Home » Nikon Manuals » Digital Cameras » Nikon 25434 » Manual Viewer

Nikon 25434 D3 User's Manual - Page 456

el SB-800, SB-600, SB-80DX, SB-28DX o SB-50DX, 1 - +19 EV ISO 100, 20 °C

UPC - 018208254347

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 456 highlights

Exposición Bloqueo de la exposición La luminosidad se bloquea en el valor detectado con el botón AE-L/AF-L Sensibilidad ISO (índice de ISO 200 - 6.400 en pasos de 1/3, 1/2 o 1 EV. También se puede exposición recomendado) establecer aproximadamente en 0,3, 0,5, 0,7 o 1 EV (equivalente a ISO 100) por debajo de ISO 200 o en aproximadamente 0,3, 0,5, 0,7 o 1 (equivalente a ISO 12.800) o 2 EV (equivalente a ISO 25.600) por encima de ISO 6.400. D-Lighting activo Se puede seleccionar entre [Alto], [Normal] o [Bajo] Enfoque Enfoque automático Intervalo de detección Servo del objetivo Punto de enfoque Modo de zona de AF Bloqueo del enfoque Módulo de enfoque automático Nikon Multi-CAM 3500FX con detección de fase TTL, ajuste de precisión, 51 puntos de enfoque (incluidos 15 sensores en cruz) -1 - +19 EV (ISO 100, 20 °C) • Autofoco: AF servo único (S); AF continuo (C); seguimiento predictivo del enfoque que se activa automáticamente según el estado del sujeto • Manual (M): admite el telémetro electrónico Se pueden seleccionar 51 u 11 puntos de enfoque AF de punto único, AF de zona dinámica, AF de zona automática El enfoque se bloquea pulsando el disparador hasta la mitad (AF servo único) o pulsando el botón AE-L/AF-L Flash Control del flash Modo del flash n Indicador de flash listo • TTL: el flash de relleno equilibrado i-TTL y el flash i-TTL estándar para SLR digital utilizando el sensor RGB de 1.005-segmentos combinados están disponibles con el SB-800, SB-600 o SB-400 • Diafragma automático: disponible para el SB-800 y los objetivos con CPU • Automático sin TTL: entre los flashes compatibles se encuentran el SB-800, SB-28, SB-27 y SB-22s • Manual con prioridad a la distancia: disponible con el SB-800 Sincronización a la cortinilla delantera, sincronización lenta, sincronización a la cortinilla trasera, reducción de ojos rojos, reducción de ojos rojos con sincronización lenta Se enciende cuando está totalmente cargado un flash como el SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX o SB-50DX; parpadea después de que el flash destelle a su máxima intensidad 430

Section	Page
Índice de preguntas y respuestas	6
Seguridad	20
Avisos	23
Introducción	27
Presentación	28
Conozca la cámara	29
Cuerpo de la cámara	29
Panel de control superior	34
Panel de control posterior	36
El visor	38
La pantalla de información del disparo	40
Los diales de control	42
Guía de inicio rápido	49
Tutoría	51
Menús de la cámara	52
Uso de los menús de la cámara	54
Ayuda	57
Primeros pasos	58
Cargue la batería	58
Introduzca la batería	60
Montaje del objetivo	63
Configuración básica	65
Inserción de la tarjeta de memoria	68
Ajuste del enfoque del visor	73
Fotografía y reproducción básicas	74
Opciones de grabación de imágenes	85
Área de imagen	86
Calidad de imagen	91
Tamaño de imagen	95
Ranura 2	97
Enfoque	99
Modo de enfoque	100
Modo de zona de AF	102
Selección del punto de enfoque	104
Bloqueo del enfoque	106
Enfoque manual	109
Modo de obturación	111
Elección de un modo de obturación	112
Modo continuo	114
Encuadre de las fotografías en la pantalla (Live view)	116
Modo disparador automático	129
Modo espejo subido	131
Sensibilidad ISO	133
Elección manual de la sensibilidad ISO	134
Control automático de la sensibilidad ISO	136
Exposición	139
Medición	140
Modo de exposición	142
P: Automático programado	144
S: Automático con prioridad a la obturación	146
A: Automático con prioridad al diafragma	148
M: Manual	150
Bloqueo de la velocidad de obturación y del diafragma	153
Bloqueo de la exposición automática (AE)	155
Compensación de la exposición	158
Horquillado	160
Balance de blancos	169
Opciones del balance de blancos	170
Ajuste de precisión del balance de blancos	173
Elección de la temperatura de color	177
Preajuste manual	178
Mejora de la imagen	191
Controles de imagen	192
Creación de controles de imagen personalizados	200
D-Lighting activo	211
Espacio de color	213
Fotografía con flash	215
El Sistema de iluminación creativa (CLS) de Nikon	216
Flashes compatibles	217
Flashes compatibles con CLS	217
Otros flashes	220
Control de flash i-TTL	222
Modos de flash	223
Bloqueo FV	227
Contactos del flash	230
Otras opciones de disparo	231
Reinicialización de dos botones:recuperación de los ajustes predeterminados	232
Exposición múltiple	234
Fotografía con el temporizador de intervalos	239
Objetivos sin CPU	246
Uso de una unidad GPS	249
La reproducción con todo detalle	253
Reproducción a pantalla completa	254
Información de la fotografía	257
Visualización de varias imágenes: reproducción de miniaturas	267
Un vistazo más de cerca: el zoom de reproducción	269
Protección de las fotografías contra el borrado	270
Eliminación de una fotografía	271
Anotaciones de voz	273
Grabación de anotaciones de voz	274
Reproducción de anotaciones de voz	279
Conexiones	281
Conexión al ordenador	282
Conexión USB directa	284
Conexiones Ethernet e inalámbricas	287
Impresión de fotografías	288
Conexión USB directa	289
Visualización de las fotografías en el televisor	300
Dispositivos de definición estándar	300
Dispositivos de alta definición	302
Guía de menús	303
El menú Reproducción:gestión de imágenes	304
Borrar	307
Carpeta reproducción	307
Ocultar imagen	307
Modo visualización	308
Copiar imágenes	309
Revisión de imagen	313
Después de borrar	313
Girar a vertical	313
Pase de diapositivas	314
Juego de copias (DPOF)	315
El menú Disparo: opciones de disparo	316
Banco del menú disparo	317
Restaurar menú disparo	319
Carpeta activa	319
Nombre de archivo	322
Ranura 2	322
Calidad de imagen	322
Tamaño de imagen	323
Área de imagen	323
Compresión JPEG	323
Grabación NEF (RAW)	323
Balance de blancos	323
Ajustar control de imagen	324
Gestionar control de imagen	324
Espacio de color	324
D-Lighting activo	324
RR exposición prolongada (reducción del ruido de la exposición prolongada)	325
RR ISO alta	325
Ajustes de sensibilidad ISO	326
Live view	326
Exposición múltiple	326
Disparo a intervalos	326
Configuraciones personalizadas: ajuste de precisión de la configuración de la cámara	327
C: Banco config. person.	329
R: Restaurar ajustes personal.	329
a: Enfoque automático	330
a1: Selección de prioridad AF-C	330
a2: Selección de prioridad AF-S	331
a3: Zona de AF dinámico	332
a4: Seguim. enfoque c/Lock-On	334
a5: Activación AF	334
a6: Iluminación punto enfoque	335
a7: Avanzar punto de enfoque	336
a8: Selección de puntos de AF	336
a9: Botón AF-ON	337
a10: Botón AF-ON vertical	338
b: Medición/exposición	339
b1: Valor paso ISO	339
b2: Pasos EV para control expos.	339
b3: Pasos EV para comp. expos.	339
b4: Compens. de exposición fácil	340
b5: Zona ponderada central	341
b6: Ajuste fino óptimo exposic.	341
c: Temporiz./Bloq. AE	343
c1: Botón bloqueo AE-L	343
c2: Retardo apagado med. auto.	343
c3: Retardo disparador auto.	344
c4: Retar. apagad. monit.	344
d: Disparo/pantalla	345
d1: Pitido	345
d2: Velocidad de disparo	346
d3: Disparos continuos máx.	346
d4: Secuencia núm. de archivo	347
d5: Panel control/visor	348
d6: Pantalla info. de disparo	349
d7: Iluminación LCD	350
d8: Modo de retardo de exposic.	350
e: Horquillado/flash	351
e1: Velocidad sincroniz. flash	351
e2: Velocidad obturación flash	352
e3: Flash de modelado	352
e4: Juego de horquillado auto.	353
e5: Horq. auto modo expos. M	354
e6: Orden de horquillado	355
f: Controles	356
f1: Botón central multiselector	356
f2: Multiselector	357
f3: Info foto/reproduc.	357
f4: Asignar botón FUNC.	357
f5: Asignar botón vista previa	363
f6: Botón AE-L/AF-L	364
f7: Personalizar diales control	365
f8: Soltar botón para usar dial	367
f9: ¿Sin tarj. memoria?	368
f10: Invertir indicadores	369
El menú Configuración:configuraciónde la cámara	370
Format. tarj. memoria	371
Brillo LCD	371
Bloqu. espejo (limpieza)	371
Modo vídeo	372
HDMI	372
Hora mundial	373
Idioma (Language)	373
Comentario de imagen	374
Rotación imag. auto.	375
Anotación de voz	375
Sobreesc. anot. de voz	376
Botón anotación voz	376
Salida de sonido	376
USB	376
Foto ref. elim. polvo	377
Información batería	379
Transmisor inalámbrico	380
Autentificación de imagen	380
Guardar/cargar configuración	381
GPS	383
Horizonte virtual	383
Datos objet. sin CPU	383
Ajuste de precisión de AF	384
Versión del firmware	385
El menú Retoque:creación de copias retocadas	386
D-Lighting	389
Corrección de ojos rojos	390
Recortar	391
Monocromo	392
Efectos de filtro	393
Balance de color	393
Superposición imagen	394
Comparación en paralelo	397
Mi menú: creación de un menú personalizado	399
Incorporación de opciones a Mi menú	399
Eliminación de opciones de Mi menú	401
Reordenación de las opciones de Mi menú	402
Observaciones técnicas	403
Objetivos compatibles	404
Otros accesorios	409
Cuidados de la cámara	416
Almacenamiento	416
Limpieza	416
Cuidados de la cámara y de la batería: precauciones	424
Solución de problemas	428
Mensajes de error	435
Apéndice	443
Especificaciones	453

Match case Limit results 1 per page

430

Bloqueo de la exposición

La luminosidad se bloquea en el valor detectado con el botón

AE-L

AF-L

Sensibilidad ISO (índice de

exposición recomendado)

ISO 200 – 6.400 en pasos de

o 1 EV.

También se puede

establecer aproximadamente en 0,3, 0,5, 0,7 o 1 EV

(equivalente a ISO 100) por debajo de ISO 200 o en

aproximadamente 0,3, 0,5, 0,7 o 1 (equivalente a ISO 12.800)

o 2 EV (equivalente a ISO 25.600) por encima de ISO 6.400.

D-Lighting activo

Se puede seleccionar entre [Alto], [Normal] o [Bajo]

Enfoque

Enfoque automático

Módulo de enfoque automático Nikon Multi-CAM 3500FX

con detección de fase TTL, ajuste de precisión, 51 puntos de

enfoque (incluidos 15 sensores en cruz)

Intervalo de detección

–1 – +19 EV (ISO 100, 20 °C)

Servo del objetivo

•

Autofoco

: AF servo único (

); AF continuo (

); seguimiento

predictivo del enfoque que se activa automáticamente

según el estado del sujeto

•

Manual

(

): admite el telémetro electrónico

Punto de enfoque

Se pueden seleccionar 51 u 11 puntos de enfoque

Modo de zona de AF

AF de punto único, AF de zona dinámica, AF de zona

automática

Bloqueo del enfoque

El enfoque se bloquea pulsando el disparador hasta la mitad

(AF servo único) o pulsando el botón

AE-L

AF-L

Flash

Control del flash

•

TTL

: el flash de relleno equilibrado i-TTL y el flash i-TTL

estándar para SLR digital utilizando el sensor RGB de

1.005-segmentos combinados están disponibles con el

SB-800, SB-600 o SB-400

•

Diafragma automático

: disponible para el SB-800 y los

objetivos con CPU

•

Automático sin TTL

: entre los flashes compatibles se

encuentran el SB-800, SB-28, SB-27 y SB-22s

•

Manual con prioridad a la distancia

: disponible con el SB-800

Modo del flash

Sincronización a la cortinilla delantera, sincronización lenta,

sincronización a la cortinilla trasera, reducción de ojos rojos,

reducción de ojos rojos con sincronización lenta

Indicador de flash listo

Se enciende cuando está totalmente cargado un flash como

el SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX o SB-50DX;

parpadea después de que el flash destelle a su máxima

intensidad

Exposición