Maytag MGDB765FW W10240504 - Page 32

Test D'activation Des Boutons, Et Encodeurs, Mode De Test De Service

Page 32 highlights

POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT bouton quelconque ne réussit pas à changer la fonction, le bouton est défectueux et il ne sera pas possible d'utiliser ce bouton pour initier le mode de diagnostic. Remplacer l'ensemble de l'interface utilisateur/carter.  Si aucun témoin ne s'illumine après la sélection du programme, passer au TEST Nº 1, Contrôle de la tension du MCP, page 39. Indication 2 : Les témoins de la console se mettent à clignoter immédiatement. Action : Si les témoins de la console se mettent à clignoter immédiatement, remplacer l'interface utilisateur. Activation en utilisant les codes d'anomalie mémorisés S'il y a un code d'anomalie mémorisé, celuici clignote sur l'afficheur. Pour déterminer la procédure recommandée, consulter le tableau des codes d'anomalie/d'erreur, page 37. S'il n'y a aucun code d'anomalie mémorisé, l'afficheur présente "888." TEST D'ACTIVATION DES BOUTONS ET ENCODEURS NOTE : Le mode de diagnostic de service doit être activé avant d'entrer le test d'activation des boutons et encodeurs; voir la procédure à la page 31. Affichage d'un code d'anomalie actif dans le test d'activation des boutons et encodeurs Si l'afficheur se met à clignoter alors qu'il est en le Test d'activation des boutons et encodeurs, il affiche un code d'anomalie actif. Les codes d'anomalie actifs sont des codes qui sont présentement détectés. Un seul code d'anomalie actif peut être affiché à la fois. Procédure d'entrée Appuyer brièvement sur le premier bouton utilisé pour l'activation du mode de diagnostic de service. Le test suivant sera disponible : DIAGNOSTIC : Test d'activation des boutons et encodeurs Appuyer sur chaque bouton éteint sa témoin ou segment de l'affichage et provoque l'émission d'un signal sonore (voir figures 1a, 1b ou 1c, pages 28-30). La rotation du sélecteur de programme (sur certains modèles) éteint les témoins correspondants des programmes. NOTE : Une seconde pression sur le bouton POWER pendant le mode de Test d'activation des boutons et encodeurs fera quitter le mode diagnostic et ramènera la sécheuse au mode d'attente.  Si les témoins ne s'éteignent pas et n'émettent aucun signal sonore, lors des pressions sur les touches ou la rotation du sélecteur de programme (sur certains modèles), passer au TEST nº 6 : Boutons et témoins, page 48. Procédure de sortie Pour quitter le test d'activation des boutons et encodeurs, appuyer une ou deux fois sur le bouton POWER (selon la procédure de diagnostic) ou appuyer sans relâcher le premier bouton utilisé pour l'activation du mode de diagnostic de service. MODE DE TEST DE SERVICE NOTE : Le mode de diagnostic de service doit être activé avant d'accéder au mode de test de service ; voir la procédure à la page 31. NOTE : Si l'utilisateur appuie sur le bouton POWER ou ouvre la porte à tout moment durant le mode de test de service, la sécheuse quitte le mode et revient au mode d'attente. NOTE : La porte doit être fermée pour l'exécution des tests. La sécheuse doit avoir refroidi pour l'exécution correcte du test. Affichage d'un code d'anomalie actif dans le mode de test de service Si l'afficheur commence à clignoter durant le mode de test de service, cela veut dire qu'il affiche un code d'anomalie. Les codes d'anomalie actifs sont les codes qui sont actuellement détectés. Un seul code d'anomalie actif peut être affiché à la fois. Procédure d'entrée Pour accéder au mode de test de service, appuyer et relâcher le 2e bouton utilisé pour activer le mode de diagnostic de service. Tous les témoins à DEL (à l'exception du témoin POWER) s'éteignent, "888" s'affiche pendant 2 secondes et le bouton START commence à clignoter. EXÉCUTER TOUS LES TESTS : Appuyer sur le bouton START et le relâcher pour exécuter TOUS les tests indiqués dans le tableau des pages 33-35. TEST RELATIF À LA TENSION : Appuyer sur le bouton START et le maintenir enfoncé pendant 5 secondes après l'étape 3 pour faire fonctionner le test relatif à la tension seulement. Procédure de sortie Une fois le test terminé, appuyer sur le bouton POWER pour quitter le mode de test de service et revenir au mode d'attente. PAGE 32 NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
PAGE 32
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
bouton quelconque ne réussit pas à changer la
fonction, le bouton est défectueux et il ne sera
pas possible d’utiliser ce bouton pour initier le
mode de diagnostic. Remplacer l’ensemble de
l’interface utilisateur/carter.
Si aucun témoin ne s’illumine après la sélection
du programme, passer au TEST Nº 1, Contrôle
de la tension du MCP
, page 39.
Indication 2 :
Les témoins de la console se
mettent à clignoter immédiatement.
Action :
Si les témoins de la console se
mettent à clignoter immédiatement, remplacer
l’interface utilisateur.
Activation en utilisant les codes
d’anomalie mémorisés
S’il y a un code d’anomalie mémorisé, celui-
ci clignote sur l’afficheur. Pour déterminer la
procédure recommandée, consulter le tableau
des codes d’anomalie/d’erreur, page 37.
S’il n’y a aucun code d’anomalie mémorisé,
l’afficheur présente “
888
.”
TEST D’ACTIVATION DES BOUTONS
ET ENCODEURS
NOTE :
Le mode de diagnostic de service
doit être activé avant d’entrer le test d’activation
des boutons et encodeurs; voir la procédure
à la page 31.
Affichage d’un code d’anomalie actif
dans le test d’activation des boutons
et encodeurs
Si l’afficheur se met à clignoter alors qu’il est
en le Test d’activation des boutons et encodeurs,
il affiche un code d’anomalie actif. Les codes
d’anomalie actifs sont des codes qui sont
présentement détectés. Un seul code d’anomalie
actif peut être affiché à la fois.
Procédure d’entrée
Appuyer brièvement sur le
premier
bouton
utilisé pour l’activation du mode de diagnostic
de service. Le test suivant sera disponible :
DIAGNOSTIC : Test d’activation
des boutons et encodeurs
Appuyer sur chaque bouton éteint sa témoin
ou segment de l’affichage et provoque l’émission
d’un signal sonore (voir figures 1a, 1b ou 1c,
pages 28–30).
La rotation du sélecteur de programme
(sur certains modèles) éteint les témoins
correspondants des programmes.
NOTE :
Une seconde pression sur le bouton
POWER
pendant le mode de Test d’activation
des boutons et encodeurs fera quitter le mode
diagnostic et ramènera la sécheuse au mode
d’attente.
Si les témoins ne s’éteignent pas et
n’émettent aucun signal sonore, lors des
pressions sur les touches ou la rotation
du sélecteur de programme (sur certains
modèles), passer au TEST nº 6 : Boutons
et témoins, page 48.
Procédure de sortie
Pour quitter le test d’activation des boutons
et encodeurs, appuyer une ou deux fois
sur le bouton
POWER
(selon la procédure
de diagnostic) ou appuyer sans relâcher le
premier bouton utilisé pour l’activation du
mode de diagnostic de service.
MODE DE TEST DE SERVICE
NOTE :
Le mode de diagnostic de service doit
être activé avant d’accéder au mode de test de
service ; voir la procédure à la page 31.
NOTE :
Si l’utilisateur appuie sur le bouton
POWER
ou ouvre la porte à tout moment
durant le mode de test de service, la sécheuse
quitte le mode et revient au mode d’attente.
NOTE :
La porte doit être fermée pour
l’exécution des tests. La sécheuse doit avoir
refroidi pour l’exécution correcte du test.
Affichage d’un code d’anomalie actif
dans le mode de test de service
Si l’afficheur commence à clignoter durant
le mode de test de service, cela veut dire
qu’il affiche un code d’anomalie. Les
codes d’anomalie actifs sont les codes qui
sont actuellement détectés. Un seul code
d’anomalie actif peut être affiché à la fois.
Procédure d’entrée
Pour accéder au mode de test de service,
appuyer et relâcher le
2e
bouton utilisé pour
activer le mode de diagnostic de service. Tous
les témoins à DEL (à l’exception du témoin
POWER) s’éteignent, “
888
” s’affiche pendant
2 secondes et le bouton START commence
à clignoter.
EXÉCUTER TOUS LES TESTS :
Appuyer sur
le bouton
START
et le
relâcher
pour exécuter
TOUS les tests indiqués dans le tableau des
pages 33–35.
TEST RELATIF À LA TENSION :
Appuyer
sur le bouton
START
et
le maintenir enfoncé
pendant 5 secondes après l’étape 3 pour
faire fonctionner le test relatif à la tension
seulement.
Procédure de sortie
Une fois le test terminé, appuyer sur le bouton
POWER
pour quitter le mode de test de service
et revenir au mode d’attente.