Olympus SP590UZ SP-590UZ Manual de instrucciones (Español) - Page 48

Adición de sonido a imágenes fijas

Get Olympus SP590UZ - 12MP Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 675995801996
View all Olympus SP590UZ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

Protección de imágenes [0] J MENÚ REPROD.  0 Las imágenes protegidas no pueden borrarse mediante [BORRAR] (p. 16), [SEL. IMAGEN] o [BORRAR TODO] (p. 49), pero se borrarán todas las imágenes con la función [FORMATEAR] (p. 50). Submenú 2 OFF ON Aplicación Las imágenes se pueden borrar. Las imágenes están protegidas de manera que no se pueden borrar excepto formateando la memoria interna o la tarjeta. 1 Use 9: para seleccionar una imagen. 2 Use 78 para seleccionar [ON]. 3 Si es necesario, repita los pasos 1 y 2 para proteger otras imágenes, y a continuación presione el botón . Rotación de imágenes [y] J MENÚ REPROD.  y Submenú 2 U +90° V 0° t -90° Aplicación La imagen se rota 90° en sentido horario. La imagen no se rota. La imagen se rota 90° en sentido contrahorario. 1 Use 9: para seleccionar una imagen. 2 Use 78 para seleccionar el sentido de la rotación. 3 Si es necesario, repita los Pasos 1 y 2 para realizar los ajustes de otras imágenes, y presione el botón o. Las nuevas orientaciones se guardan incluso después de apagar la cámara. Adición de sonido a imágenes fijas [R] J MENÚ REPROD.  R Submenú 2 SI NO Aplicación La cámara añade (graba) sonido durante unos 4 segundos mientras se reproduce la imagen. Esto es útil para grabar notas o comentarios acerca de la imagen. No se graba ningún sonido. 1 Use 9: para seleccionar una fotografía. 2 Apunte el micrófono hacia la fuente de sonido. Micrófono 3 Use 78 para seleccionar [SI], y presione el botón o. ● La grabación comienza. Selección de la posición de inicio de la reproducción [REP. ÍNDICE] J MENÚ REPROD.  REP. ÍNDICE 1 Use 9: para seleccionar una película y presione el botón o. 2 Utilice la mando de zoom para seleccionar la división de posiciones. ● Una película se puede dividir en 4, 9, 16 ó 25 capítulos. 3 Use 789: para seleccionar un cuadro, y presione el botón o. ● La reproducción comienza a partir de la posición seleccionada. 48 SP

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
³·
SP
Protección de imágenes [
0
]
J
MENÚ REPROD.
0
Las imágenes protegidas no pueden
borrarse mediante [BORRAR] (p. 16), [SEL.
IMAGEN] o [BORRAR TODO] (p. 49), pero
se borrarán todas las imágenes con la
función [FORMATEAR] (p. 50).
Submenú 2
Aplicación
OFF
Las imágenes se pueden borrar.
ON
Las imágenes están protegidas de
manera que no se pueden borrar
excepto formateando la memoria
interna o la tarjeta.
1
Use
9:
para seleccionar una imagen.
2
Use
78
para seleccionar [ON].
3
Si es necesario, repita los pasos
1
y
2
para proteger otras imágenes, y a
continuación presione el botón
o
.
Rotación de imágenes [
y
]
J
MENÚ REPROD.
y
Submenú 2
Aplicación
U
+90°
La imagen se rota 90° en sentido
horario.
V
0°
La imagen no se rota.
t
–90°
La imagen se rota 90° en sentido
contrahorario.
1
Use
9:
para seleccionar una imagen.
2
Use
78
para seleccionar el sentido de
la rotación.
3
Si es necesario, repita los Pasos
1
y
2
para realizar los ajustes de otras
imágenes, y presione el botón
o
.
Las nuevas orientaciones se guardan
incluso después de apagar la cámara.
Adición de sonido a imágenes fijas [
R
]
J
MENÚ REPROD.
R
Submenú 2
Aplicación
SI
La cámara añade (graba) sonido
durante unos 4 segundos
mientras se reproduce la imagen.
Esto es útil para grabar notas o
comentarios acerca de la imagen.
NO
No se graba ningún sonido.
1
Use
9:
para seleccionar una fotografía.
2
Apunte el micrófono hacia la fuente de
sonido.
Micrófono
3
Use
78
para seleccionar [SI], y
presione el botón
o
.
La grabación comienza.
Selección de la posición de inicio de la
reproducción [REP. ÍNDICE]
J
MENÚ REPROD.
REP. ÍNDICE
1
Use
9:
para seleccionar una película y
presione el botón
o
.
2
Utilice la mando de zoom para
seleccionar la división de posiciones.
Una película se puede dividir en 4, 9, 16 ó
25 capítulos.
3
Use
789:
para seleccionar un
cuadro, y presione el botón
o
.
La reproducción comienza a partir de la
posición seleccionada.
●
●
●