Metabo BS 18 LT Operating Instructions 3 - Page 27

Declaração de conformidade, Utilização autorizada, Indicações gerais de, segurança, Indicações de

Page 27 highlights

Manual original PORTUGUÊS pt 1. Declaração de conformidade (p.ex. com ajuda de um aparelho detector de metais). Declaramos, sob nossa responsabilidade, que este produto está de acordo com as normas e directrizes referidas. Fig. M Proteger os acumuladores diante da humidade! Não expor os acumuladores ao fogo! 2. Utilização autorizada As furadeiras e os berbequins com percussão são adequados para furar sem percussão em metal, madeira, plásticos e materiais semelhantes, e para enroscar e abrir roscas. Não utilizar acumuladores defeituosos ou deformados! Não abrir acumuladores! Não mexer nem curto-circuitar os contactos dos acumuladores! Os berbequins com percussão ainda são adequados para furar com percussão em alvenaria, tijolos e pedras. De acumuladores defeituosos de Li-Ion pode sair um líquido levemente ácido, inflamável! O utilizador é inteiramente responsável por qualquer dano que seja fruto de um uso indevido. Caso sair líquido dos acumuladores e este entrar em contacto com a pele, lave-a abun- Deve sempre cumprir-se todas as regulamentações aplicáveis à prevenção de acidentes, assim como as indicações sobre segurança que aqui se incluem. dantemente com água. Se o líquido dos acumuladores entrar em contacto com os olhos, lave-os com água limpa e consulte imediatamente um médico! Remover o acumulador da máquina antes de 3. Indicações gerais de segurança realizar qualquer ajuste, reequipagem, manutenção ou limpeza. Certificar-se de que a ferramenta eléctrica está Para sua própria protecção e para desligada ao recolocar o acumulador. proteger a sua ferramenta eléctrica, Os pós de diversos materiais como revestimentos cumpra muito em especial todas as refe- que contenham chumbo, alguns tipos de madeira, rências marcadas com este símbolo! minerais e metais, podem ser nocivos à saúde. O AVISO - Ler as Instruções de Serviço para reduzir um risco de ferimentos e lesões. contacto ou a inalação de pós pode causar reacções alérgicas e/ou doenças das vias respiratórias ao operador ou a pessoas a se AVISO Leia todas as indicações de segurança e instruções. A um descuido no cumprimento das indicações de segurança e das instruções podem haver choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões encontrar nas proximidades. Determinados pós como de carvalho ou faia, são cancerígenos, principalmente quando em contacto com substâncias adicionais para tratamento da madeira (cromato, substâncias para tratamento da madeira). Material de asbesto só pode ser tratado Guarde todas as indicações de segurança e por pessoas que comprovam ter conhecimentos instruções para futuras consultas. técnicos. Quando entregar esta ferramenta eléctrica a - Assim que possível, utilize um dispositivo aspi- outros, faça-o sempre acompanhado destes docu- rador de pó. mentos. - Providencie uma boa ventilação no local de operação. 4. Indicações de segurança especiais - Recomenda-se o uso de uma máscara respiratória com classe de filtração P2. Siga as regulamentações válidas no seu País, para Deve sempre usar uma protecção auditiva quando utilizar o berbequim com percussão (máquinas com a identificação SB...). As influências do barulho podem afectar a audição. Segurar a ferramenta nas superfícies isoladas os materiais a serem tratados. Proteger a peça a trabalhar contra deslizamento, p.ex. utilizando um dispositivo de fixação. Lâmpada LED (11): Não observar a irradiação directamente com instrumentos ópticos. do punho quando executar trabalhos nos quais o acessório acoplável poderá atingir condu- 5. Ilustrações tores de corrente ocultados. O contacto com um condutor de corrente eléctrica também pode Poderá encontrar as ilustrações no anexo destas colocar as peças de metal da ferramenta eléctrica Instruções de Serviço. sob tensão, e ocasionar um choque eléctrico. Legenda dos ícones: Certifique-se de que no local em que trabalha, não há tubagens de corrente eléctrica, água ou gás Sentido de movimentação 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

PORTUGUÊS
pt
27
Declaramos, sob nossa responsabilidade, que este
produto está de acordo com as normas e directrizes
referidas.
Fig. M
As furadeiras e os berbequins com percussão são
adequados para furar sem percussão em metal,
madeira, plásticos e materiais semelhantes, e para
enroscar e abrir roscas.
Os berbequins com percussão ainda são
adequados para furar com percussão em alvenaria,
tijolos e pedras.
O utilizador é inteiramente responsável por qual-
quer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se todas as regulamenta-
ções aplicáveis à prevenção de acidentes, assim
como as indicações sobre segurança que aqui se
incluem.
Para sua própria protecção e para
proteger a sua ferramenta eléctrica,
cumpra muito em especial todas as refe-
rências marcadas com este símbolo!
AVISO
– Ler as Instruções de Serviço para
reduzir um risco de ferimentos e lesões.
AVISO Leia todas as indicações de segu-
rança e instruções.
A um descuido no
cumprimento das indicações de segurança e das
instruções podem haver choque eléctrico, incêndio
e/ou graves lesões
Guarde todas as indicações de segurança e
instruções para futuras consultas.
Quando entregar esta ferramenta eléctrica a
outros, faça-o sempre acompanhado destes docu-
mentos.
Deve sempre usar uma protecção auditiva
quando utilizar o berbequim com percussão
(máquinas com a identificação SB...).
As influ-
ências do barulho podem afectar a audição.
Segurar a ferramenta nas superfícies isoladas
do punho quando executar trabalhos nos quais
o acessório acoplável poderá atingir condu-
tores de corrente ocultados.
O contacto com um
condutor de corrente eléctrica também pode
colocar as peças de metal da ferramenta eléctrica
sob tensão, e ocasionar um choque eléctrico.
Certifique-se de que no local em que trabalha,
não
há tubagens de corrente eléctrica, água ou gás
(p.ex. com ajuda de um aparelho detector de
metais).
Proteger os acumuladores diante da humi-
dade!
Não expor os acumuladores ao fogo!
Não utilizar acumuladores defeituosos ou defor-
mados!
Não abrir acumuladores!
Não mexer nem curto-circuitar os contactos dos
acumuladores!
De acumuladores defeituosos de Li-Ion
pode sair um líquido levemente ácido, infla-
mável!
Caso sair líquido dos acumuladores e este
entrar em contacto com a pele, lave-a abun-
dantemente com água. Se o líquido dos
acumuladores entrar em contacto com os olhos,
lave-os com água limpa e consulte imediatamente
um médico!
Remover o acumulador da máquina antes de
realizar qualquer ajuste, reequipagem, manu-
tenção ou limpeza.
Certificar-se de que a ferramenta eléctrica está
desligada ao recolocar o acumulador.
Os pós de diversos materiais como revestimentos
que contenham chumbo, alguns tipos de madeira,
minerais e metais, podem ser nocivos à saúde. O
contacto ou a inalação de pós pode causar
reacções alérgicas e/ou doenças das vias
respiratórias ao operador ou a pessoas a se
encontrar nas proximidades.
Determinados pós como de carvalho ou faia, são
cancerígenos, principalmente quando em contacto
com substâncias adicionais para tratamento da
madeira (cromato, substâncias para tratamento da
madeira). Material de asbesto só pode ser tratado
por pessoas que comprovam ter conhecimentos
técnicos.
-
Assim que possível, utilize um dispositivo aspi-
rador de pó.
-
Providencie uma boa ventilação no local de
operação.
-
Recomenda-se o uso de uma máscara respira-
tória com classe de filtração P2.
Siga as regulamentações válidas no seu País, para
os materiais a serem tratados.
Proteger a peça a trabalhar contra deslizamento,
p.ex. utilizando um dispositivo de fixação.
Lâmpada LED (11): Não observar a irradiação
directamente com instrumentos ópticos.
Poderá encontrar as ilustrações no anexo destas
Instruções de Serviço.
Legenda dos ícones:
Sentido de movimentação
Manual original
1.
Declaração de conformidade
2.
Utilização autorizada
3.
Indicações gerais de
segurança
4.
Indicações de segurança
especiais
5.
Ilustrações