Maytag MEDB850WB Use and Care Guide - Page 29

Charges froiss_es

Page 29 highlights

Charpie sur la charge • Le filtre _ charpie est-il obstru_? Nettoyer le filtre _ charpie. V6rifier le mouvement de I'air. Taches sur la charge ou sur le tambour L'assouplissant de tissu pour s_cheuse a-t-il _t_ utilis_ correctement? A outer les feuilles d'assouplissant de tissu au d6but du programme. I_esfeui es d'assoup issant de tissu ajoutdes _ une charge partiellement s6che peuvent tacher les v6tements. I.es taches sur le tambour sont dues aux teintures contenues dans les v6tements des jeans en g6ndral). II n'y aura pas de transfert sur les autres v6tements. Charges froiss_es La charge a-t-elle _t_ retiree de la s_cheuse _ la fin du programme? Pour les s6cheuses _ vapeu_, s6lectionner le programme Custom Refresh (rafrakhissement personnalis6) pour faire culbuter la charge avec eau et chaleur pour aider _ aplanir les faux plis d'une charge laissde dans la s6cheuse. La s_cheuse a-t-elle _t_ surcharg_e? Faire s6cher de plus petites charges qui peuvent culbuter librement. On obtient de meilleurs r6sultats avec le programme Rapid Refresh Small I_oad (rafrakhissement rapide pour petites charges). I_es r6sultats varient en fonction du tissu. Ce programme aide _ aplanir les faux plis et _ r6duire les odeurs des charges de coton anti-froissement, tricots, synth6tiques. m61anges coton/polyester, Charge toujours froiss_e apr_s un programme vapeur? S'assurer que I'alimentation en eau est connect6e _ la s6cheuse. V6rifier que le tuyau d'alimentation en eau est branch6 au robinet et _ la vanne d'alimentation en eau de la s6cheuse. V6rifier que I'alimentation en eau est ouverte. Ce programme est iddal pour r6duire les plis et les odeurs sur des charges de coton anti-froissement, m61anges de coton et polyester, tricots ordinaires et v6tements en synth6tique. REMARQUE : Se rdf6rer aux instructions figurant sur 1'6tiquette des v6tements. II n'est pas recommand6 de s6cher les v6tements n6cessitant un nettoyage _ sec uniquement. Odeurs • Avez-vous r_cemment employ_ peinture, teinture ou vernis dans la piece o_ est install_e votre s_cheuse? Si c'est le cas, adrer la piece. Une fois les odeurs ou 6manations disparues, laver et s6cher _ nouveau les v6tements. • La s_cheuse est-elle utilis_e pour la premiere fois? I.e nouvel 616ment de chauffage 6lectrique peut d6gager une odeur. I_'odeur dispara?tra apr_s [e premier programme. • La s_cheuse est-elle connect_e _ I'alimentation en eau? V6rifier que le tuyau d'arrivde d'eau est connect6 au robinet d'eau et _ la vanne d'alimentation en eau de la s6cheuse. V6rifier que I'alimentation en eau est ouverte. • Pour retirer les odeurs laissdes sur les v6tements apr_s les avoir port6s, sdlectionner le programme Rapid Refresh (rafrakhissement rapide) pour les petites charges deux un quatre v6tements. Ce programme est id6al pour r6duire les plis et les odeurs sur des charges de coton anti-froissement, m61anges de coton et polyesteB tricots ordinaires et v_tements en synth6tique. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Charpie
sur
la
charge
Le filtre
_
charpie
est-il obstru_?
Nettoyer
le filtre
_ charpie.
V6rifier
le mouvement
de I'air.
Taches sur
la charge
ou sur le tambour
L'assouplissant
de tissu pour
s_cheuse
a-t-il
_t_
utilis_
correctement?
A outer
les feuilles
d'assouplissant
de tissu
au d6but
du
programme.
I_esfeui
es d'assoup
issant de tissu ajoutdes
_ une
charge
partiellement
s6che
peuvent
tacher
les v6tements.
I.es taches
sur le tambour
sont dues aux teintures
contenues
dans
les v6tements
des jeans
en g6ndral).
II n'y
aura pas de transfert
sur
les autres
v6tements.
Charges froiss_es
La charge
a-t-elle
_t_
retiree
de
la
s_cheuse
_ la
fin du
programme?
Pour les s6cheuses
_ vapeu_,
s6lectionner
le programme
Custom
Refresh
(rafrakhissement
personnalis6)
pour
faire
culbuter
la
charge
avec
eau et chaleur
pour
aider
_ aplanir
les faux
plis
d'une
charge
laissde
dans
la s6cheuse.
La
s_cheuse
a-t-elle
_t_
surcharg_e?
Faire s6cher
de plus
petites
charges
qui
peuvent
culbuter
librement.
On
obtient
de meilleurs
r6sultats
avec
le programme
Rapid
Refresh
Small
I_oad (rafrakhissement
rapide
pour
petites
charges).
I_esr6sultats
varient
en fonction
du tissu.
Ce
programme
aide _ aplanir
les faux
plis et _ r6duire
les odeurs
des
charges
de coton
anti-froissement,
m61anges
coton/polyester,
tricots,
synth6tiques.
Charge
toujours
froiss_e apr_s
un programme
vapeur?
S'assurer
que
I'alimentation
en eau est connect6e
_ la s6cheuse.
V6rifier
que
le tuyau
d'alimentation
en eau
est branch6
au
robinet
et _ la vanne
d'alimentation
en eau
de la s6cheuse.
V6rifier
que
I'alimentation
en eau est ouverte.
Ce programme
est
iddal
pour
r6duire
les plis et les odeurs
sur des charges
de
coton
anti-froissement,
m61anges
de
coton
et polyester,
tricots
ordinaires
et v6tements
en synth6tique.
REMARQUE
: Se rdf6rer
aux instructions
figurant
sur 1'6tiquette
des v6tements.
II n'est
pas recommand6
de s6cher
les v6tements
n6cessitant
un nettoyage
_ sec uniquement.
Odeurs
Avez-vous
r_cemment
employ_
peinture,
teinture
ou vernis
dans la piece
o_ est install_e
votre
s_cheuse?
Si
c'est
le
cas,
adrer
la piece.
Une
fois
les odeurs
ou
6manations
disparues,
laver et s6cher
_ nouveau
les v6tements.
La
s_cheuse
est-elle
utilis_e
pour
la
premiere
fois?
I.e nouvel
616ment
de chauffage
6lectrique
peut
d6gager
une
odeur.
I_'odeur
dispara?tra
apr_s
[e premier
programme.
La
s_cheuse
est-elle
connect_e
_
I'alimentation
en eau?
V6rifier
que
le tuyau
d'arrivde
d'eau
est connect6
au robinet
d'eau
et _ la vanne
d'alimentation
en eau
de la s6cheuse.
V6rifier
que
I'alimentation
en eau est ouverte.
Pour retirer
les odeurs
laissdes sur
les v6tements
apr_s
les avoir
port6s,
sdlectionner
le programme
Rapid
Refresh
(rafrakhissement
rapide)
pour
les petites
charges
deux
un
quatre
v6tements.
Ce programme
est id6al
pour
r6duire
les plis
et les odeurs
sur des charges
de coton
anti-froissement,
m61anges
de
coton
et polyesteB
tricots
ordinaires
et v_tements
en synth6tique.
29