Magnavox 37MD359B User manual, French (Canada) - Page 45

Mode Stéréo, Virtual Surround, Mise en Place d'un Marker

Page 45 highlights

REGARDER LA CONFIGURATION FONCTIONNEMENT DU INTRODUCTION PRÉPARATION TÉLÉVISION OPTIONNELLE LECTEUR DE DVD RÉGLAGE DU DVD DÉPANNAGE Mode Stéréo CD Cet appareil vous permet de choisir un mode sonore pendant la lecture d'un CD. Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche [SAP/AUDIO] jusqu'à ce que le mode sonore de votre choix apparaisse. (STÉRÉO) Mise en Place d'un Marker Cette fonction vous permet de définir un point spécifique sur un disque auquel vous pourrez revenir ultérieurement. Définition d'un marker 1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche [MODE] jusqu'à ce que " " / " " apparaisse. ex.) DVD _ _ /12 (RECHERCHE) • À chaque fois que vous appuyez sur la touche [SAP/AUDIO], le mode sonore change (cf. exemple cidessous). STÉRÉO (son stéréo, voie de gauche et voie de droite actives) L-ch (son stéréo, voie de gauche uniquement) R-ch (son stéréo, voie de droite uniquement) Remarque : • Le mode Virtual surround ne peut être changé si le mode sonore est réglé sur "L-ch" ou "R-ch". Virtual Surround Vous pouvez profiter d'un son Virtual Surround sur un système stéréo à 2 canaux. 1 Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche [MODE] jusqu'à ce que " " apparaisse. HF (SURROUND) 2 Appuyez sur [Curseur K/ L] pour sélectionner le volume sonore. ou 1 (SURROUND) 1 : Effet naturel. 2 : Effet amplifié. HF : Aucun effet (son d'origine). 3 Appuyez sur la touche [BACK] pour exit. 2 Utilisez plusieurs fois [Curseur K/L] jusqu'à ce que le menu de recherche de marker apparaisse. ou 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC 3 Utilisez [Curseur s / B] pour sélectionner un marker disponible. Vous disposez de 60 secondes pour le faire. ou 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC 4 Lorsque la lecture atteint le point où vous souhaitez définir un marker, appuyez sur la touche [OK]. • Le marker est maintenant défini. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC 5 Appuyez sur la touche [BACK] pour exit. Pour revenir au signet 1 Répétez les étapes 1 et 2 de la section "Définition d'un marker". Utilisez [Curseur s / B] pour sélectionner le marker de votre choix. ex.) DVD ou 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC 2 Appuyez sur la touche [OK] au niveau du marker de votre choix pour redémarrer la lecture à partir du point spécifique que vous avez défini. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC INFORMATION Remarque : • Le réglage sera conservé même si l'appareil est éteint. • Pour les CD audio, le mode Virtual Surround n'est pas actif si le mode sonore n'est pas réglé sur "STÉRÉO". (Reportez-vous à "Mode Stéréo" á la page 45.) • Baissez le volume sonore ou sélectionnez "HF" si le son est déformé. Remarque : • Le menu de recherche de marker disparaît au bout d'une trentaine de secondes si aucune donnée n'est saisie. • Vous pouvez créer jusqu'à 10 signets. • Pour effacer un marker, sélectionnez le marker à effacer, puis appuyez sur [CLEAR]. • Tous les markers sont effacés lorsque le disque est éjecté ou lorsque l'appareil est éteint. • De même, tous les markers sont effacés lorsque " " est sélectionné à l'étape 3 de la section "Définition d'un marker". 45 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57

45
FR
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE
INFORMATION
Mode Stéréo
Mode Stéréo
CD
Cet appareil vous permet de choisir un mode sonore pendant la lecture d’un CD.
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche
[SAP/AUDIO]
jusqu’à ce que le mode sonore de votre choix
apparaisse.
(STÉRÉO)
À chaque fois que vous appuyez sur la touche
[SAP/AUDIO]
, le mode sonore change (cf. exemple ci-
dessous).
STÉRÉO
(son stéréo, voie de gauche et
voie de droite actives)
L-ch
(son stéréo, voie de gauche uniquement)
R-ch
(son stéréo, voie de droite uniquement)
Remarque :
• Le mode Virtual surround ne peut être changé si le mode
sonore est réglé sur “L-ch” ou “R-ch”.
Virtual Surround
Virtual Surround
Vous pouvez profiter d’un son Virtual Surround sur un système stéréo à 2 canaux.
1
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche
[MODE]
jusqu’à ce que “
” apparaisse.
HF (SURROUND)
2
Appuyez sur
[Curseur
K
/
L
]
pour sélectionner le volume sonore.
ou
1
(SURROUND)
1
:
Effet naturel.
2
:
Effet amplifié.
HF
:
Aucun effet (son d’origine).
3
Appuyez sur la touche
[BACK]
pour exit.
Remarque :
• Le réglage sera conservé même si l’appareil est éteint.
• Pour les CD audio, le mode Virtual Surround n’est pas actif si
le mode sonore n’est pas réglé sur “STÉRÉO”.
(Reportez-vous à “Mode Stéréo” á la page 45.)
• Baissez le volume sonore ou sélectionnez “HF” si le son est
déformé.
Mise en Place d’un Marker
Mise en Place d’un Marker
Cette fonction vous permet de définir un point spécifique sur un disque auquel
vous pourrez revenir ultérieurement.
Définition d’un marker
1
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche
[MODE]
jusqu’à ce que “
“ / “
“ apparaisse.
ex.) DVD
_ _ /12
(RECHERCHE)
2
Utilisez plusieurs fois
[Curseur
K
/
L
]
jusqu’à ce que le
menu de recherche de marker apparaisse.
ou
123456789
10
AC
3
Utilisez
[Curseur
s
/
B
]
pour sélectionner un marker
disponible. Vous disposez de 60 secondes pour le faire.
ou
123456789
10
AC
4
Lorsque la lecture atteint le point où vous souhaitez
définir un marker, appuyez sur la touche
[OK].
Le marker est maintenant défini.
23456789
10
AC
5
Appuyez sur la touche
[BACK]
pour exit.
Pour revenir au signet
1
Répétez les étapes 1 et 2 de la section “Définition d’un marker”.
Utilisez
[Curseur
s
/
B
]
pour sélectionner le marker de votre choix.
ex.) DVD
ou
23456789
10
AC
2
Appuyez sur la touche
[OK]
au niveau du marker de
votre choix pour redémarrer la lecture à partir du point
spécifique que vous avez défini.
23456789
10
AC
Remarque :
• Le menu de recherche de marker disparaît au bout d’une
trentaine de secondes si aucune donnée n’est saisie.
• Vous pouvez créer jusqu’à 10 signets.
• Pour effacer un marker, sélectionnez le marker à effacer, puis
appuyez sur
[CLEAR]
.
• Tous les markers sont effacés lorsque le disque est éjecté ou
lorsque l’appareil est éteint.
• De même, tous les markers sont effacés lorsque “
” est
sélectionné à l’étape 3 de la section “Définition d’un marker”.