Nikon D5000 D5000 User's Guide (Spanish) - Page 213

Objetivos sin CPU compatibles

Page 213 highlights

Objetivos sin CPU compatibles Los objetivos sin CPU solo se pueden utilizar cuando la cámara se encuentra en el modo M. Si se selecciona otro modo, el obturador no funciona. El diafragma se debe ajustar manualmente mediante el anillo de diafragmas del objetivo y el sistema de medición, el control de flash i-TTL y otras funciones de la cámara que necesitan un objetivo con CPU no se pueden utilizar. Algunos objetivos sin CPU no se pueden utilizar; consulte "Accesorios y objetivos sin CPU no compatibles," que aparece a continuación. Ajuste de la cámara Enfoque Modo Medición MF (con telémetro Modos automático Objetivo/accesorio AF electrónico) MF y escena; P, S, A M L, M, N Objetivos AI-, AI modificado, NIKKOR o Nikon de la serie E - ✔1 ✔ - ✔2 - NIKKOR Medical 120 mm f/4 Réflex NIKKOR - ✔ ✔ - ✔ 2, 3 - - - ✔ - ✔2 - NIKKOR PC - ✔4 ✔ - ✔2 - Teleconversor de tipo AI - ✔5 ✔ - ✔2 - Accesorio para enfoque con fuelle PB-6 6 - ✔1 ✔ - ✔2 - Anillos de extensión automáticos (series PK-11A, 12 o 13; PN-11) - ✔1 ✔ - ✔2 - 1 Con una abertura máxima de f/5,6 o mayor. 2 No se puede utilizar el indicador de exposición electrónico/analógico. 3 Se puede utilizar en velocidades de obturación más lentas que la velocidad de sincronización de flash por un intervalo o más. 4 No se pueden utilizar cuando se descentra el objetivo. 5 Con un diafragma máximo efectivo de f/5,6 o mayor. 6 Montar en orientación vertical (una vez montado, se puede utilizar en orientación horizontal). D Accesorios y objetivos sin CPU no compatibles Con la D5000 no se pueden utilizar los siguientes accesorios y objetivos sin CPU: • Teleconversor TC-16AS AF • Objetivos no AI • Objetivos que necesiten la Unidad de enfoque AU-1 (400 mm f/4,5, 600 mm f/5,6, 800 mm f/8, 1200 mm f/11) • Ojo de pez (6 mm f/5,6, 7,5 mm f/5,6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5,6) • 2,1 cm f/4 • Anillo de extensión K2 • 180-600 mm f/8 ED (números de serie 174041-174180) • 360-1200 mm f/11 ED (números de serie 174031-174127) • 200-600 mm f/9,5 (números de serie 280001-300490) • Los objetivos AF para la F3AF (AF 80 mm f/2,8, AF 200 mm f/3,5 ED, AF teleconversor TC-16) • PC 28 mm f/4 (número de serie 180900 o anterior) • PC 35 mm f/2,8 (números de serie 851001-906200) • PC 35 mm f/3,5 (tipo antiguo) • Réflex 1000 mm f/6,3 (tipo antiguo) • Réflex 1000 mm f/11 (números de serie 142361-143000) • Réflex 2000 mm f/11 (números de serie 200111-200310) n 195

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256

195
n
Objetivos sin CPU compatibles
Los objetivos sin CPU solo se pueden utilizar cuando la cámara se encuentra en el modo
M
. Si se selecciona otro modo, el obturador no funciona. El diafragma se debe ajustar
manualmente mediante el anillo de diafragmas del objetivo y el sistema de medición, el
control de flash i-TTL y otras funciones de la cámara que necesitan un objetivo con CPU
no se pueden utilizar. Algunos objetivos sin CPU no se pueden utilizar; consulte
“Accesorios y objetivos sin CPU no compatibles,” que aparece a continuación.
Ajuste de la cámara
Enfoque
Modo
Medición
Objetivo/accesorio
AF
MF (con telémetro
electrónico)
MF
Modos automático
y escena; P, S, A
M
L
,
M
,
N
Objetivos AI-, AI modificado, NIKKOR o Nikon de
la serie E
1
2
NIKKOR Medical 120 mm f/4
2, 3
Réflex NIKKOR
2
NIKKOR PC
4
2
Teleconversor de tipo AI
5
2
Accesorio para enfoque con fuelle PB-6
6
1
2
Anillos de extensión automáticos
(series PK-11A, 12 o 13; PN-11)
1
2
1
Con una abertura máxima de f/5,6 o mayor.
2
No se puede utilizar el indicador de exposición electrónico/analógico.
3
Se puede utilizar en velocidades de obturación más lentas que la velocidad de sincronización de flash
por un intervalo o más.
4
No se pueden utilizar cuando se descentra el objetivo.
5
Con un diafragma máximo efectivo de f/5,6 o mayor.
6
Montar en orientación vertical (una vez montado, se puede utilizar en orientación horizontal).
D
Accesorios y objetivos sin CPU no compatibles
Con la D5000 no se pueden utilizar los siguientes accesorios y objetivos sin CPU:
Teleconversor TC-16AS AF
Objetivos no AI
Objetivos que necesiten la Unidad de enfoque AU-1 (400 mm f/4,5, 600 mm f/5,6, 800 mm f/8,
1200 mm f/11)
Ojo de pez (6 mm f/5,6, 7,5 mm f/5,6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5,6)
2,1 cm f/4
Anillo de extensión K2
180-600 mm f/8 ED (números de serie 174041–174180)
360-1200 mm f/11 ED (números de serie 174031–174127)
200-600 mm f/9,5 (números de serie 280001–300490)
Los objetivos AF para la F3AF (AF 80 mm f/2,8, AF 200 mm f/3,5 ED, AF teleconversor TC-16)
PC 28 mm f/4 (número de serie 180900 o anterior)
PC 35 mm f/2,8 (números de serie 851001–906200)
PC 35 mm f/3,5 (tipo antiguo)
Réflex 1000 mm f/6,3 (tipo antiguo)
Réflex 1000 mm f/11 (números de serie 142361–143000)
Réflex 2000 mm f/11 (números de serie 200111–200310)