Panasonic MCUG773 MCUG773 User Guide - Page 15

Crochet de rangement du cordon 1) ➢ Détacher la fiche fixée au cordon d'alimentation. ➢ Tourner le crochet vers le bas pour libérer le cordon. Uso del sujetador del cordón 1) ➢ Desconecte el clavija del cordón eléctrico. ➢ Ruede hacia abajo el sujetador del cordón para librerarlo. 2) ➢ Ramener le crochet vers le haut avant de ranger le cordon d'alimentation. 2) ➢ Devuelva el gancho del cordón a la posición vertical antes de tratar de rebobinar el cordón. Rangement des accessoires ➢ Certains des accessoires peuvent être déjà rangés sur l'aspirateur. Almacenaje de herramientas ➢ Es posible que ya se almacenen unas herramientas en la aspiradora. ➢ Ranger le tube dans la endroit arrière du porte-accessoires. ➢ Se reporter à l'illustration de la section « Nomenclature » pour le rangement approprié des accessoires. ➢ Coloque el tubo en parte posterior del soporte para herramientas. ➢ Véase la sección de "Identificación de piezas" para la ubicación de las herramientas. - 15 -