Maytag MGDB700VQ Use and Care Guide - Page 50

• Side[acharpiteombedans[as6cheuasuemomendturetraidtufiltre,v6rifie[reconduit d'6vacuatieotnretire[racharpie. Nettoyage avant chaque charge 1. I_e filtre _ charpie est situ6 au sommet de la s6cheuse. Tirer le filtre _ charpie vers soi. En[ever [a charpie du fi[tre en [a rou[ant avec [es doigts. Ne pas rincer ni [aver [e fi[tre pour en[ever [a charpie. I_a charpie moui[[de s'en[6ve diffici[ement. De I'int_rieur de la caisse de la s_cheuse Retirer la charpie tousles 2 ans, ou plus souvent, selon I'utilisation de la s6cheuse. I_e nettoyage doit _tre effectu6 par une personne qua[ifide. Du conduit d'#vacuation Retirer [a charpie tous[es 2 ans, ou plus souvent, se[on ['uti[isation de [a s6cheuse. ¢ ¢ 2. Remettre le filtre _ charpie fermement en place. Nettoyage au besoin Des r6sidus de d6tergent ou d'assouplisseur de tissu peuvent s'accumuler sur le filtre charpie. Cette accumulation peut entraTner des temps de s6chage plus longs, ou entraTner ['arr6t de [a s6cheuse avant que [a charge ne soit comp[6tement sbche. Si de [a charpie tombe du fi[tre a[ors qu'i[ est dans [a s6cheuse, i[ est probab[ement obstru6. Nettoyer [e fi[tre _ charpie avec une brosse de nylon tous [es six mois; ou plus fr6quemment s'i[ se bouche en raison d'une accumulation de r6sidus. Lavage 1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. 2. Mouiller les deux c6t6s du filtre _ charpie avec de I'eau chaude. 3. Mouiller une brosse en nylon avec de I'eau chaude et du d6tergent avec la brosse pour enlever I'accumulation de r6sidus. 4. Rincer le filtre _ I'eau chaude. liquide. Frotter le filtre 5. Bien s6cher le filtre _ charpie avec une serviette propre. R6installer le filtre _ charpie dans la s6cheuse. ' ' ' I ¢ '* i- ..........I .+.".¢.t 1. Appliquer un nettoyant dornestique Iiquide et ininflarnrnable sur la surface tachde du tambour et frotter avec un [inge doux jusqu'_ ce que [a tache soit en[evde. 2. Essuyer comp[_tement [e tambour avec un [inge humide. 3. Faire cu[buter une charge de [inge ou de serviettes propres pour s6cher [e tambour. REMARQUE : I_es v6tements contenant des teintures instab[es, te[s que jeans en denim ou articles en coton de cou[eur vive, peuvent d6co[orer ['int6rieur de [a s6cheuse. Ces taches ne sont pas nocives pour votre s6cheuse et ne tacheront pas [es v6tements des charges futures. Faire s6cher [es articles fabriqu6s d'une teinture instab[e en [es tournant _ ['envers pour 6viter [e transfert de [a teinture. Entretien en cas de non-utillsation ou de p_riode de vacances On ne doit faire fonctionner la s6cheuse que Iorsqu'on est pr6sent sur place. Si I'utilisateur doit partir en vacances ou n'utilise pas la s6cheuse pendant une p6riode prolongde, il convient d'ex6cuter les op6rations suivantes : 1. I)6brancher la s6cheuse ou d6connecter la source de courant 61ectrique. 2. Fermer le robinet d'arr6t de la canalisation de gaz. 3. Nettoyer le filtre _ charpie. Voir "Nettoyage du filtre _ charpie'. Preparation de s_cheuse pour I'hiver 1. I)6brancher la s6cheuse ou d6connecter la source de courant 6lectrique. 2. Fermer le robinet d'arr6t de la canalisation de gaz. R_utillsation de la s_cheuse 1. Brancher la s6cheuse ou reconnecter la source de courant 6lectrique. 2. Ouwir le robinet d'arr6t de la canalisation de gaz. Precautions _ prendre avant un d_m_nagement Pour s_cheuse raccord_e _ un cordon d'alimentation _lectrique : 1. I)6brancher le cordon d'alimentation 6lectrique. 2. Fermer le robinet d'arr6t de la canalisation de gaz. 3. I)6brancher le tuyau de la canalisation de gaz et retirer les raccords fix6s sur le tuyau de la s6cheuse. 4. Recouvrir la canalisation de gaz ouverte. 5. Veiller _ ce que les pieds de nivellement soient fix6s solidement _ la base de la s6cheuse. 6. Utiliser du ruban adh6sif de masquage pour immobiliser la porte de la s6cheuse.