Olympus VN-7100 VN-7200 Instru败s (Portugu鱩 - Page 4

Gravar

Page 4 highlights

Colocação das pilhas ▼ Ilhó da correia (A alça não é fornecida.) Quando o ícone [ ] aparecer na tela, substitua as pilhas logo que possível. Quando as pilhas ficam demasiado fracas, a indicação [ ] e a mensagem [LO] [bATT] são apresentadas na tela e o gravador desliga. " • Retire as pilhas caso não pretenda usar o gravador durante um período de tempo prolongado. Ligar Coloque o interruptor POWER na posição [ON]. ON OFF Desligar: Quando o gravador estiver no modo de stop, deslize o interruptor POWER para a posição [OFF/HOLD]. Modo de economia de energia: Se o gravador estiver ligado e parar durante 5 minutos ou mais, a tela desligar-se-á e entrará em modo de economia de energia. Para sair do modo de economia de energia, pressione um botão. HOLD (Modo de retenção): Se você deslizar o interruptor POWER para a posição [OFF/HOLD], as condições atuais serão mantidas e todos os botões serão desativados. Ajustar a hora e a data [dATE] Se ajustar a hora e data com antecedência, essas informações são armazenadas automaticamente quando o arquivo é gravado. Esta função facilita o gerenciamento dos arquivos. " Ao instalar as pilhas pela primeira vez, ou quando as substituir, a indicação "hora" aparece intermitente. Quando a indicação "hora" estiver intermitente, proceda à configuração a partir do Passo 4. 1 Quando o gravador estiver no modo de stop, pressione sem soltar o botão DISP/MENU. 2 Pressione o botão + ou − para selecionar [dATE]. 3 Pressione o botão `OK. • A "hora" ficará intermitente na tela. 4 Pressione o botão + ou − para alterar a definição. 5 Pressione o botão `OK ou 9 para definir. • Repita os passo 4 e 5 para definir "minuto", "ano", "mês" e "dia". Depois de definir o "dia", o relógio do gravador começará a funcionar. • É possível optar entre uma visualização em 12 ou em 24 horas, pressionando o botão DISP/MENU durante a definição das horas e dos minutos. • É possível selecionar a ordem de "mês", "dia" e "ano" pressionando o botão DISP/MENU ao definir estas opções. 6 Pressione o botão STOP (4) para fechar a tela do menu. Gravar O gravador dispõe de quatro pastas e [)]. Para alterar a seleção das pastas, pressione o botão FOLDER/INDEX com o gravador parado. Estas quatro pastas podem ser utilizadas de forma seletiva para distinguir o tipo de gravação, por exemplo: a Pasta [&] pode ser utilizada para armazenar informações pessoais, enquanto a Pasta ['] pode ser dedicada ao armazenamento de informações profissionais. 1 Pressione o botão FOLDER/INDEX para selecionar a pasta desejada. • Os novos arquivos de áudio gravados são salvos na última posição na pasta selecionada. 2 Pressione o botão REC (s) para iniciar a gravação. Modo de gravação Pasta atual Número do arquivo Sensibilidade do microfone Tempo de gravação decorrido • A luz indicadora de gravação acenderá. • Aponte o microfone na direção da origem do som que será gravado. 3 Pressione o botão STOP (4) para parar a gravação. Pausa: Se o gravador estiver no modo de gravação e o botão REC (s) for pressionado, a gravação será pausada. Se o botão REC (s) for pressionado novamente, a gravação continuará. " • Para garantir uma gravação desde o início, comece a gravar depois de ver acender a tela e a luz vermelha indicadora de gravação.  BR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

²
BR
Colocação das pilhas
Ilhó da correia (A alça não é fornecida.)
Quando o ícone [
] aparecer
na tela, substitua as pilhas logo que
possível. Quando as pilhas ficam
demasiado fracas, a indicação [
]
e a mensagem [
LO
] [
bATT
] são
apresentadas na tela e o gravador
desliga.
"
Retire as pilhas caso não pretenda
usar o gravador durante um
período de tempo prolongado.
Ligar
Coloque o interruptor
POWER
na
posição [
ON
].
ON
OFF
Desligar:
Quando o gravador estiver no modo
de stop, deslize o interruptor
POWER
para a posição [
OFF/HOLD
].
Modo de economia de energia:
Se o gravador estiver ligado e parar
durante 5 minutos ou mais, a tela
desligar-se-á e entrará em modo
de economia de energia. Para sair
do modo de economia de energia,
pressione um botão.
HOLD (Modo de retenção):
Se você deslizar o interruptor
POWER
para a posição [
OFF/HOLD
],
as condições atuais serão mantidas e
todos os botões serão desativados.
Ajustar a hora e a data
[dATE]
Se ajustar a hora e data com
antecedência, essas informações
são armazenadas automaticamente
quando o arquivo é gravado. Esta
função facilita o gerenciamento dos
arquivos.
"
Ao instalar as pilhas pela primeira
vez, ou quando as substituir,
a indicação “hora” aparece
intermitente. Quando a indicação
“hora” estiver intermitente,
proceda à configuração a partir
do Passo 4.
1
Quando o gravador estiver no
modo de stop, pressione sem soltar
o botão
DISP/MENU
.
2
Pressione o botão
+
ou
para
selecionar [
dATE
].
±
Pressione o botão
`
OK
.
A “hora” ficará intermitente na tela.
²
Pressione o botão
+
ou
para
alterar a definição.
5
Pressione o botão
`
OK
ou
9
para definir.
Repita os passo 4 e 5 para definir
“minuto”, “ano”, “mês” e “dia”.
Depois de definir o “dia”, o relógio
do gravador começará a funcionar.
É possível optar entre uma
visualização em 12 ou em 24
horas, pressionando o botão
DISP/MENU
durante a definição
das horas e dos minutos.
É possível selecionar a ordem de
“mês”, “dia” e “ano” pressionando
o botão
DISP/MENU
ao definir
estas opções.
6
Pressione o botão
STOP
(
4
) para
fechar a tela do menu.
Gravar
O gravador dispõe de quatro pastas,
[
&
], [
'
], [
(
] e [
)
]. Para alterar
a seleção das pastas, pressione
o botão
FOLDER/INDEX
com
o gravador parado. Estas quatro
pastas podem ser utilizadas de forma
seletiva para distinguir o tipo de
gravação, por exemplo: a Pasta [
&
]
pode ser utilizada para armazenar
informações pessoais, enquanto
a Pasta [
'
] pode ser dedicada ao
armazenamento de informações
profissionais.
1
Pressione o botão
FOLDER/INDEX
para selecionar a pasta desejada.
Os novos arquivos de áudio
gravados são salvos na última
posição na pasta selecionada.
2
Pressione o botão
REC
(
s
) para
iniciar a gravação.
A luz indicadora de gravação
acenderá.
Aponte o microfone na direção
da origem do som que será
gravado.
±
Pressione o botão
STOP
(
4
) para
parar a gravação.
Pausa:
Se o gravador estiver no modo
de gravação e o botão
REC
(
s
)
for pressionado, a gravação será
pausada. Se o botão
REC
(
s
) for
pressionado novamente, a gravação
continuará.
"
Para garantir uma gravação desde
o início, comece a gravar depois de
ver acender a tela e a luz vermelha
indicadora de gravação.
Modo de gravação
Pasta atual
Número do arquivo
Sensibilidade do microfone
Tempo de gravação
decorrido