Nikon D5000 D5000 User's Guide (Spanish) - Page 243

NIKKOR IX., medición matricial en color 3D II objetivos del tipo G y D

Page 243 highlights

Objetivo Objetivos compatibles • AF-S o AF-I: Admiten todas las funciones • NIKKOR AF de tipo G o D sin motor de enfoque automático integrado: Admiten todas las funciones excepto enfoque automático. No admite los objetivos NIKKOR IX. • Otros NIKKOR AF: Admiten todas las funciones excepto el enfoque automático y la medición matricial en color 3D II. No admite los objetivos para la F3AF. • NIKKOR PC tipo D: Admiten todas las funciones excepto enfoque automático y algunos modos de disparo. • NIKKOR AI-P: Admiten todas las funciones excepto el enfoque automático y la medición matricial en color 3D II. • Sin CPU: No es compatible con enfoque automático. Se pueden utilizar en el modo M, pero el exposímetro no funciona. Se puede utilizar el telémetro electrónico si el objetivo tiene un diafragma máximo de f/5,6 o más rápido. Obturador Tipo Obturador de plano focal de desplazamiento vertical controlado electrónicamente Velocidad 1/4000 - 30 seg. en intervalos de 1/3 o 1/2 EV, bulbo, tiempo (requiere control remoto inalámbrico opcional ML-L3) Velocidad sincroniz. flash X=1/200 seg.; se sincroniza con el obturador a 1/200 seg. o una velocidad menor Disparo Modo de disparo Velocidad de avance de los fotogramas Disparador automático 8 (fotograma a fotograma), I (continuo), E (disparador auto.), " (retardado remoto), # (remoto resp. rápida), v (disparador silencioso) Hasta 4 fps (enfoque manual, modo M o S, velocidad de obturación 1/250 seg. o superior y otros ajustes en los valores predeterminados) Se puede elegir que la duración sea de 2, 5, 10 ó 20 segundos y de 1 a 9 tomas Exposición Medición Método de medición Intervalo (ISO 100, objetivo f/1,4, 20 °C) Acoplamiento del exposímetro Modo Compensación de la exposición Horquillado de la exposición Medición de la exposición TTL mediante el sensor RGB de 420 píxeles • Matricial: medición matricial en color 3D II (objetivos del tipo G y D); medición matricial en color II (demás objetivos con CPU) • Ponderada central: se da una ponderación de 75% a un círculo de 8 mm en el centro del encuadre • Puntual: mide un círculo de 3,5 mm (aprox. 2,5 % del encuadre) centrado en el punto de enfoque seleccionado • Medición matricial o ponderada central: 0-20 EV • Medición puntual: 2-20 EV CPU Modos automáticos (i automático; j automático (flash apagado)); modos de escena (k retrato; l paisaje; p niño; m deportes; n macro; o retrato nocturno; r paisaje nocturno; s fiesta/interior; t playa/nieve; u puesta de sol; v amanecer/anochecer; w retrato de mascotas; x luz de velas; y flores; z colores de otoño; 0 gastronomía; 1 siluetas; 2 clave alta; 3 clave baja); automático programado con programa flexible (P); auto. prior. obturación (S); auto. prior. diafragma (A); manual (M) -5 - +5 EV en incrementos de 1/3 ó 1/2 EV n 3 fotogramas en pasos de 1/3 ó ½ EV 225

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256

225
n
Objetivo
Objetivos compatibles
AF-S o AF-I
: Admiten todas las funciones
NIKKOR AF de tipo G o D sin motor de enfoque automático integrado
: Admiten todas
las funciones excepto enfoque automático. No admite los objetivos
NIKKOR IX.
Otros NIKKOR AF
: Admiten todas las funciones excepto el enfoque
automático y la medición matricial en color 3D II. No admite los objetivos
para la F3AF.
NIKKOR PC tipo D
: Admiten todas las funciones excepto enfoque automático
y algunos modos de disparo.
NIKKOR AI-P
: Admiten todas las funciones excepto el enfoque automático y
la medición matricial en color 3D II.
Sin CPU
: No es compatible con enfoque automático. Se pueden utilizar en el
modo
M
, pero el exposímetro no funciona.
Se puede utilizar el telémetro electrónico si el objetivo tiene un diafragma
máximo de f/5,6 o más rápido.
Obturador
Tipo
Obturador de plano focal de desplazamiento vertical controlado
electrónicamente
Velocidad
1
/
4000
– 30 seg. en intervalos de
1
/
3
o
1
/
2
EV, bulbo, tiempo (requiere control
remoto inalámbrico opcional ML-L3)
Velocidad sincroniz. flash
X=
1
/
200
seg.; se sincroniza con el obturador a
1
/
200
seg. o una velocidad menor
Disparo
Modo de disparo
8
(fotograma a fotograma),
I
(continuo),
E
(disparador auto.),
"
(retardado remoto),
#
(remoto resp. rápida),
v
(disparador silencioso)
Velocidad de avance de
los fotogramas
Hasta 4 fps (enfoque manual, modo
M
o
S
, velocidad de obturación
1
/
250
seg.
o superior y otros ajustes en los valores predeterminados)
Disparador automático
Se puede elegir que la duración sea de 2, 5, 10 ó 20 segundos y de 1 a 9 tomas
Exposición
Medición
Medición de la exposición TTL mediante el sensor RGB de 420 píxeles
Método de medición
Matricial
: medición matricial en color 3D II (objetivos del tipo G y D);
medición matricial en color II (demás objetivos con CPU)
Ponderada central
: se da una ponderación de 75% a un círculo de 8 mm en el
centro del encuadre
Puntual
: mide un círculo de 3,5 mm (aprox. 2,5 % del encuadre) centrado en
el punto de enfoque seleccionado
Intervalo (ISO 100,
objetivo f/1,4, 20 °C)
Medición matricial o ponderada central
: 0–20 EV
Medición puntual
: 2–20 EV
Acoplamiento del
exposímetro
CPU
Modo
Modos automáticos (
i
automático;
j
automático (flash apagado)); modos
de escena (
k
retrato;
l
paisaje;
p
niño;
m
deportes;
n
macro;
o
retrato
nocturno;
r
paisaje nocturno;
s
fiesta/interior;
t
playa/nieve;
u
puesta de
sol;
v
amanecer/anochecer;
w
retrato de mascotas;
x
luz de velas;
y
flores;
z
colores de otoño;
0
gastronomía;
1
siluetas;
2
clave alta;
3
clave baja);
automático programado con programa flexible (
P
); auto. prior. obturación (
S
);
auto. prior. diafragma (
A
); manual (
M
)
Compensación de la
exposición
–5 – +5 EV en incrementos de
1
/
3
ó
1
/
2
EV
Horquillado de la
exposición
3 fotogramas en pasos de
1
/
3
ó
½
EV