Home » Motorola Manuals » Cordless Phones » Motorola SD4591 » Manual Viewer

Motorola SD4591 User Guide - Page 88

Utilisation du répondeur .. .33, de base ..39

UPC - 612572121696

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

Utilisation du répondeur 33 Activation et désactivation du répondeur . . . . . 33 Enregistrement d'un message sortant (MS) . . . . . 34 Modification du message sortant 35 Effacement du message sortant 36 Réglage du nombre de sonneries avant que le répondeur se mette en route 37 Utilisation du filtrage d'appels 37 Réglage du numéro d'identification sécurisée . . . 38 Utilisation du répondeur 39 Vérification des messages à partir du poste de base 39 Vérification des messages depuis le combin 40 Enregistrement d'un mémo 41 Vérification des messages à distance depuis un téléphone à tonalit 41 viii

Section	Page
Welcome	3
Handset Overview	4
Base Unit Overview	5
Table of Contents	7
Important Safety Instructions	13
Getting Started	16
Battery Safety Instructions	16
Battery Meter Icon	19
Installing the Corded Handset	19
Base Unit and Charger Installation	20
Using the SD4590 on a Flat Surface	20
Using the Wall Mount Bracket	21
Removing the Base Unit from the Wall Bracket	21
Removing the Wall Mount from the Base Unit	21
Connecting the Base Unit	22
Connecting the Expansion HandsetCharger	24
Telephone Overview	25
Standby Screen Information	25
Using the Soft Keys	26
Using the Navigation Keys	26
Setting Up	27
Ringer Options	27
Setting the Ring Tone and Ring Volume	28
Setting Key Beeps On or Off	29
Naming a Handset or Base Station	30
Setting Touch Tone or Pulse Dialing	34
Using Your SD4590	35
Making a Call from the Handset or BaseUnit	35
Answering/Ending a Call	36
Adjusting the Volume During a Call	36
Making a Call Using the Speakerphone	37
Switching Between the Handset and Speakerphone	37
Muting a Call	38
Placing a Call on Hold	38
Redialing a Number	38
Finding a Lost or Misplaced Handset	39
Saving a Number in the Phonebook	40
Private Phonebooks	40
Shared Phonebooks	40
Adding a New Entry	41
Adding Numbers to the Phonebook from Redial	41
Dialing a Number from the Phonebook	42
Editing a Phonebook Entry	43
Deleting a Phonebook Entry	43
Inserting Pauses in a Number	44
Using Caller ID	44
Reviewing Caller ID Call List	45
Using Automated Dialing	46
Using the Answering Machine	47
Turning the Answering Machine On or Off	47
Recording an Outgoing Message (OGM)	48
Changing the Outgoing Message	49
Erasing the Outgoing Message	50
Setting the Number of Rings Before the Answering Machine Picks Up	50
Using Call Screening	51
Setting the Security ID Number	52
Using the Answer Machine	53
Checking Messages from the Base Station	53
Checking Messages from the Handset	54
Recording a Memo	55
Checking Messages Remotely from a Touch- Tone Phone	55
Advanced Features	56
Conference Calling	57
Using the Intercom	58
Intercom Setup	58
Handset to Handset Intercom	59
Transferring a Call from One Handset toAnother	60
Unannounced Transfer	60
Announced Transfer	60
Using the Handset as a WalkieTalkie	61
Monitoring a Room	62
Room Monitoring with the SD4504 Wireless Camera (Optional)	63
openLCR™ Option	64
Registering a New Handset	65
FCC Information	67
Industry Canada (IC) Information	71
Warranty	75
Bienvenue	81
Vue d'ensemble du combiné	82
Vue d'ensemble de la base	83
Table des matières	85
Instructions importantes surlasécurité	90
Préliminaires	93
Consignes de sécurité relatives aux batteries	93
Témoin de charge de la batterie	96
Installation du combiné filaire	96
Installation de la base et du chargeur	97
Utilisation du SD4590 sur une surface plane	97
Utilisation de la fixation murale	98
Dégagement de la fixation murale de la base	98
Dépose de la fixation murale de la base	98
Connexion de la base	99
Connexion du chargeur du combiné additionnel	101
Vue d'ensemble du téléphone	102
Informations sur l'écran de veille	102
Utilisation des touches programmables	103
Utilisation des touches de navigation	103
Configuration	104
Options de sonnerie	104
Réglage du timbre et du volume de sonnerie	105
Activation et désactivation des timbres des touches	106
Attribution d'un nom à un combiné ou à la base	107
Numérotation par tonalité ou par impulsions	111
Utilisation de votre SD4590	112
Appel avec un combiné ou avec la base	112
Réponse et fin d'un appel	113
Réglage du volume pendant un appel	113
Appel en utilisant le haut-parleur	114
Changement entre combiné et haut-parleur	114
Mise en sourdine d’un appel	115
Mise en attente d’un appel	115
Recomposition d’un numéro	115
Recherche d’un combiné égaré	116
Enregistrement d’un numéro dans l’annuaire	117
Annuaires privés	117
Annuaires partagés	117
Ajout d'une entrée	118
Ajout de numéros dans l'annuaire à partir de la recomposition	119
Composition d’un numéro à partir de l’annuaire	120
Modification d’une entrée d’annuaire	121
Suppression d’une entrée d’annuaire	121
Insertion de pauses dans un numéro	122
Utilisation de l’identification del’appelant	122
Consultation de la liste d'identification de l'appelant	123
Numérotation automatique	124
Utilisation du répondeur	125
Activation et désactivation du répondeur	125
Enregistrement d'un message sortant (MS)	126
Modification du message sortant	127
Effacement du message sortant	128
Réglage du nombre de sonneries avant que le répondeur se mette en route	129
Utilisation du filtrage d'appels	129
Réglage du numéro d'identification sécurisée	130
Utilisation du répondeur	131
Vérification des messages à partir du poste de base	131
Vérification des messages depuis le combiné	132
Enregistrement d'un mémo	133
Vérification des messages à distance depuis un téléphone à tonalité	133
Fonctions avancées	134
Conférence téléphonique	135
Utilisation de l’interphone	136
Configuration de l'interphone	136
Interphone entre combinés	137
Transfert d'un appel depuis un combiné vers un autre	138
Transfert sans annonce	138
Transfert avec annonce	138
Utilisation des combinés en walkietalkie	139
Surveillance d’une pièce	140
Surveillance d'une pièce avec la caméra sans fil SD4504 (option)	141
Option openLCR™	142
Enregistrement d'un nouveau combiné	143
Informations sur Industry Canada (IC)	145