Olympus E-PL3 E-PL3 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 112

Batterie/chargeur, Drive, Flash externe, Connecteur externe, Source d'alimentation, Dimensions/poids

Page 112 highlights

Drive Mode Drive Prise de vue en série Retardateur Flash externe Prise d'une seule vue/Prise de vue en série/Retardateur Approx. 4 images/sec. (T, o : IS1), Approx. 5 images/sec. (T, o : OFF) Durée de fonctionnement : 12 sec., 2 sec. Vitesse de synchronisation 1/160 s ou plus lente Mode de commande du flash TTL-AUTO (Mode flash préliminaire TTL) Connecteur externe Connecteur multiple (connecteur USB, connecteur AV)/connecteur micro HDMI (type D)/Port pour accessoires Source d'alimentation Batterie Dimensions/poids Batterie au Li-ion ×1 Dimensions 109,5 mm (L) × 63,7 mm (H) × 37,3 mm (P) (parties saillantes non comprises) Poids Approx. 313 g (y compris batterie et carte) Environnement de fonctionnement Température Humidité 0 °C - 40 °C (fonctionnement) / -20 °C - 60 °C (rangement) 30 % - 90 % (fonctionnement) / 10 % - 90 % (rangement) HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. Informations 11 Batterie/chargeur „ FL-LM1 Flash Numéro du guide 10 (ISO200) Angle de déclenchement Couvre l'angle d'image d'un objectif 14 mm (équivalent à 28 mm dans un format 35 mm) Dimensions Approx. 39,2 mm (L) × 32,2 mm (H) × 43,4 mm (P) Poids Approx. 25 g „ Batterie au lithium-ion Nº MODÈLE BLS-1 (PS-BLS1) BLS-5 Type de produit Batterie rechargeable au lithium-ion Tension nominale 7,2 V CC Puissance nominale 1150 mAh Nombre de charges et de décharges Approx. 500 cycles (varie en fonction des conditions d'utilisation) Température ambiante 0 °C -40 °C (recharge) Dimensions Approx. 35,5 mm (L) × 12,8 mm (H) × 55 mm (P) Poids Approx. 46 g Approx. 44 g „ Chargeur au lithium-ion Nº MODÈLE BCS-1 (PS-BCS1) BCS-5 Entrée nominale 100 V - 240 V CA (50/60 Hz) Sortie nominale 8,35 V CC, 400 mA Durée de charge Approx. 3 heures 30 minutes (température ambiante) Température ambiante 0 °C - 40 °C (fonctionnement)/-20 °C - 60 °C (rangement) Dimensions Approx. 62 mm (L) × 38 mm (H) × 83 mm (P) Poids (sans le câble d'alimentation secteur) Approx. 72 g Approx. 70 g • Le câble d'alimentation fourni avec ce dispositif sert uniquement à ce dispositif et ne devrait pas être utilisé avec d'autres dispositifs. Ne pas utiliser les câbles d'autres dispositifs avec ce dispositif. POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE JAMAIS DÉMONTER, EXPOSER CE PRODUIT À L'EAU NI LE FAIRE FONCTIONNER DANS UN ENVIRONNEMENT TRÈS HUMIDE. 112 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

112
FR
Informations
11
Drive
Mode Drive
Prise d’une seule vue/Prise de vue en série/Retardateur
Prise de vue en série
Approx. 4 images/sec. (
T
,
o
: IS1), Approx. 5 images/sec. (
T
,
o
: OFF)
Retardateur
Durée de fonctionnement : 12 sec., 2 sec.
Flash externe
Vitesse de synchronisation
1/160 s ou plus lente
Mode de commande du
ash
TTL-AUTO (Mode
ash préliminaire TTL)
Connecteur externe
Connecteur multiple (connecteur USB, connecteur AV)/connecteur micro HDMI (type D)/Port pour accessoires
Source d’alimentation
Batterie
Batterie au Li-ion ×1
Dimensions/poids
Dimensions
109,5 mm (L) × 63,7 mm (H) × 37,3 mm (P) (parties saillantes non comprises)
Poids
Approx. 313 g (y compris batterie et carte)
Environnement de fonctionnement
Température
0 °C - 40 °C (fonctionnement) / –20 °C - 60 °C (rangement)
Humidité
30 % - 90 % (fonctionnement) / 10 % - 90 % (rangement)
HDMI, le logo HDMI et High-De
nition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou des marques déposées de
HDMI Licensing LLC.
Batterie/chargeur
FL-LM1 Flash
Numéro du guide
10 (ISO200)
Angle de déclenchement
Couvre l’angle d’image d’un objectif 14 mm (équivalent à 28 mm
dans un format 35 mm)
Dimensions
Approx. 39,2 mm (L) × 32,2 mm (H) × 43,4 mm (P)
Poids
Approx. 25 g
Batterie au lithium-ion
Nº MODÈLE
BLS-1 (PS-BLS1)
BLS-5
Type de produit
Batterie rechargeable au lithium-ion
Tension nominale
7,2 V CC
Puissance nominale
1150 mAh
Nombre de charges et de décharges
Approx. 500 cycles (varie en fonction des conditions d’utilisation)
Température ambiante
0 °C -40 °C (recharge)
Dimensions
Approx. 35,5 mm (L) × 12,8 mm (H) × 55 mm (P)
Poids
Approx. 46 g
Approx. 44 g
Chargeur au lithium-ion
Nº MODÈLE
BCS-1 (PS-BCS1)
BCS-5
Entrée nominale
100 V - 240 V CA (50/60 Hz)
Sortie nominale
8,35 V CC, 400 mA
Durée de charge
Approx. 3 heures 30 minutes (température ambiante)
Température ambiante
0 °C - 40 °C (fonctionnement)/–20 °C - 60 °C (rangement)
Dimensions
Approx. 62 mm (L) × 38 mm (H) × 83 mm (P)
Poids (sans le câble d’alimentation secteur)
Approx. 72 g
Approx. 70 g
Le câble d’alimentation fourni avec ce dispositif sert uniquement à ce dispositif et ne devrait pas
être utilisé avec d’autres dispositifs. Ne pas utiliser les câbles d’autres dispositifs avec ce dispositif.
POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE JAMAIS
DÉMONTER, EXPOSER CE PRODUIT À L’EAU NI LE FAIRE FONCTIONNER DANS UN
ENVIRONNEMENT TRÈS HUMIDE.