Olympus E-PL2 E-PL2 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 44

Qualité d'image mode d'enregistrement

Page 44 highlights

Qualité d'image (mode d'enregistrement) Photographie de base et fonctions utiles Sélectionner une qualité d'image pour les photographies et les vidéos en fonction de leur utilisation prévue, par exemple pour la retouche sur un ordinateur ou l'affichage sur le Web. [YN] est un bon choix général pour les photos, comme l'est [HD] pour les vidéos. Choix d'un mode d'enregistrement 1 Afficher le contrôle en direct (P. 20) et IS OFF j utiliser FG pour sélectionner un mode WB AUTO 1 d'enregistrement des vidéos ou des photographies. 4032x3024 2 Sélectionnez une option à l'aide de HI et appuyez sur Q. P RAW L F L N M N S N 38 Mode d'enregistrement • L'option sélectionnée est affichée sur l'écran. „ Modes d'enregistrement (images fixes) Choisir entre RAW et JPEG et les modes (YF, YN, XN, et WN). Choisissez une option RAW+JPEG pour enregistrer une image RAW et une image JPEG à chaque prise de vue. Les modes JPEG combinent la taille d'image (Y, X et W) et le rapport de compression (SF, F, N et B). Les options disponibles peuvent être choisies via l'option [REGLAGE K] dans les menus personnalisés. g "Menu personnalisé" (P. 78) Taille d'image Nom Y (Grand) X (Moyen) W (Petit) Taille image 4032×3024* 3200×2400 2560×1920* 1920×1440 1600×1200 1280×960* 1024×768 640×480 SF (Super fin) YSF XSF Taux de compression F (Fin) N (Normal) YF* YN* XF XN* B (Basique) Application YB Sélectionnez XB la taille d'impression Pour les petites WSF WF WN* WB impressions et l'utilisation sur un site Web * Par défaut. • La taille des images [X] et [W] peut être choisie via l'option [TAILLE IMAGE] dans les menus personnalisés. g "Menu personnalisé" (P. 78) Données d'image RAW Ce format (extension ".ORF") stocke des données d'image non-traitées pour les traiter plus tard. Les données d'image RAW ne peuvent pas être visionnées en utilisant d'autres appareils photo ou logiciels, et les images RAW ne peuvent pas être sélectionnées pour l'impression. Les copies JPEG des images RAW peuvent être créées en utilisant cet appareil photo. g "Édition d'images fixes" (P. 63) „ Modes d'enregistrement (vidéos) Sélectionner les modes HD ou SD. Mode d'enregistrement HD SD 44 FR Taille image 1280×720 640×480 Application Enregistrer des vidéos en haute définition. Enregistrer des vidéos à définition standard.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

44
FR
Photographie de base et fonctions utiles
1
Qualité d’image (mode d’enregistrement)
Sélectionner une qualité d’image pour les photographies et les vidéos en fonction de leur
utilisation prévue, par exemple pour la retouche sur un ordinateur ou l’af
chage sur le
Web. [
Y
N] est un bon choix général pour les photos, comme l’est [HD] pour les vidéos.
Choix d’un mode d’enregistrement
1
Af
cher le contrôle en direct (P. 20) et
utiliser
FG
pour sélectionner un mode
d’enregistrement des vidéos ou des
photographies.
2
Sélectionnez une option à l’aide de
HI
et
appuyez sur
Q
.
L’option sélectionnée est af
chée sur l’écran.
P
4032x3024
38
38
RAW
L
F
L
N
M
N
S
N
IS OFF
WB
WB
AUTO
AUTO
j
Mode d’enregistrement
Modes d’enregistrement (images
xes)
Choisir entre RAW et JPEG et les modes (
Y
F,
Y
N,
X
N, et
W
N). Choisissez une option
RAW+JPEG pour enregistrer une image RAW et une image JPEG à chaque prise de vue.
Les modes JPEG combinent la taille d’image (
Y
,
X
et
W
) et le rapport de compression (SF,
F, N et B). Les options disponibles peuvent être choisies via l’option [REGLAGE
K
] dans
les menus personnalisés.
g
“Menu personnalisé” (P. 78)
Taille d’image
Taux de compression
Application
Nom
Taille image
SF
(Super
n)
F
(Fin)
N
(Normal)
B
(Basique)
Y
(Grand)
4032×3024*
Y
SF
Y
F*
Y
N*
Y
B
Sélectionnez
la taille
d’impression
X
(Moyen)
3200×2400
X
SF
X
F
X
N*
X
B
2560×1920*
1920×1440
1600×1200
W
(Petit)
1280×960*
W
SF
W
F
W
N*
W
B
Pour les petites
impressions et
l’utilisation sur
un site Web
1024×768
640×480
Par défaut.
La taille des images [
X
] et [
W
] peut être choisie via l’option [TAILLE IMAGE] dans les
menus personnalisés.
g
“Menu personnalisé” (P. 78)
Données d’image RAW
Ce format (extension “.ORF”) stocke des données d’image non-traitées pour les traiter
plus tard. Les données d’image RAW ne peuvent pas être visionnées en utilisant d’autres
appareils photo ou logiciels, et les images RAW ne peuvent pas être sélectionnées pour
l’impression. Les copies JPEG des images RAW peuvent être créées en utilisant cet
appareil photo.
g
“Édition d’images
xes” (P. 63)
Modes d’enregistrement (vidéos)
Sélectionner les modes HD ou SD.
Mode d’enregistrement
Taille image
Application
HD
1280×720
Enregistrer des vidéos en haute dé
nition.
SD
640×480
Enregistrer des vidéos à dé
nition standard.
*