Marantz SR6005 SR6005 User Manual - Spanish - Page 71

Cuando el ajuste sea para zona MAIN ZONE / ZONE2, Cuando el ajuste sea la fuente de entrada

Page 71 highlights

Versión sencilla Versión básica SVENSKA NEDERLANDS Elementos de ajuste Detalles del ajuste GUI (Continuación) TUNER : Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla del sintonizador cuando la fuente de entrada sea "SIRIUS" o "HD Radio". • Always : Mostrar la visualización continuamente. • 30sec : Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la operación. • 10sec : Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la operación. OFF : Desactivar la visualización. iPod : Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla iPod cuando la fuente de entrada sea "USB/iPod". • Always : Mostrar la visualización continuamente. • 30sec : Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la operación. • 10sec : Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la operación. • OFF : Desactivar la visualización. Zone Rename • Se puede introducir un máximo de 10 caracteres. Cambie el título de visualización • Para la entrada de caracteres, consulte la página 49. de cada zona por alguno que sea de su preferencia. Trigger Out Trigger Out Seleccione la condición nn Cuando el ajuste sea para zona (MAIN ZONE / ZONE2) de activación de las tomas Trigger Out para la fuente de La salida de activación se activa a través del enlace con la alimentación de la zona establecida en "ON". entrada, el modo surround, etc. nn Cuando el ajuste sea la fuente de entrada Consulte "Conectores DC Active la salida de activación al seleccionar la fuente de entrada OUT (TRIGGER OUT)" establecida en "ON". (vpágina 41)para más información sobre la salida de activación. Activo para la zona establecida en "ON" con "Cuando el ajuste sea para zona". • ON : Se habilita el activador en este modo. • - - - : No se habilita el activador en este modo. Default : La configuración "Trigger Out" vuelve a los parámetros predeterminados. • Yes : Restablecer los valores predeterminados. • No : No restablecer los valores predeterminados. ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Elementos de ajuste Display Determina el ajuste de pantalla encendida o apagada. Setup Lock Proteger configuración de los cambios involuntarios. Configuración manual (Manual Setup) Detalles del ajuste ON : La pantalla siempre está encendida. Display Auto OFF : La pantalla está apagada salvo cuando se muestra la pantalla de estado. Display OFF :La pantalla siempre está apagada. También puede establecerse presionando DISPLAY en el mando a distancia o la unidad principal. Cada vez que pulse DISPLAY, el valor cambia según se muestra a continuación. ON Display Auto Off Display OFF ON : Activar la protección. OFF : Desactivar la protección. Al cancelar el ajuste, establezca "Setup Lock" en "OFF". NOTA Cuando se ajusta la opción "Setup Lock" a "ON", no es posible modificar los ajustes que se indican a continuación. Además, si se intenta utilizar las configuraciones relacionadas con esa opción, se mostrará el mensaje "SETUP LOCKED!". · Operaciones con menús · M-DAX · Dynamic Volume® · Channel Level · MultEQ® · Dynamic EQ® Versión avanzada Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

67
Versión básica
Versión sencilla
Información
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión avanzada
Configuración manual (Manual Setup)
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
GUI
(Continuación)
TUNER
: Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla del
sintonizador cuando la fuente de entrada sea “SIRIUS” o “HD Radio”.
Always
: Mostrar la visualización continuamente.
30sec
:
Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la operación.
10sec
:
Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la operación.
OFF
: Desactivar la visualización.
iPod
: Para ajustar el tiempo de visualización de la pantalla iPod cuando la
fuente de entrada sea “USB/iPod”.
Always
: Mostrar la visualización continuamente.
30sec
:
Mostrar la visualización durante 30 segundos después de la operación.
10sec
:
Mostrar la visualización durante 10 segundos después de la operación.
OFF
: Desactivar la visualización.
Zone Rename
Cambie el título de visualización
de cada zona por alguno que
sea de su preferencia.
• Se puede introducir un máximo de 10 caracteres.
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 49.
Trigger Out
Seleccione la condición
de activación de las tomas
Trigger Out para la fuente de
entrada, el modo surround,
etc.
Consulte “Conectores DC
OUT (TRIGGER OUT)”
(
v
página 41)para más
información sobre la salida
de activación.
Trigger Out
n
Cuando el ajuste sea para zona (MAIN ZONE / ZONE2)
La salida de activación se activa a través del enlace con la alimentación
de la zona establecida en “ON”.
n
Cuando el ajuste sea la fuente de entrada
Active la salida de activación al seleccionar la fuente de entrada
establecida en “ON”.
Activo para la zona establecida en “ON” con “Cuando el ajuste sea
para zona”.
ON
: Se habilita el activador en este modo.
– – –
: No se habilita el activador en este modo.
Default
: La configuración “Trigger Out” vuelve a los parámetros
predeterminados.
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
No
: No restablecer los valores predeterminados.
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Display
Determina el ajuste de
pantalla encendida o
apagada.
ON
: La pantalla siempre está encendida.
Display Auto OFF
: La pantalla está apagada
salvo cuando se muestra la pantalla de
estado.
Display OFF
:
La pantalla siempre está
apagada.
También puede establecerse
presionando
DISPLAY
en el mando a
distancia o la unidad principal.
Cada vez que pulse
DISPLAY
, el valor
cambia según se muestra a continuación.
ON
Display Auto Off
Display OFF
Setup Lock
Proteger configuración de
los cambios involuntarios.
ON
: Activar la protección.
OFF
: Desactivar la protección.
Al cancelar el ajuste, establezca “Setup Lock” en “OFF”.
NOTA
Cuando se ajusta la opción “Setup Lock” a “ON”, no es posible modificar
los ajustes que se indican a continuación. Además, si se intenta utilizar
las configuraciones relacionadas con esa opción, se mostrará el mensaje
“SETUP LOCKED!”.
· Operaciones con menús
· Channel Level
· M-DAX
· MultEQ
®
· Dynamic Volume
®
· Dynamic EQ
®