Maytag MER5551BAB Use and Care Manual - Page 77

Localización y Solución de Averías

Page 77 highlights

Localización y Solución de Averías PROBLEMA Para la mayoría de los problemas, verifique primero lo siguiente. SOLUCIÓN • Revise si los controles del horno están debidamente ajustados. • Verifique si el enchufe está firmemente insertado en el tomacorriente. • Verifique o vuelva a reponer el disyuntor. Verifique o reemplace el fusible. • Verifique el suministro de energía eléctrica. Toda la estufa o parte de ella no funciona. • Revise si la superficie y/o los controles del horno están debidamente ajustados. Ver páginas 55 y 66. • Verifique si la puerta del horno se ha desbloqueado después del ciclo de autolimpieza. Ver página 68. • Revise si el horno está ajustado para horneado diferido o programa de limpieza. Ver páginas 62 y 68. • Verifique si 'Control Lock' (Bloqueo de Control) está activado. Ver pág. 60. • Verifique si el control está en Modo Sabático. Ver pág. 64. El reloj, las palabras en el indicador visual y/o las luces funcionan pero el horno no se calienta. • El horno puede estar programado para una función de 'Cook & Hold' o una función diferida. • Puede estar activada la característica de bloqueo de los controles del horno. (Ver pág. 60.) Los resultados del horneado no son como se esperaban o son diferentes a los del horno anterior. • Asegúrese de que el respiradero del horno no esté bloqueado. Ver página 66 para la ubicación. • Verifique para asegurarse de que la estufa está nivelada. • Las temperaturas a menudo varían entre un horno nuevo y uno antiguo. A medida que pasa el tiempo, la temperatura del horno cambia y puede hacerse más caliente o más fría. Ver página 64 para las instrucciones como ajustar la temperatura del horno (modelos selectos). NOTA: No se recomienda ajustar la temperatura si ha tenido problemas con solo una o dos recetas. Los alimentos no se asan a la parrilla en forma debida o sale demasiado humo. • Verifique las posiciones de las parrillas del horno. El alimento puede estar muy cerca del elemento. • El elemento de asar no fue precalentado. • El papel de aluminio se usó de manera incorrecta. Nunca forre el inserto del asador con papel de aluminio. • La puerta del horno estaba cerrada mientras se asaba a la parrilla. Deje la puerta abierta en la primera posición (alrededor de 10 cm [4 pulgadas]). • Recorte el exceso de grasa de la carne antes de ponerla a asar a la parrilla. • Se usó una asadera sucia. • El voltaje del hogar puede ser bajo. El horno no se autolimpia (modelos selectos). • Verifique para asegurarse de que el ciclo no esté ajustado para un comienzo diferido. Ver página 68. • Verifique si la puerta está cerrada. • Verifique si el control está en Modo Sabático. Ver pág. 64. • El horno puede estar a más de 205° C (400° F). La temperatura del horno debe ser inferior a 205° C (400° F) para programar un ciclo de limpieza. El horno no se limpió en forma debida (modelos selectos). • Puede que sea necesario un tiempo de limpieza más largo. • Los derrames excesivos, especialmente de alimentos azucarados y/o ácidos no fueron limpiados antes del ciclo de autolimpieza. La puerta del horno no se desbloquea después del ciclo de autolimpieza (modelos selectos). • El interior del horno todavía está caliente. Deje que pase aproximadamente una hora para que el horno se enfríe antes de que se complete un ciclo de autolimpieza. La puerta puede ser abierta cuando desaparezca la palabra 'LOCK' del indicador visual. • El control y la puerta pueden estar bloqueadas. Ver pág. 60. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

76
Para la mayoría de los problemas,
Revise si los controles del horno están debidamente ajustados.
verifique primero lo siguiente.
Verifique si el enchufe está firmemente insertado en el tomacorriente.
Verifique o vuelva a reponer el disyuntor.
Verifique o reemplace el fusible.
Verifique el suministro de energía eléctrica.
Toda la estufa o parte de ella no
Revise si la superficie y/o los controles del horno están debidamente ajustados.
Ver páginas
funciona.
55 y
66.
Verifique si la puerta del horno se ha desbloqueado después del ciclo de autolimpieza.
Ver
página 68.
Revise si el horno está ajustado para horneado diferido o programa de limpieza.
Ver páginas 62
y 68.
Verifique si ‘Control Lock’ (Bloqueo de Control) está activado.
Ver pág. 60.
Verifique si el control está en Modo Sabático. Ver pág. 64.
El reloj, las palabras en el indicador
El horno puede estar programado para una función de ‘Cook & Hold’ o una función diferida.
visual y/o las luces funcionan pero
Puede estar activada la característica de bloqueo de los controles del horno. (Ver pág. 60.)
el horno no se calienta.
Los resultados del horneado no
Asegúrese de que el respiradero del horno no esté bloqueado.
Ver página 66 para la ubicación.
son como se esperaban o son
Verifique para asegurarse de que la estufa está nivelada.
diferentes a los del horno anterior.
Las temperaturas a menudo varían entre un horno nuevo y uno antiguo.
A medida que pasa
el tiempo, la temperatura del horno cambia y puede hacerse más caliente o más fría.
Ver
página 64 para las instrucciones como ajustar la temperatura del horno (modelos selectos).
NOTA:
No se recomienda ajustar la temperatura si ha tenido problemas con solo una o dos recetas.
Los alimentos no se asan a la
Verifique las posiciones de las parrillas del horno. El alimento puede estar muy cerca del
parrilla en forma debida o sale
elemento.
demasiado humo.
El elemento de asar no fue precalentado.
El papel de aluminio se usó de manera incorrecta.
Nunca forre el inserto del asador con papel
de aluminio.
La puerta del horno estaba cerrada mientras se asaba a la parrilla.
Deje la puerta abierta en la
primera posición (alrededor de 10 cm [4 pulgadas]).
Recorte el exceso de grasa de la carne antes de ponerla a asar a la parrilla.
Se usó una asadera sucia.
El voltaje del hogar puede ser bajo.
El horno no se autolimpia
Verifique para asegurarse de que el ciclo no esté ajustado para un comienzo diferido. Ver
(modelos selectos).
página 68.
Verifique si la puerta está cerrada.
Verifique si el control está en Modo Sabático. Ver pág. 64.
El horno puede estar a más de 205
°
C (400
°
F).
La temperatura del horno debe ser inferior a
205
°
C (400
°
F) para programar un ciclo de limpieza.
El horno no se limpió en forma
Puede que sea necesario un tiempo de limpieza más largo.
debida (modelos selectos).
Los derrames excesivos, especialmente de alimentos azucarados y/o ácidos no fueron limpiados
antes del ciclo de autolimpieza.
La puerta del horno no se
El interior del horno todavía está caliente.
Deje que pase aproximadamente una hora para que
desbloquea después del ciclo
el horno se enfríe antes de que se complete un ciclo de autolimpieza.
La puerta puede ser
de autolimpieza (modelos selectos).
abierta cuando desaparezca la palabra ‘LOCK’ del indicador visual.
El control y la puerta pueden estar bloqueadas.
Ver pág. 60.
PROBLEMA
SOLUCIÓN
Localización y Solución de Averías