Maytag MED6230RHW Quick Reference Manual - Page 17

Reforzar La Potencia De Secado En El Ciclo Seleccionado, GuÍa De Ciclos

Page 17 highlights

REFORZAR LA POTENCIA DE SECADO EN EL CICLO SELECCIONADO Opción EXTRA POWER (Potencia extra) ■■ Presione la perilla para seleccionar EXTRA POWER (Potencia extra). ■■ Si la perilla de control de ciclos está iluminada, significa que Extra Power (Potencia extra) está activada. Si se activa luego de que haya comenzado el ciclo, es posible que no se agregue tiempo adicional de manera automática. ■■ Presione esta opción para reforzar la potencia en cualquier ciclo de secado agregando más tiempo, calor y rotación. GUÍA DE CICLOS (Use los ciclos con sensor para un mejor cuidado de las telas y ahorro de energía) La secadora detecta la humedad en la carga o la temperatura del aire y se apaga cuando la carga alcanza el nivel de sequedad seleccionado. El tiempo exacto de los ciclos variará según el tamaño y el tipo de carga. Los ajustes que se muestran son los ajustes por defecto para ese ciclo. Una vez que haya seleccionado un ciclo, los modificadores predeterminados o los que se ajustaron anteriormente para ese ciclo se mostrarán en la pantalla LCD. Para un cuidado óptimo de las telas, elija el ciclo que sea más adecuado para la carga que va a secar. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos. Consulte las instrucciones de la etiqueta de las prendas para saber cuál es la mejor manera de cuidarlas. Artículos para secar: Artículos pesados como toallas o ropa de trabajo pesada Ropa de trabajo, informal, mezclas de algodón, sábanas y pana Ciclo: Heavy Duty (Intenso) Normal (Normal) Temperatura de secado: High (Alta) Medium High (Media alta) Medium (Media) Low (Baja) Nivel de sequedad: More (Más) Normal (Normal) Less (Menos) High (Alta) Medium High (Media alta) Medium (Media) Low (Baja) More (Más) Normal (Normal) Less (Menos) Opciones disponibles: Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Reduce Static* (Reducción de estática) Steam* (Vapor) Cycle Signal (Señal de ciclo) Extra Power (Potencia extra) Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Reduce Static* (Reducción de estática) Steam* (Vapor) Cycle Signal (Señal de ciclo) Extra Power (Potencia extra) Camisas, blusas, prendas de planchado permanente, prendas sintéticas y artículos de peso ligero Ropa interior, blusas, lencería y ropa resistente Wrinkle Control (Control de arrugas) High (Alta) Medium High (Media alta) Medium (Media) Low (Baja) More (Más) Normal (Normal) Less (Menos) Delicates (Prendas delicadas) High (Alta) Medium High (Media alta) Medium (Media) Low (Baja) More (Más) Normal (Normal) Less (Menos) Cargas grandes de Sanitize artículos pesados (Higienizar) High (Alta) More (Más) Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Reduce Static* (Reducción de estática) Steam* (Vapor) Cycle Signal (Señal de ciclo) Extra Power (Potencia extra) Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Reduce Static* (Reducción de estática) Cycle Signal (Señal de ciclo) Extra Power (Potencia extra) Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Extra Power (Potencia extra) Chaquetas, edredones y almohadas Bulky Items (Artículos voluminosos) High (Alta) Medium High (Media alta) Medium (Media) Low (Baja) More (Más) Normal (Normal) Less (Menos) Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Steam* (Vapor) Cycle Signal (Señal de ciclo) Extra Power (Potencia extra) Camisas, blusas, prendas de planchado permanente, prendas sintéticas y artículos de peso ligero Regular (Común) High (Alta) Medium High (Media alta) Medium (Media) Low (Baja) More (Más) Normal (Normal) Less (Menos) * Modelos con vapor únicamente. Wrinkle Prevent (Prevención de arrugas) Reduce Static* (Reducción de estática) Steam* (Vapor) Cycle Signal (Señal de ciclo) Extra Power (Potencia extra) Detalles de los ciclos: Usa la opción de calor Medium High (Media alta) y un tiempo de ciclo más largo para secar grandes cargas de artículos pesados y difíciles de secar. Usa una temperatura media alta para secar cargas grandes de telas y artículos mixtos. Usa el ciclo Normal (NORMAL) para aumentar el ahorro de energía en comparación con el ciclo Regular (COMÚN), para ello usa un nivel de temperatura ligeramente más bajo. Usa una temperatura de secado media para una mejor eliminación de la humedad y un mayor cuidado de las telas. Usa una temperatura más baja para secar con suavidad las prendas delicadas. Este es un ciclo largo con temperatura High (Alta) que se ha demostrado que reduce las bacterias del hogar. Este ciclo no es recomendable para todas las telas. Úselo para cargas grandes de telas pesadas. Úselo para secar artículos grandes y voluminosos; no llene en exceso el tambor de la secadora. Después de un tiempo de comenzado el ciclo, la señal sonará para indicar cuando se deba volver a acomodar los artículos para un secado óptimo. Usa una temperatura media alta para secar cargas grandes de telas y artículos mixtos. A la hora de elegir entre los ciclos Regular (común) y Normal (normal), para obtener un mayor ahorro de energía, use el Normal. Para ahorrar más tiempo, use el Regular (común). 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

17
REFORZAR LA POTENCIA DE SECADO EN EL CICLO SELECCIONADO
Opción EXTRA POWER (Potencia extra)
Presione la perilla para seleccionar EXTRA POWER (Potencia
extra).
Si la perilla de control de ciclos está iluminada, significa que Extra
Power (Potencia extra) está activada. Si se activa luego de que
haya comenzado el ciclo, es posible que no se agregue tiempo
adicional de manera automática.
Presione esta opción para reforzar la potencia en cualquier ciclo
de secado agregando más tiempo, calor y rotación.
* Modelos con vapor únicamente.
GUÍA DE CICLOS
(Use los ciclos con sensor para un mejor cuidado de las telas y ahorro de energía)
La secadora detecta la humedad en la carga o la temperatura del aire y se apaga cuando la carga alcanza el nivel de sequedad seleccionado.
El tiempo exacto de los ciclos variará según el tamaño y el tipo de carga.
Los ajustes que se muestran son los ajustes por defecto para ese ciclo. Una vez que haya seleccionado un ciclo, los modificadores
predeterminados o los que se ajustaron anteriormente para ese ciclo se mostrarán en la pantalla LCD. Para un cuidado óptimo de las telas,
elija el ciclo que sea más adecuado para la carga que va a secar. No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos.
Consulte las instrucciones de la etiqueta de las prendas para saber cuál es la mejor manera de cuidarlas.
Artículos
para secar:
Ciclo:
Temperatura
de secado:
Nivel de
sequedad:
Opciones disponibles:
Detalles de los ciclos:
Artículos pesados
como toallas o
ropa de trabajo
pesada
Heavy Duty
(Intenso)
High (Alta)
Medium High
(Media alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
More (Más)
Normal
(Normal)
Less (Menos)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Reduce Static*
(Reducción de estática)
Steam* (Vapor)
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Extra Power (Potencia extra)
Usa la opción de calor Medium
High (Media alta) y un tiempo de
ciclo más largo para secar grandes
cargas de artículos pesados y
difíciles de secar.
Ropa de trabajo,
informal, mezclas
de algodón,
sábanas y pana
Normal
(Normal)
High (Alta)
Medium High
(Media alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
More (Más)
Normal
(Normal)
Less (Menos)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Reduce Static*
(Reducción de estática)
Steam* (Vapor)
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Extra Power (Potencia extra)
Usa una temperatura media alta
para secar cargas grandes de telas
y artículos mixtos. Usa el ciclo
Normal (NORMAL) para aumentar
el ahorro de energía en comparación
con el ciclo Regular (COMÚN),
para ello usa un nivel de temperatura
ligeramente más bajo.
Camisas,
blusas, prendas
de planchado
permanente,
prendas sintéticas
y artículos de peso
ligero
Wrinkle Control
(Control de
arrugas)
High (Alta)
Medium High
(Media alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
More (Más)
Normal
(Normal)
Less (Menos)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Reduce Static*
(Reducción de estática)
Steam* (Vapor)
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Extra Power (Potencia extra)
Usa una temperatura de secado
media para una mejor eliminación de
la humedad y un mayor cuidado de
las telas.
Ropa interior,
blusas, lencería y
ropa resistente
Delicates
(Prendas
delicadas)
High (Alta)
Medium High
(Media alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
More (Más)
Normal
(Normal)
Less (Menos)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Reduce Static*
(Reducción de estática)
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Extra Power (Potencia extra)
Usa una temperatura más baja para
secar con suavidad las prendas
delicadas.
Cargas grandes de
artículos pesados
Sanitize
(Higienizar)
High (Alta)
More (Más)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Extra Power (Potencia extra)
Este es un ciclo largo con temperatura
High (Alta) que se ha demostrado
que reduce las bacterias del hogar.
Este ciclo no es recomendable para
todas las telas. Úselo para cargas
grandes de telas pesadas.
Chaquetas,
edredones y
almohadas
Bulky Items
(Artículos
voluminosos)
High (Alta)
Medium High
(Media alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
More (Más)
Normal
(Normal)
Less (Menos)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Steam* (Vapor)
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Extra Power (Potencia extra)
Úselo para secar artículos grandes
y voluminosos; no llene en exceso el
tambor de la secadora. Después de
un tiempo de comenzado el ciclo, la
señal sonará para indicar cuando se
deba volver a acomodar los artículos
para un secado óptimo.
Camisas,
blusas, prendas
de planchado
permanente,
prendas sintéticas
y artículos de peso
ligero
Regular
(Común)
High (Alta)
Medium High
(Media alta)
Medium (Media)
Low (Baja)
More (Más)
Normal
(Normal)
Less (Menos)
Wrinkle Prevent
(Prevención de arrugas)
Reduce Static*
(Reducción de estática)
Steam* (Vapor)
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Extra Power (Potencia extra)
Usa una temperatura media alta
para secar cargas grandes de telas
y artículos mixtos. A la hora de elegir
entre los ciclos Regular (común) y
Normal (normal), para obtener un
mayor ahorro de energía, use el
Normal. Para ahorrar más tiempo, use
el Regular (común).