Maytag MED6230RHW Quick Reference Manual - Page 8

Tableau De Commande Et CaractÉristiques

Page 8 highlights

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES 66 33 11 L'aspect peut varier en fonction du modèle. 22 1 POWER (alimentation) Toucher ce bouton pour activer/désactiver ou pour arrêter/annuler un programme. 2 BOUTON DE PROGRAMME Tourner ce bouton pour sélectionner le programme souhaité. EXTRA POWER (séchage plus intense) Appuyer sur ce bouton pour augmenter la puissance de séchage à chaque programme de séchage en ajoutant du temps supplémentaire, de la chaleur et du culbutage. 3 AFFICHEUR ACL L'afficheur ACL affiche les réglages et la durée restante estimée du programme. L'ajout ou la modification d'options par défaut peut affecter la durée indiquée sur l'afficheur. 4 START/PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE) Toucher et maintenir enfoncé; le programme démarre après le compte à rebours. Toucher START/PAUSE (mise en marche/pause) pendant un programme en cours pour le mettre en pause. Toucher de nouveau pour reprendre le programme. 5 MODIFICATEURS DE PROGRAMME (Les modificateurs ne sont pas tous disponibles avec tous les programmes. Voir le guide des programmes pour plus d'informations.) REMARQUE : La sécheuse garde en mémoire le dernier programme terminé et les réglages du programme. La prochaine fois la sécheuse est mise en marche, elle démarre le dernier programme utilisé. TEMP (température) Toucher ce bouton pour modifier les températures disponibles du programme. (Air Only [air seulement], Low [basse], Medium [moyenne], Medium High [moyenne-élevée], High [élevée]). DRYNESS (niveau de séchage) Toucher ce bouton pour modifier les niveaux de séchage disponibles sur les programmes du capteur (Less [moins], Normal [normal], More [plus]). WRINKLE PREVENT (antifroissement) Toucher ce bouton pour activer/désactiver cette fonction et l'activer à la vapeur (sur certains modèles). L'option Wrinkle Prevent (antifroissement) ajoute jusqu'à 150 minutes de culbutage périodique et de chaleur afin d'aider à réduire le froissement. L'option Wrinkle Prevent (antifroissement) à la vapeur ajoute un programme de vapeur court après 60 minutes pour aider à lisser les plis. 6 OPTIONS DE PROGRAMME (Les options ne sont pas toutes disponibles avec tous les programmes. DRUM LIGHT (lampe du tambour) Toucher ce bouton pour allumer ou éteindre la lampe du tambour. REMOTE ENABLE (activation à distance) Toucher ce bouton chaque fois pour activer la commande à distance via l'application MaytagTM. Suivre les instructions dans la section « OBTENIR L'APPLICATION MAYTAGTM ET SE CONNECTER » ciaprès. Ouvrir la porte annule l'activation à distance. REMARQUE : Une fois que Remote Enable (activation à distance) a été sélectionné, certaines interactions avec la sécheuse l'annuleront. Exemple : ouverture de la porte. 55 44 S TEAM OPTIONS (option de vapeur) Toucher ce bouton pour ajouter la phase Steam (vapeur) ou la phase Reduce Static (réduction de l'électricité statique) au programme sélectionné. L'option Steam (vapeur) ajoute de la vapeur à la fin d'un certain programme avec capteur pour aider à lisser les plis. La phase Reduce Static (réduction de l'électricité statique) effectue automatiquement un culbutage, fait une pause puis introduit une petite quantité d'humidité dans la charge pour aider à réduire le niveau d'électricité statique. MORE TIME (plus de temps) (Timed Dry/Quick Dry [séchage minuté/séchage rapide] seulement) Toucher ce bouton pour augmenter la durée d'un programme de séchage minuté ou de séchage rapide. LESS TIME (moins de temps) (Timed Dry/Quick Dry [séchage minuté/séchage rapide] seulement) Toucher ce bouton pour diminuer la durée d'un programme de séchage minuté ou de séchage rapide. CYCLE SIGNAL (signal de programme) Utiliser cette option pour placer le signal indiquant la fin d'un programme de séchage à faible, moyen, élevé ou désactivé. REMARQUE : Maintenir enfoncé le signal de programme pour sélectionner le volume. DAMP DRY SIGNAL (signal de séchage humide) Toucher DAMP DRY SIGNAL (signal de séchage humide) ou toucher et maintenir enfoncé le bouton DRUM LIGHT (lampe du tambour) pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre le signal de séchage humide. L'utilisateur recevra un signal sonore et une notification s'affichera indiquant « Les articles sont humides. Vous pouvez mettre sur pause et repositionner pour obtenir de bons résultats ». CHECK VENT (vérifier le conduit d'évacuation) L'alerte Check Vent (vérification de la conduite d'évacuation) n'est offerte qu'avec les programmes automatiques. Cette alerte indique la qualité de la circulation de l'air dans la sécheuse et le système d'évacuation de la sécheuse durant la durée de vie de la sécheuse. Pendant la phase de détection au début du programme, si une conduite bloquée ou une faible pression est détectée, le message « Vérifiez la conduite. Nettoyez le filtre à charpie ou le conduit pour obtenir un bon rendement » s'affiche. NE PAS OUBLIER : La sécheuse continue à fonctionner même si la notification Check Vent (vérifier le conduit d'évacuation) s'affiche, mais une mauvaise circulation de l'air peut avoir une incidence sur le temps de séchage et le rendement. Le message affiché peut être effacé en appuyant sur n'importe quelle touche, à l'exception de Power (mise sous tension) qui annulera le programme. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

8
POWER (alimentation)
Toucher ce bouton pour activer/désactiver ou pour
arrêter/annuler un programme.
BOUTON DE PROGRAMME
Tourner ce bouton pour sélectionner le programme souhaité.
EXTRA POWER (séchage plus intense)
Appuyer sur ce bouton pour augmenter la puissance de
séchage à chaque programme de séchage en ajoutant du
temps supplémentaire, de la chaleur et du culbutage.
1
3
4
2
AFFICHEUR ACL
L’afficheur ACL affiche les réglages et la durée restante estimée
du programme. L’ajout ou la modification d’options par défaut
peut affecter la durée indiquée sur l’afficheur.
START/PAUSE (MISE EN MARCHE/PAUSE)
Toucher et maintenir enfoncé; le programme démarre après le
compte à rebours.
Toucher START/PAUSE (mise en marche/pause) pendant un
programme en cours pour le mettre en pause. Toucher de nouveau
pour reprendre le programme.
5
MODIFICATEURS DE PROGRAMME
(Les modificateurs ne
sont pas tous disponibles avec tous les programmes. Voir le
guide des programmes pour plus d’informations.)
REMARQUE :
La sécheuse garde en mémoire le dernier
programme terminé et les réglages du programme. La prochaine
fois la sécheuse est mise en marche, elle démarre le dernier
programme utilisé.
TEMP (température)
Toucher ce bouton pour modifier les températures disponibles
du programme. (Air Only [air seulement], Low [basse], Medium
[moyenne], Medium High [moyenne-élevée], High [élevée]).
DRYNESS (niveau de séchage)
Toucher ce bouton pour modifier les niveaux de séchage disponibles
sur les programmes du capteur (Less [moins], Normal [normal], More
[plus]).
WRINKLE PREVENT (antifroissement)
Toucher ce bouton pour activer/désactiver cette fonction et
l’activer à la vapeur (sur certains modèles). L’option Wrinkle
Prevent (antifroissement) ajoute jusqu’à 150 minutes de culbutage
périodique et de chaleur afin d’aider à réduire le froissement.
L’option Wrinkle Prevent (antifroissement) à la vapeur ajoute un
programme de vapeur court après 60 minutes pour aider à lisser les
plis.
OPTIONS DE PROGRAMME
(Les options ne sont pas toutes
disponibles avec tous les programmes.
DRUM LIGHT (lampe du tambour)
Toucher ce bouton pour allumer ou éteindre la lampe du tambour.
REMOTE ENABLE (activation à distance)
Toucher ce bouton chaque fois pour activer la commande à distance
via l’application Maytag
TM
. Suivre les instructions dans la section
« OBTENIR L’APPLICATION MAYTAG
TM
ET SE CONNECTER »
ciaprès. Ouvrir la porte annule l’activation à distance.
REMARQUE :
Une fois que Remote Enable (activation à
distance) a été sélectionné, certaines interactions avec la sécheuse
l’annuleront. Exemple : ouverture de la porte.
6
STEAM OPTIONS (option de vapeur)
Toucher ce bouton pour ajouter la phase Steam (vapeur) ou
la phase Reduce Static (réduction de l’électricité statique) au
programme sélectionné. L’option Steam (vapeur) ajoute de la
vapeur à la fin d’un certain programme avec capteur pour aider à
lisser les plis. La phase Reduce Static (réduction de l’électricité
statique) effectue automatiquement un culbutage, fait une pause
puis introduit une petite quantité d’humidité dans la charge pour
aider à réduire le niveau d’électricité statique.
MORE TIME (plus de temps)
(Timed Dry/Quick Dry [séchage
minuté/séchage rapide] seulement)
Toucher ce bouton pour augmenter la durée d’un programme de
séchage minuté ou de séchage rapide.
LESS TIME (moins de temps)
(Timed Dry/Quick Dry
[séchage minuté/séchage rapide] seulement)
Toucher ce bouton pour diminuer la durée d’un programme de
séchage minuté ou de séchage rapide.
CYCLE SIGNAL (signal de programme)
Utiliser cette option pour placer le signal indiquant la fin d’un
programme de séchage à faible, moyen, élevé ou désactivé.
REMARQUE :
Maintenir enfoncé le signal de programme pour
sélectionner le volume.
DAMP DRY SIGNAL (signal de séchage humide)
Toucher DAMP DRY SIGNAL (signal de séchage humide) ou
toucher et maintenir enfoncé le bouton DRUM LIGHT (lampe du
tambour) pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre le signal
de séchage humide. L’utilisateur recevra un signal sonore et une
notification s’affichera indiquant « Les articles sont humides. Vous
pouvez mettre sur pause et repositionner pour obtenir de bons
résultats ».
CHECK VENT (vérifier le conduit d’évacuation)
L’alerte Check Vent (vérification de la conduite d’évacuation)
n’est offerte qu’avec les programmes automatiques. Cette alerte
indique la qualité de la circulation de l’air dans la sécheuse et
le système d’évacuation de la sécheuse durant la durée de vie
de la sécheuse. Pendant la phase de détection au début du
programme, si une conduite bloquée ou une faible pression est
détectée, le message « Vérifiez la conduite. Nettoyez le filtre à
charpie ou le conduit pour obtenir un bon rendement » s’affiche.
NE PAS OUBLIER :
La sécheuse continue à fonctionner même
si la notification Check Vent (vérifier le conduit d’évacuation)
s’affiche, mais une mauvaise circulation de l’air peut avoir une
incidence sur le temps de séchage et le rendement.
Le message affiché peut être effacé en appuyant sur n’importe
quelle touche, à l’exception de Power (mise sous tension) qui
annulera le programme.
5
6
4
2
3
1
L’aspect peut varier en fonction du modèle.
1
2
5
4
3
6
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES