Maytag MGDP586KW Owners Manual - Page 15

Utilisation De La SÉcheuse, Guide De Programmes - Programmes De DÉtection

Page 15 highlights

GUIDE DE PROGRAMMES - PROGRAMMES DE DÉTECTION Certains programmes ne sont pas offerts sur certains modèles. SENSOR CYCLES (séchage par détection) - Détecte l'humidité présente dans la charge ou la température de l'air et s'éteint lorsque la charge atteint le niveau de séchage sélectionné. Selon le modèle, la température peut soit être sélectionnée à partir du bouton de programme, soit constituer une commande séparée. Articles à sécher : Jeans, vêtements de travail lourds, serviettes Vêtements de travail, tissus de poids moyen et draps Articles ordinaires, pantalons, articles légers, synthétiques, délicats, vêtements de sport Programme : More Dry (plus sec) Normal Dry (normalement sec) Less Dry (moins sec) Température : High (élevée) Medium (moyenne) Low (basse) Détails du programme : Fournit un séchage optimal des tissus en un minimum de temps. La durée de séchage varie en fonction du type de tissu, de la taille de la charge et du réglage de niveau de séchage. Choisir une température de séchage en fonction des tissus de votre charge. Si on hésite sur la température à sélectionner pour une charge donnée, choisir un réglage inférieur plutôt qu'un réglage supérieur. UTILISATION DE LA SÉCHEUSE Risque d'explosion Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin de la sécheuse. Ne pas faire sécher un article qui a déjà été touché par un produit inflammable (même après un lavage). Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. 1. Nettoyer le filtre à charpie Risque d'incendie Aucune laveuse ne peut complètement enlever l'huile. Ne pas faire sécher des articles qui ont été salis par tout genre d'huile (y compris les huiles de cuisson). Les articles contenant mousse, caoutchouc ou plastique doivent être séchés sur une corde à linge ou par le programme de séchage à l'air. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie. 2. Charger la sécheuse Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Enlever le filtre à charpie en le tirant tout droit vers le haut. Retirer la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. Remettre le filtre à charpie fermement en place en l'enfonçant. Pour plus d'informations sur le nettoyage, voir la section « Entretien de la sécheuse ». Placer la charge dans la sécheuse. Fermer la porte. Ne pas surcharger la sécheuse; les vêtements doivent pouvoir culbuter librement. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

15
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE
GUIDE DE PROGRAMMES – PROGRAMMES DE DÉTECTION
Certains programmes ne sont pas offerts sur certains modèles.
SENSOR CYCLES (séchage par détection) –
Détecte l’humidité présente dans la charge ou la température de l’air et s’éteint lorsque
la charge atteint le niveau de séchage sélectionné.
Selon le modèle, la température peut soit être sélectionnée à partir du bouton de programme, soit constituer une commande séparée.
Jeans, vêtements de travail
lourds, serviettes
More Dry
(plus sec)
High
(élevée)
Fournit un séchage optimal des tissus en un minimum de temps.
La durée de séchage varie en fonction du type de tissu, de la
taille de la charge et du réglage de niveau de séchage.
Choisir une température de séchage en fonction des tissus de
votre charge. Si on hésite sur la température à sélectionner pour
une charge donnée, choisir un réglage inférieur plutôt qu’un
réglage supérieur.
Vêtements de travail, tissus
de poids moyen et draps
Normal Dry
(normalement
sec)
Medium
(moyenne)
Articles ordinaires,
pantalons, articles légers,
synthétiques, délicats,
vêtements de sport
Less Dry
(moins sec)
Low
(basse)
Articles à sécher :
Programme :
Température :
Détails du programme :
1.
Nettoyer le filtre à charpie
Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Enlever le filtre
à charpie en le tirant tout droit vers le haut. Retirer la charpie du
filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre
pour enlever la charpie. Remettre le filtre à charpie fermement en
place en l’enfonçant.
Pour plus d’informations sur le nettoyage, voir la section
« Entretien de la sécheuse ».
2.
Charger la sécheuse
Placer la charge dans la sécheuse. Fermer la porte.
Ne pas surcharger la sécheuse; les vêtements doivent pouvoir
culbuter librement.
Risque d’explosion
Garder les matières et les vapeurs inflammables,
telle que l’essence, loin de la sécheuse.
Ne pas faire sécher un article qui a déjà été
touché par un produit inflammable (même après
un lavage).
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
Risque d’incendie
Aucune laveuse ne peut complètement enlever
l’huile.
Ne pas faire sécher des articles qui ont été salis
par tout genre d’huile (y compris les huiles de
cuisson).
Les articles contenant mousse, caoutchouc ou
plastique doivent être séchés sur une corde à
linge ou par le programme de séchage à l’air.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès ou un incendie.