Panasonic PT50DL54J PT50DL54 User Guide - Page 58

EspaÑol, OperaciÓn Del Control Remoto

Page 58 highlights

ESPAÑOL OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO Operación de DTV Programe el control remoto para utilizar con el DTV. Para Hacer Esto... Oprima Para Hacer Esto... Encender/ Apagar POWER Información del programa Oprima RECALL SAP Navegación Arriba/Abajo Navegación izquierda/ derecha Aspect Action DTV SAP CH CH VOL VOL ASPECT OK Seleccionar modo de entrada para la DTV Seleccionar canal Guión para canal TV/VIDEO 123 456 789 0 PROG REC Grabar Menú MENU Salir EXIT Sintonizar el canal previo R-TUNE Operación de reproductor de casetes Para operar un reproductor de casetes, el control remoto debe ser programando en la opción AUX para la marca del equipo. Para Hacer Esto... Encender/Apagar Oprima POWER Para Hacer Esto... Regresar Oprima SWAP REW Grabar REC Adelantar SPLIT CTRL FF Reproducir Detener SPLIT PLAY X STOP Pausar Abrir/Cerrar PAUSEE SEARCH OPEN/CLOSE Unidad A/B R-TUNE Operación de receptor de audio Programe el control remoto para utilizar con el receptor de audio. Para Hacer Esto... Encender/Apagar Oprima POWER Para Hacer Esto... Volúmen +/- Oprima VOL VOL Audio Mudo Cambiar fuente MUTE TV/VIDEO Para seleccionar fuente de AV ó componentes Envolvente - AV1 Press 1 AV2 Press 2 AV3 Press 3 AV4 Press 4 CD Press 5 TUNER Press 6 PHONO Press 7 TAPE Press 8 AUX Press 9 SWAP REW Para Hacer Esto... Oprima Para Hacer Esto... Sintonizador+/Central -/+ CH Envolvente + CH SPLIT CH DVD/VCR CH Oprima SPLIT CTRL FF Operación de PVR Programe el control remoto para utilizar con el PVR. Para Hacer Esto... Oprima Para Hacer Esto... Encender/Apagar POWER Regresar Oprima SWAP REW Seleccionar TV ó VCR TV/VIDEO Adelantar Arriba/Abajo PVR CH CH Seleccionar canal Izquierda/ derecha PVR Cambiar canal VOL VOL SPLIT CH DVD/VCR CH Pausar Repetir zona SPLIT CTRL FF 123 456 789 0 PAUSE R-TUNE Sleccionar PVR Grabar Reproducir Detener OK REC SPLIT PLAY X STOP Repetición instantánea Regresar Salto rápido Salir FREEZE TV/VCR PROG SEARCH OPEN/CLOSE EXIT Menu MENU Seleccionar RECALL Operación de decodificador de Cable Programe el control remoto para utilizar con la caja de cable. Para Hacer Esto... Encender/Apagar Oprima POWER Para Hacer Esto... Vol +/- Oprima VOL VOL Mudo MUTE Seleccionar Cambiar el canal CH Seleccionar Arriba/Abajo CH Canal SPLIT CH Cambiar el canal DVD/VCR CH Sintonizar el Arriba/Abajo canal previo OK 123 456 789 0 R-TUNE 20 z

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

20
O
PERACIÓN DEL
C
ONTROL
R
EMOTO
ESPAÑOL
Operación de DTV
Programe el control remoto para utilizar con el DTV.
Operación de reproductor de casetes
Para operar un reproductor de casetes, el control remoto
debe ser programando en la opción AUX para la marca del
equipo.
Operación de receptor de audio
Programe el control remoto para utilizar con el receptor de audio.
Operación de PVR
Programe el control remoto para utilizar con el PVR.
Operación de decodificador de Cable
Programe el control remoto para utilizar con la caja de cable.
Para
Hacer Esto...
Oprima
Para
Hacer Esto...
Oprima
Encender/
Apagar
Información del
programa
SAP
SAP
Seleccionar modo
de entrada para
la DTV
Navegación
Arriba/Abajo
Seleccionar canal
Navegación
izquierda/
derecha
Guión para canal
PROG
Aspect
Grabar
REC
Action DTV
Menú
MENU
Salir
EXIT
Sintonizar el
canal previo
R-TUNE
Para
Hacer Esto...
Oprima
Para
Hacer Esto...
Oprima
Encender/Apagar
Regresar
SWAP
REW
Grabar
REC
Adelantar
SPLIT CTRL
FF
Reproducir
SPLIT
PLAY
Pausar
PAUSEE
Detener
STOP
Abrir/Cerrar
SEARCH
OPEN/CLOSE
Unidad A/B
R-TUNE
Para
Hacer Esto...
Oprima
Para
Hacer Esto...
Oprima
Encender/Apagar
Volúmen +/-
Audio Mudo
Para seleccionar
fuente de AV ó
componentes
Cambiar fuente
Envolvente -
SWAP
REW
POWER
RECALL
TV/VIDEO
CH
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
VOL
VOL
ASPECT
OK
POWER
POWER
VOL
VOL
MUTE
AV1
Press 1
AV2
Press 2
AV3
Press 3
AV4
Press 4
CD
Press 5
TUNER
Press 6
PHONO
Press 7
TAPE
Press 8
AUX
Press 9
TV/VIDEO
TV/VIDEO
Sintonizador+/-
Envolvente +
SPLIT CTRL
FF
Central -/+
SPLIT CH
DVD/VCR CH
Para
Hacer Esto...
Oprima
Para
Hacer Esto...
Oprima
Encender/Apagar
Regresar
SWAP
REW
Seleccionar TV ó
VCR
Adelantar
SPLIT CTRL
FF
Arriba/Abajo PVR
Seleccionar
canal
Izquierda/
derecha PVR
Pausar
PAUSE
Cambiar canal
SPLIT CH
DVD/VCR CH
Repetir zona
R-TUNE
Sleccionar PVR
Repetición
instantánea
FREEZE
TV/VCR
Grabar
REC
Regresar
PROG
Reproducir
SPLIT
PLAY
Salto rápido
SEARCH
OPEN/CLOSE
Detener
STOP
Salir
EXIT
Menu
MENU
Seleccionar
Para
Hacer Esto...
Oprima
Para
Hacer Esto...
Oprima
Encender/Apagar
Vol +/-
Mudo
Seleccionar
Cambiar el canal
Arriba/Abajo
Seleccionar
Canal
Cambiar el canal
Arriba/Abajo
SPLIT CH
DVD/VCR CH
Sintonizar el
canal previo
R-TUNE
Para
Hacer Esto...
Oprima
Para
Hacer Esto...
Oprima
CH
CH
POWER
TV/VIDEO
CH
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
VOL
VOL
OK
RECALL
POWER
VOL
VOL
MUTE
OK
CH
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0