Marantz SR6005 SR6005 User Manual - Spanish - Page 33

Recepción de emisoras de HD Radio

Page 33 highlights

SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Versión sencilla Versión básica Versión avanzada nnBloqueo paterno 1 Sintonice el canal que desee bloquear. 2 Pulse ENTER durante 3 segundos como mínimo. Se visualizará "Enter Lock Code". 3 Introduzca el código de bloqueo de 4 dígitos con la ayuda de uio p o 0 - 9. Cuando se introduce el código correcto, el canal correspondiente se bloquea. 4 Pulse ENTER. • Los canales bloqueados mediante el Bloqueo paterno no se sintonizan al pulsar arriba o abajo las teclas de cambio de canal o al buscar por categoría. • Los canales almacenados en la memoria de presintonías se pueden sintonizar mediante la operación de selección de canales presintonizados, aunque el Bloqueo paterno esté activo. • Cuando se está reproduciendo un canal en el que se ha aplicado el Bloqueo paterno, dicho bloqueo se puede cancelar realizando las instrucciones del paso 2. • Consulte "Edit Lock Code" (vpágina 52) para obtener información sobre el método para cambiar el código del bloqueo paterno. • También se puede ajustar desde el menú "Parental Lock" (vpágina 51). nnFuncionamiento del SIRIUS Botones Función CH +, - Selección de canal de presintonización uio p Manejo del cursor / Búsqueda por categoría ENTER A la pantalla de consulta de la contraseña (mantener pulsado) del bloqueo paterno SEARCH Búsqueda directa RETURN Volver TUNING +, - Selección de canal 0 - 9 SHIFT Selección de canal de presintonización (1 - 8) / Llamada directa de canal Selección en bloque de canales preseleccionados MEMORY Registro en la memoria de preajuste TV POWER TV INPUT Encendido/espera de la TV (Predeterminado : Marantz) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : Marantz) Recepción de emisoras de HD Radio 1 Pulse TUNE para cambiar la fuente de entrada a "HD Radio". 2 Pulse BAND para seleccionar "FM" o "AM". FM Para escuchar emisiones en FM. AM Para escuchar emisiones en AM. 3 Sintonice la estación emisora que desee. q Para sintonizar la emisora automáticamente (sintonización automática) Pulse T.MODE para seleccionar "AUTO", luego use TUNING + o TUNING - para seleccionar la emisora que desea escuchar. • El indicador " " se enciende en la pantalla cuando se sintoniza una emisora de HD Radio. • Cuando "HD-AUTO" (modo de sintonización) está seleccionado, sólo se pueden sintonizar las emisoras de HD Radio. • Si "AUTO" (modo de sintonización) está seleccionado, se sintonizarán tanto las emisoras de HD Radio como las emisoras analógicas. w Para sintonizar la emisora manualmente (sintonización manual) Pulse T.MODE para desactivar el indicador "AUTO" de la pantalla y utilice TUNING + o TUNING - para seleccionar la emisora que desea escuchar. • Si no es posible sintonizar la emisora deseada mediante la función de sintonización automática, sintonícela manualmente. • Para sintonizar emisoras manualmente, pulse y mantenga pulsado TUNING + o TUNING - para hacer que la frecuencia cambie continuamente. • El tiempo (valor predeterminado: 30 s) durante el que se visualiza cada menú se puede fijar en el menú "TUNER" (vpágina 67). Pulse uio p para volver a la pantalla original. Sintonización de las estaciones de radio nnSelección de programas de audio La tecnología de HD Radio permite a las emisoras emitir varios programas de audio y servicios de datos en los canales HD2 / HD3 / HD4. Pulse ui para seleccionar el programa de audio. Si la emisora que está escuchando tiene varios programas de audio, "HD1" se indica en la pantalla. Si solamente tiene un programa de audio, se indica "HD". nnPresintonización de emisoras de radio (Presintonización manual) Puede presintonizar sus emisoras de radio favoritas para luego sintonizarlas fácilmente. Puede presintonizar un máximo de 56 emisoras. • Se puede presintonizar emisoras automáticamente en el menú "Auto Preset" (vpágina 51). Si se realiza el proceso "Auto Preset" después de una "Presintonización manual", se borrarán las emisoras guardadas en la "Presintonización manual". 1 Sintonice la estación emisora que desea presintonizar. 2 Pulse MEMORY. 3 Pulse SHIFT/TOP MENU para seleccionar el bloque (A a G) en el que se va a guardar el canal y pulse PRESET +, PRESET - o 1 - 8 para seleccionar el número presintonizado en memoria. 4 Pulse MEMORY de nuevo para completar el ajuste. • Para presintonizar otras emisoras, repita los pasos 1 a 4. 29 Información

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

29
Versión avanzada
Versión sencilla
Información
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión básica
Sintonización de las estaciones de radio
n
Bloqueo paterno
1
Sintonice el canal que desee
bloquear.
2
Pulse
ENTER
durante 3 segundos
como mínimo.
Se visualizará “Enter Lock Code”.
3
Introduzca el código de bloqueo
de 4 dígitos con la ayuda de
uio
p
o
0 – 9
.
Cuando se introduce el código correcto,
el canal correspondiente se bloquea.
4
Pulse
ENTER
.
• Los canales bloqueados mediante el Bloqueo paterno no se
sintonizan al pulsar arriba o abajo las teclas de cambio de canal o al
buscar por categoría.
• Los canales almacenados en la memoria de presintonías se
pueden sintonizar mediante la operación de selección de canales
presintonizados, aunque el Bloqueo paterno esté activo.
• Cuando se está reproduciendo un canal en el que se ha aplicado
el Bloqueo paterno, dicho bloqueo se puede cancelar realizando las
instrucciones del paso 2.
• Consulte “Edit Lock Code” (
v
página 52) para obtener información
sobre el método para cambiar el código del bloqueo paterno.
• También se puede ajustar desde el menú “Parental Lock”
(
v
página 51).
n
Funcionamiento del SIRIUS
Botones
Función
CH +, –
Selección de canal de presintonización
uio
p
Manejo del cursor / Búsqueda por categoría
ENTER
(mantener pulsado)
A la pantalla de consulta de la contraseña
del bloqueo paterno
SEARCH
Búsqueda directa
RETURN
Volver
TUNING +, –
Selección de canal
0 – 9
Selección de canal de presintonización (1 – 8) /
Llamada directa de canal
SHIFT
Selección en bloque de canales
preseleccionados
MEMORY
Registro en la memoria de preajuste
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : Marantz)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : Marantz)
Recepción de emisoras de HD Radio
1
Pulse
TUNE
para cambiar la
fuente de entrada a “HD Radio”.
2
Pulse
BAND
para seleccionar
“FM” o “AM”.
FM
Para escuchar emisiones en FM.
AM
Para escuchar emisiones en AM.
3
Sintonice la estación emisora que
desee.
q
Para sintonizar la emisora
automáticamente
(sintonización automática)
Pulse
T.MODE
para seleccionar “AUTO”,
luego use
TUNING +
o
TUNING –
para
seleccionar la emisora que desea
escuchar.
• El indicador “
” se enciende en
la pantalla cuando se sintoniza una
emisora de HD Radio.
• Cuando “HD-AUTO” (modo de sintonización) está
seleccionado, sólo se pueden sintonizar las emisoras de HD
Radio.
• Si “AUTO” (modo de sintonización) está seleccionado,
se sintonizarán tanto las emisoras de HD Radio como las
emisoras analógicas.
w
Para sintonizar la emisora manualmente
(sintonización manual)
Pulse
T.MODE
para desactivar el indicador “AUTO” de la pantalla
y utilice
TUNING +
o
TUNING –
para seleccionar la emisora que
desea escuchar.
• Si no es posible sintonizar la emisora deseada mediante la función
de sintonización automática, sintonícela manualmente.
• Para sintonizar emisoras manualmente, pulse y mantenga pulsado
TUNING +
o
TUNING –
para hacer que la frecuencia cambie
continuamente.
• El tiempo (valor predeterminado: 30 s) durante el que se visualiza
cada menú se puede fijar en el menú “TUNER” (
v
página 67). Pulse
uio
p
para volver a la pantalla original.
n
Selección de programas de audio
La tecnología de HD Radio permite a las emisoras emitir varios
programas de audio y servicios de datos en los canales HD2 / HD3 /
HD4.
Pulse
ui
para seleccionar el
programa de audio.
Si la emisora que está escuchando tiene
varios programas de audio, “HD1” se indica
en la pantalla. Si solamente tiene un programa
de audio, se indica “HD”.
n
Presintonización de emisoras de radio
(Presintonización manual)
Puede presintonizar sus emisoras de radio favoritas para luego
sintonizarlas fácilmente. Puede presintonizar un máximo de 56
emisoras.
Se puede presintonizar emisoras automáticamente en el menú
“Auto Preset” (
v
página 51).
Si se realiza el proceso “Auto Preset”
después de una “Presintonización manual”, se borrarán las emisoras
guardadas en la “Presintonización manual”.
1
Sintonice la estación emisora que
desea presintonizar.
2
Pulse
MEMORY
.
3
Pulse
SHIFT/TOP MENU
para
seleccionar el bloque (A a G) en
el que se va a guardar el canal
y pulse
PRESET +
,
PRESET –
o
1 – 8
para seleccionar el número
presintonizado en memoria.
4
Pulse
MEMORY
de nuevo para
completar el ajuste.
• Para presintonizar otras emisoras, repita los
pasos 1 a 4.