagé avec le jack (Y) d'Entrée Vidéo Composite. 11 Prise d'Entrée Audio Analogique (G/D) ➠ p.10, 25, 26 Raccorder les signaux Audio Analogiques du signal des jacks ComposanteVidéo/Audio Analogique (G/D) ou du signal des jacks HDMI-DVI/Audio Analogique (G/D) ou du signal des jacks CompositeVidéo/Audio Analogique (G/D) ou du signal des jacks Connexion PC/Audio Analogique (G/D) avec le jack du câble de conversion de la mini prise stéréo sur PC. Les jacks d'entrée Audio Analogique (G/D) sont juste en dessous des jacks d'entrée Composant Vidéo. Quand l'Audio est monophonique, raccordez seulement le jack d'entrée Audio L. 12 Prise d'Antenne Panneau Arrière ➠ p.10 13 Cordon d'alimentationr ➠ p.10 14 Prise d'Entrée HDMI 1 (HDMI-DVI) ➠ p.10, 25 15 Prise de Sortie Audio Numérique 16 Prise d'Entrée PC (VGA) ➠ p.26 ➠ p.26 INFORMATION

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

9
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
UTILISATION DES
FONCTIONS
CONSEILS UTILES
RACCORDEMENT
DES APPAREILS
INFORMATION
Français
Panneau de Commande
MENU
-
+
-
+
SOURCE
CHANNEL
POWER
VOLUME
2
1
5
4
3
7
6
1
VOLUME + /
p.13
Appuyez pour ajuster le volume plus / moins fort ou vous
déplacer vers la droite (+) / gauche (
) dans les éléments
de menu principaux.
2
CHANNEL + /
p.12
Appuyez pour sélectionner les chaînes ou pour vous
déplacer vers le haut (+) / bas (
) dans les options du
menu principal.
3
MENU
p.15
4
SOURCE
p.12
5
POWER
p.11
Appuyer pour allumer l'appareil et passer en mode veille.
Pour éteindre totalement l'appareil, vous devez
débrancher le cordon d'alimentation.
6
Fenêtre de capteur infrarouge
Capte les signaux de commande infrarouges émis par la
télécommande.
7
Indicateur de mode veille
S'allume en rouge quand l'appareil est en mode veille et
clignote quand l'appareil passe en mode veille.
Bornes
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
PC-IN
RGB
HDMI1
13
10
9
8
12
15
16
11
14
Panneau Latéral
8
Port USB
p.27
N’utilisez ce port que pour la lecture des images JPEG
stockés sur une dispositif de Stockage USB, ou lors d’une
mise à jour logicielle.
9
Prise d’Entrée HDMI 2
p.10, 25
10
Prise d’Entrée Vidéo à Composantes / Composite
(VIDEO)
pour VIDEO
p.25, 26
Le jack d'Entrée Vidéo Composite (VIDEO) est partagé
avec le jack (Y) d'Entrée Vidéo Composite.
11
Prise d’Entrée Audio Analogique (G/D)
p.10, 25, 26
Raccorder les signaux Audio Analogiques du signal des
jacks Composante Vidéo /Audio Analogique (G/D) ou du
signal des jacks HDMI-DVI /Audio Analogique (G/D) ou du
signal des jacks Composite Vidéo /Audio Analogique (G/D)
ou du signal des jacks Connexion PC /Audio Analogique
(G/D) avec le jack du câble de conversion de la mini prise
stéréo sur PC. Les jacks d'entrée Audio Analogique (G/D)
sont juste en dessous des jacks d'entrée Composant Vidéo.
Quand l'Audio est monophonique, raccordez seulement le
jack d'entrée Audio L.
12
Prise d’Antenne
p.10
Panneau Arrière
13
Cordon d’alimentationr
p.10
14
Prise d’Entrée HDMI 1 (HDMI-DVI)
p.10, 25
15
Prise de Sortie Audio Numérique
p.26
16
Prise d’Entrée PC (VGA)
p.26
Remarque concernant le port USB
L’utilisateur ne doit raccorder aucun autre périphérique au port
USB (appareil photo numérique, clavier, souris, etc.) : ces derniers
ne fonctionneront plus.
La mise à jour du logiciel est, dans la plupart des cas, effectuée par
un technicien agréé. Dans certains cas, les utilisateurs peuvent être
amenés à effectuer la mise à jour eux-mêmes.