Maytag MFW9800TQ Use and Care Guide - Page 47

Cuidado De La Lavadora

Page 47 highlights

CUIDADO DE LA LAVADORA Cómo limpiar su lavadora Limpieza externa Use un paño suave y húmedo o una esponja para limpiar cualquier derrame. De vez en cuando, limpie el exterior de su lavadora para que se vea como nueva. Use jabón suave y agua. No use productos abrasivos. Limpieza del interior Para mantener el interior de su lavadora limpio, haga funcionar el ciclo Sanitario (Sanitary) pero sin ropa. Use ½ de la cantidad de detergente de alto rendimiento (HE) en polvo o líquido recomendada por el fabricante para cargas medianas. Limpieza del sello de la puerta Revise de vez en cuando si hay algún objeto extraño en el pliegue del sello. Para limpiar el sello, mezcle una solución diluida utilizando ¾ de taza (177,4 mL) de blanqueador líquido con cloro y 1 gal. (3,8 L) de agua tibia del grifo. Limpie el área del sello con la solución diluida y un paño húmedo. Déjela reposar durante 5 minutos. Limpie el área meticulosamente con un paño seco y deje que el interior de la lavadora se seque al aire con la puerta abierta. IMPORTANTE: ■ Use guantes de goma cuando limpie por períodos prolongados. Cuidado durante la falta de uso o vacaciones: Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a salir de vacaciones o no va a usar la lavadora durante un período prolongado de tiempo usted debe: ■ Desenchufar la lavadora o desconectar el suministro de energía. ■ Interrumpir el suministro de agua a la lavadora. Esto ayuda a evitar inundaciones accidentales (debido a aumentos en la presión del agua) en ausencia suya. ■ Abrir ligeramente la puerta para proporcionar ventilación. Para acondicionar la lavadora para el invierno: 1. Vierta 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en el tambor. 2. Ponga la lavadora a funcionar en el ciclo de Desagüe/Exprimido (DRAIN/SPIN). 3. Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energía. 4. Cierre ambos grifos de agua. 5. Desconecte las mangueras de entrada del agua de los grifos y elimine el agua. Para volver a usar la lavadora: 1. Deje correr agua por las tuberías. Vuelva a conectar las mangueras de entrada del agua a los grifos. Abra ambos grifos de agua. ADVERTENCIA ■ Vea las instrucciones de uso adecuado provistas por el fabricante del blanqueador. Limpieza de la gaveta de depósito La gaveta de depósito es desmontable para facilitar la limpieza. 1. Destrabe la gaveta de depósito presionando la palanca de desenganche que está en el compartimiento de prelavado Oxi. Vea "Uso del depósito". Quite la gaveta. 2. Quite los insertos (el sifón de los compartimientos del suavizante y del blanqueador y el separador). 3. Lave las piezas en el agua del grifo. 4. Vuelva a colocar los insertos y coloque nuevamente el depósito en la gaveta. Mangueras de entrada de agua Reemplace las mangueras de entrada después de cinco años de uso para reducir el riesgo de fallas de las mismas. Revise periódicamente y cambie las mangueras de entrada si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua. Cuando reemplace las mangueras de entrada del agua, anote la fecha de reposición. Cuidado para las vacaciones, el almacenaje o en caso de mudanza Instale y guarde su lavadora en un lugar donde no se congele. Debido a que puede quedar un poco de agua en las mangueras, el congelamiento de la misma podría dañar su lavadora. Si va a guardar o trasladar su lavadora durante una temporada de invierno riguroso, acondiciónela para el invierno. Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 2. Enchufe la lavadora o vuelva a conectar el suministro de energía. 3. Ponga la lavadora a funcionar en el ciclo normal/informal (Normal/Casual) con un ½ de la cantidad de detergente de alto rendimiento HE recomendada por el fabricante para una carga de tamaño mediano, para limpiar la lavadora y eliminar el anticongelante, de haberlo usado. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

47
CUIDADO DE LA LAVADORA
Cómo limpiar su lavadora
Limpieza externa
Use un paño suave y húmedo o una esponja para limpiar cualquier derrame. De vez en
cuando, limpie el exterior de su lavadora para que se vea como nueva. Use jabón suave y
agua. No use productos abrasivos.
Limpieza del interior
Para mantener el interior de su lavadora limpio, haga funcionar el ciclo Sanitario (Sanitary)
pero sin ropa. Use ½ de la cantidad de detergente de alto rendimiento (HE) en polvo o
líquido recomendada por el fabricante para cargas medianas.
Limpieza del sello de la puerta
Revise de vez en cuando si hay algún objeto extraño en el pliegue del sello. Para limpiar el
sello, mezcle una solución diluida utilizando ¾ de taza (177,4 mL) de blanqueador líquido
con cloro y 1 gal. (3,8 L) de agua tibia del grifo. Limpie el área del sello con la solución
diluida y un paño húmedo. Déjela reposar durante 5 minutos. Limpie el área
meticulosamente con un paño seco y deje que el interior de la lavadora se seque al aire con
la puerta abierta.
IMPORTANTE:
Use guantes de goma cuando limpie por períodos prolongados.
Vea las instrucciones de uso adecuado provistas por el fabricante del blanqueador.
Limpieza de la gaveta de depósito
La gaveta de depósito es desmontable para facilitar la limpieza.
1.
Destrabe la gaveta de depósito presionando la palanca de desenganche que está en el
compartimiento de prelavado Oxi. Vea “Uso del depósito”. Quite la gaveta.
2.
Quite los insertos (el sifón de los compartimientos del suavizante y del blanqueador y el
separador).
3.
Lave las piezas en el agua del grifo.
4.
Vuelva a colocar los insertos y coloque nuevamente el depósito en la gaveta.
Mangueras de entrada de agua
Reemplace las mangueras de entrada después de cinco años de uso para reducir el riesgo de
fallas de las mismas. Revise periódicamente y cambie las mangueras de entrada si se hallan
protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua.
Cuando reemplace las mangueras de entrada del agua, anote la fecha de reposición.
Cuidado para las vacaciones, el almacenaje o
en caso de mudanza
Instale y guarde su lavadora en un lugar donde no se congele. Debido a que puede quedar un
poco de agua en las mangueras, el congelamiento de la misma podría dañar su lavadora. Si
va a guardar o trasladar su lavadora durante una temporada de invierno riguroso,
acondiciónela para el invierno.
Cuidado durante la falta de uso o vacaciones:
Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a salir de vacaciones o
no va a usar la lavadora durante un período prolongado de tiempo usted debe:
Desenchufar la lavadora o desconectar el suministro de energía.
Interrumpir el suministro de agua a la lavadora. Esto ayuda a evitar inundaciones
accidentales (debido a aumentos en la presión del agua) en ausencia suya.
Abrir ligeramente la puerta para proporcionar ventilación.
Para acondicionar la lavadora para el invierno:
1.
Vierta 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en el tambor.
2.
Ponga la lavadora a funcionar en el ciclo de Desagüe/Exprimido (DRAIN/SPIN).
3.
Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energía.
4.
Cierre ambos grifos de agua.
5.
Desconecte las mangueras de entrada del agua de los grifos y elimine el agua.
Para volver a usar la lavadora:
1.
Deje correr agua por las tuberías. Vuelva a conectar las mangueras de entrada del agua a
los grifos. Abra ambos grifos de agua.
2.
Enchufe la lavadora o vuelva a conectar el suministro de energía.
3.
Ponga la lavadora a funcionar en el ciclo normal/informal (Normal/Casual) con un ½ de
la cantidad de detergente de alto rendimiento HE recomendada por el fabricante para una
carga de tamaño mediano, para limpiar la lavadora y eliminar el anticongelante, de
haberlo usado.
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexión a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque eléctrico.