Panasonic CQC7413U CQC7113U User Guide - Page 57

Commutation SQ, Sélection de SQ basée sur le genre, Réglage SQ

Page 57 highlights

Français Sélection de SQ basée sur le genre (SQ: Qualité sonore) Commande du son La courbe d'égaliseur peut être sélectionnée parmi les 6 types de préréglages (FLAT, ROCK, POP, VOCAL, JAZZ et CLUB) en fonction de la catégorie d'écoute. Remarque: SQ ne peut pas être modifié quand la fonction SRS WOW est validé. (a page 54) Commutation SQ La catégorie SQ change à chaque fois qu'une pression est faite sur [SQ] (qualité acoustique). Remarque: Les réglages de SQ, de graves/aigus et de volume s'influencent mutuellement. Si une telle influence cause une distorsion du signal audio, réajuster les graves/aigus ou le volume. (a page 66) S'allume en état activé SQ est ajustable en fonction de votre goût. 1 Appuyer sur [SQ] (Qualité acoustique) pendant 2 secondes ou davantage quand SRS WOW est invalidé. 2 Appuyer sur [BAND]. Le préréglage SQ ciblé apparaît. 3 Ajuster chaque bande. ¡ CQ-C7413U (SQ7) Bande: 60, 160, 400, 1 k, 3 k, 6 k, 16 k (Hz) []] [[]: Sélection de bande [}] [{]: Augmentation ou réduction de niveau ¡ CQ-C7113U (SQ3) Bande: 60, 1 k, 10 k (Hz) (Réglage par défaut) []] [[]: Sélection de bande [}][{]: Relevage ou réduction de niveau q / w: fréquences charnières en progression ou régression 4 Appuyer sur [BAND] pour déterminer le réglage. L'écran de l'étape 1 apparaît à nouveau. 5 Appuyer sur [D] (DISP). L'écran ordinaire apparaît à nouveau. "USER" apparaît dans le nom de catégorie après avoir fait le réglage Remarque: Si [BAND] est maintenu enfoncée 2 secondes ou plus sur l'écran d'appel de SQ, le préréglage appelé passera au réglage implicite. Réglage SQ (USER) Haut-parleur d'extrêmes-graves de substitution (SBC-SW: Commande d'extrêmes-graves-hautparleur d'extrêmes-graves) Uniquement pour le modèle CQ-C7413U Le haut-parleur arrière peut servir de haut-parleur d'extrêmes-graves de substitution lorsqu'un haut-parleur d'extrêmes-graves n'est pas connecté. Le maintien de la touche [MUTE] (SBCSW) enfoncée durant 2 secondes ou plus active et désactive SBC-SW. Désactivé (Réglage par défaut) Activé S'allume en état activé Remarques: ¡ Si ON est sélectionné, les définitions du niveau du haut-parleur d'extrêmes-graves et du filtre passe-bas de ce dernier sont activées. (a page 66) ¡ SBC-SW ne peut pas être modifié quand la fonction SRS WOW est validé. (a page 56) CQ-C7413U/C7113U 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

CQ-C7413U/C7113U
57
Français
La courbe d’égaliseur peut être sélectionnée parmi les 6
types de préréglages (FLAT, ROCK, POP, VOCAL, JAZZ et
CLUB) en fonction de la catégorie d’écoute.
Remarque:
SQ ne peut pas être modifié quand la
fonction SRS WOW est validé. (
a
page 54)
Commutation SQ
La catégorie SQ change à chaque fois qu’une pression
est faite sur
[SQ]
(qualité acoustique).
Remarque:
Les réglages de SQ, de graves/aigus et de
volume s’influencent mutuellement. Si une telle influence
cause une distorsion du signal audio, réajuster les
graves/aigus ou le volume. (
a
page 66)
S’allume en état activé
SQ est ajustable en fonction de votre goût.
1
Appuyer sur
[SQ]
(Qualité acoustique) pendant 2 sec-
ondes ou davantage quand SRS WOW est invalidé.
2
Appuyer sur
[BAND]
.
Le préréglage SQ ciblé apparaît.
3
Ajuster chaque bande.
¡
CQ-C7413U (SQ7)
Bande: 60, 160, 400, 1 k, 3 k, 6 k, 16 k (Hz)
[
]
] [
[
]
: Sélection de bande
[
}
][
{
]
:
Augmentation ou réduction
de niveau
¡
CQ-C7113U (SQ3)
Bande: 60, 1 k, 10 k (Hz) (Réglage par défaut)
[
]
] [
[
]
: Sélection de bande
[
}
][
{
]
: Relevage ou réduction de
niveau
q
/
w
: fréquences charnières en pro-
gression ou régression
4
Appuyer sur
[BAND]
pour
déterminer le réglage.
L’écran de l’étape 1 apparaît à nouveau.
5
Appuyer sur
[D]
(
DISP
)
.
L’écran ordinaire apparaît à nouveau. “USER” apparaît
dans le nom de catégorie après avoir fait le réglage
Remarque:
Si
[BAND]
est maintenu enfoncée 2
secondes ou plus sur l’écran d’appel de SQ, le
préréglage appelé passera au réglage implicite.
Uniquement pour le modèle CQ-C7413U
Le haut-parleur arrière peut servir de haut-parleur
d’extrêmes-graves de substitution lorsqu’un haut-parleur
d’extrêmes-graves n’est pas connecté.
Le maintien de la touche
[MUTE]
(
SBC-
SW
)
enfoncée durant 2 secondes ou plus
active et désactive SBC-SW.
Désactivé (Réglage par défaut)
Activé
Sélection de SQ basée sur le genre
(SQ: Qualité sonore)
Réglage SQ
(USER)
Haut-parleur d’extrêmes-graves de substitution
(SBC-SW: Commande d’extrêmes-graves-haut-
parleur d’extrêmes-graves)
Commande du son
Remarques:
¡
Si ON est sélectionné, les définitions du niveau du
haut-parleur d’extrêmes-graves et du filtre passe-bas
de ce dernier sont activées. (
a
page 66)
¡
SBC-SW ne peut pas être modifié quand la fonction
SRS WOW est validé. (
a
page 56)
S’allume en
état activé