Olympus E-PL3 E-PL3 Manuel d'instructions (Fran栩s) - Page 18

Utilisation de, ltres artistiques

Page 18 highlights

Utilisation de filtres artistiques Guide de base Opérations de base 1 Tournez la molette de mode sur ART. • Un menu des filtres artistiques s'affiche. Sélectionnez un filtre à l'aide de FG. ART 1 1 Pop Art Q ISO 400 Quitte Conf 250 F5.6 0.0 LN HD 01:02:03 1023 • Appuyez sur Q ou appuyez sur le déclencheur à mi-course pour afficher la vue à travers l'objectif sur l'écran. Appuyez sur Q pour revenir au menu des filtres artistiques. „ Types de filtres artistiques j Pop Art k Soft Focus l Film Granuleux m Sténopé n Diorama o Ton Dramatique 2 Effectuez la prise de vue. • Pour sélectionner un autre réglage, appuyer sur Q pour afficher le menu filtre artistique. Effets artistiques Les filtres artistiques peuvent être modifiés et les effets peuvent être ajoutés. Appuyer sur I dans le menu des filtres artistiques pour afficher les options supplémentaire. Modification des filtres L'option I est le filtre original, alors que les options II et suivantes ajoutent des effets qui modifient le filtre original. Ajout de filtres* Flou artistique, émail, cadres, bords blancs, nuit étoilée * Les effets disponibles varient en fonction du filtre. # Précautions • Si [RAW] est actuellement sélectionné pour la qualité d'image, la qualité d'image sera automatiquement réglée sur [YN+RAW]. Le filtre artistique sera appliqué à la copie JPEG uniquement. • Selon le sujet, les transitions de tonalité peuvent être instables, l'effet peut être moins apparent, ou l'image devenir davantage "grainy." • Certains effets peuvent ne pas être visibles en vue réelle ou durant l'enregistrement d'une vidéo. • L'affichage peut être différent en fonction des filtres, des effets ou des paramètres de qualité vidéo appliqués. 18 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

18
FR
Guide de base
Opérations de base
1
Tournez la molette de mode sur
ART
.
Un menu des
ltres artistiques s’af
che. Sélectionnez un
ltre à l’aide de
FG
.
Pop Art
ART
1
Quitte
Conf
1
Q
L
N
01:02:03
01:02:03
1023
1023
250
250
F5.6
0.0
0.0
ISO
400
HD
Appuyez sur
Q
ou appuyez sur le déclencheur à mi-course pour af
cher la vue
à travers l’objectif sur l’écran. Appuyez sur
Q
pour revenir au menu des
ltres
artistiques.
Types de
ltres artistiques
j
Pop Art
m
Sténopé
k
Soft Focus
n
Diorama
l
Film Granuleux
o
Ton Dramatique
2
Effectuez la prise de vue.
Pour sélectionner un autre réglage, appuyer sur
Q
pour af
cher le menu
ltre
artistique.
Effets artistiques
Les
ltres artistiques peuvent être modi
és et les effets peuvent être ajoutés. Appuyer sur
I
dans le menu des
ltres artistiques pour af
cher les options supplémentaire.
Modi
cation des
ltres
L’option I est le
ltre original, alors que les options II et suivantes ajoutent des effets qui
modi
ent le
ltre original.
Ajout de
ltres*
Flou artistique, émail, cadres, bords blancs, nuit étoilée
Les effets disponibles varient en fonction du
ltre.
*
#
Précautions
Si [
RAW
] est actuellement sélectionné pour la qualité d’image, la qualité d’image sera
automatiquement réglée sur [
Y
N+RAW
]. Le
ltre artistique sera appliqué à la copie JPEG
uniquement.
Selon le sujet, les transitions de tonalité peuvent être instables, l’effet peut être moins
apparent, ou l’image devenir davantage “grainy.”
Certains effets peuvent ne pas être visibles en vue réelle ou durant l’enregistrement d’une
vidéo.
L’af
chage peut être différent en fonction des
ltres, des effets ou des paramètres de
qualité vidéo appliqués.
Utilisation de
ltres artistiques