Magnavox AJ3080 User manual, Danish - Page 12

Mandos, InstalaciÓn, Radio/reloj

Page 12 highlights

Español MANDOS INSTALACIÓN RADIO/RELOJ PANELES SUPERIOR Y DELANTERO Véase la Fig. 1 1 ALARM RESET - para apagar el despertador activado para 24 horas. 2 SLUMBER - para activar el tiempo de dormitado. 3 CLOCK: - RUN - para que el visor vuelva a mostrar la hora del reloj después de haber ajustado el reloj/despertador. - ALARM - para ajustar/verificar la hora de despertarse. - TIME SET - para ajustar el reloj. - HR - para ajustar las horas del reloj y del despertador. - MIN - para ajustar los minutos del reloj y del despertador. 4 SLUMBER OFF / REPEAT ALARM - para cancelar la función de dormitado. - para apagar el despertador activado por 9 minutos. 5 Visor - indica las horas, los minutos y los despertador activados. 6 BAND - para seleccionar la banda de ondas FM-MW(LW). 7 VOLUME - para ajustar el volumen. 8 TUNING -Para sintonizar emisoras de radio. 9 RADIO - para encender (ON)/apagar (OFF) la radio. 0 ALARM: - OFF - para despertarse la hora de despertarse. - RAD (io) - para despertarse con la radio a la hora de despertarse. - BUZ (zer) - para apagar el despertador ALARM. PANEL POSTERIOR Véase la Fig. 1 ! Tapadera del compartimiento de pila para la pile de respaldo. @ Cable de conexión a la red - para la conexión a la red. # Antena flexible- antena para la FM. CONEXIÓN A LA RED 1. Verifique que el voltaje marcado en la placa de tipo en la base del aparato corresponde a la fuente de energía de la red. 2. Conecte la clavija de potencia al tomacorriente en la pared. La fuente de energía está ahora encendida y las cifras en el visor comenzarán a parpadear. Será necesario ajustar el reloj a la hora correcta. 3. Para desconectar el aparato completamente de la fuente de energía, saque la clavija del tomacorriente en la pared. RADIO FM/ MW (LW) Puede usar la radio despertador solamente como radio. 1. Ponga el conmutador RADIO a ON. 2. Seleccione la banda de ondas por medio del conmutador BAND. 3. Sintonice la emisora de radio deseada, por medio del botón TUNING. 4. Ajuste el sonido con VOLUME. 5. Para apagar la radio, ponga el conmutador RADIO en OFF. Para mejorar la recepción radio - Para la MW (LW) el aparato está dotado de una antena incorporada la que, para que funcione mejor, debe colocarse en una superficie no metálica, por ejemplo, de madera o de plástico. Dirija la antena MW (LW) ajustando la posición de su radio reloj. - Para la FM, ajuste la antena flexible. RELOJ El visor del reloj La hora se presenta utilizando el sistema de 24 horas. ¡Importante! Cuando ajuste la hora de alarma del reloj, para realizar un ajuste exacto de horas y minutos asegúrese siempre de pulsar los botones HR y MIN por separado y no al mismo tiempo. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49

MANDOS
INSTALACIÓN
RADIO/RELOJ
1
ALARM RESET
- para apagar el despertador
activado para 24 horas.
2
SLUMBER
- para activar el tiempo de
dormitado.
3
CLOCK:
RUN
- para que el visor vuelva a mostrar la hora
del reloj después de haber ajustado el
reloj/despertador.
ALARM
- para ajustar/verificar la hora de
despertarse.
TIME SET
-
para ajustar el reloj
.
H
R
-
para ajustar las horas del reloj y del
despertador.
M
IN
- para ajustar los minutos
del reloj y del
despertador.
4
SLUMBER OFF
/ REPEAT ALARM
- para cancelar la función de dormitado.
- para apagar el despertador activado por 9
minutos.
5
Visor
- indica las horas, los minutos y los
despertador activados.
6
BAND
- para seleccionar la banda de ondas
FM-MW(LW)
.
7
VOLUME
- para ajustar el volumen.
8
TUNING
-
Para sintonizar emisoras de radio.
9
RADIO
- para encender
(ON)
/apagar
(OFF)
la
radio.
0
ALARM
:
OFF
- para despertarse la hora de despertarse.
RAD (io)
- para despertarse con la radio a la
hora de despertarse.
BUZ (zer)
- para apagar el despertador ALARM.
!
Tapadera del compartimiento de pila
-
para la pile de respaldo.
@
Cable de conexión a la red
-
para la
conexión a la red.
#
Antena flexible
- antena para la FM.
1.
Verifique que el voltaje marcado en la placa de
tipo en la base del aparato corresponde a la
fuente de energía de la red.
2.
Conecte la clavija de potencia al tomacorriente
en la pared. La fuente de energía está ahora
encendida y las cifras en el visor comenzarán a
parpadear. Será necesario ajustar el reloj a la
hora correcta.
3.
Para desconectar el aparato completamente de
la fuente de energía, saque la clavija del
tomacorriente en la pared.
Puede usar la radio despertador solamente como
radio.
1.
Ponga el conmutador RADIO a ON.
2.
Seleccione la banda de ondas por medio del
conmutador BAND.
3.
Sintonice la emisora de radio deseada, por
medio del botón TUNING.
4.
Ajuste el sonido con VOLUME.
5.
Para apagar la radio, ponga el conmutador
RADIO en OFF.
Para mejorar la recepción radio
Para la
MW (LW)
el aparato está dotado de
una antena incorporada la que, para que
funcione mejor, debe colocarse en una
superficie no metálica, por ejemplo, de madera
o de plástico. Dirija la antena MW (LW)
ajustando la posición de su radio reloj.
Para la
FM
, ajuste la antena flexible.
El visor del reloj
La hora se presenta utilizando el sistema de 24
horas.
¡Importante!
Cuando ajuste la hora de alarma del reloj, para
realizar un ajuste exacto de horas y minutos
asegúrese siempre de pulsar los botones
H
R
y
M
IN
por separado y no al mismo tiempo.
RELOJ
RADIO FM/ MW (LW)
CONEXIÓN A LA RED
PANEL POSTERIOR
Véase la Fig.
1
PANELES SUPERIOR Y DELANTERO
Véase la Fig.
1
12
Español