Panasonic SC-PT665 Dvd Home Theater Sound System - Page 67

Mantenimiento, Advertencia de escucha

Page 67 highlights

∫ Consejos para crear discos de datos Formato Disco [WMA] CD-R/RW [MP3] [JPEG] DVD-RAM DVD-R/RW CD-R/RW DVD-RAM DVD-R/RW CD-R/RW Extensión Referencia ".WMA" ".wma" ≥ Relación de compresión compatible: entre 48 kbps y 320 kbps ≥ No puede reproducir archivos WMA que están protegidos contra el copiado. ≥ Este aparato no es compatible con Multiple Bit Rate (MBR: un proceso de codificación para contenido de audio que produce un archivo de audio codificado con varias velocidades de transferencia de bits diferentes). ".MP3" ".mp3" ≥ Este aparato no es compatible con identificadores ID3. ≥ Frecuencia de muestreo y relación de compresión: - DVD-RAM, DVD-R/RW: 11,02, 12, 22,05, 24 kHz (8 a 160 kbps), 44,1 y 48 kHz (32 a 320 kbps) - CD-R/RW: 8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24 kHz (8 a 160 kbps), 32, 44,1 y 48 kHz (32 a 320 kbps) ".JPG" ".jpg" ".JPEG" ".jpeg" ≥ Se muestran los archivos JPEG tomados en una cámara digital que cumplan con la norma DCF (Design rule for Camera File system), versión 1.0. - Los archivos que han sido modificados, editados o guardados con un software informático de edición de imágenes pueden no mostrarse. ≥ Este aparato no puede mostrar imágenes en movimiento, MOTION JPEG y otros formatos similares, imágenes fijas que no son JPEG (ej.: TIFF), ni reproducir imágenes con audio asociado. ≥ Pueden existir diferencias en el orden de visualización en la pantalla del menú y en la pantalla del ordenador. ≥ Este aparato no puede reproducir archivos grabados mediante escritura por paquetes. DVD-RAM ≥ Los discos deben cumplir con UDF 2.0. DVD-R/RW ≥ Los discos deben cumplir con UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660). ≥ Este aparato no es compatible con múltiples sesiones. Sólo se reproduce la sesión predeterminada. CD-R/RW ≥ Los discos deben cumplir con el nivel 1 ó 2 de ISO9660 (excepto para los formatos extendidos). ≥ Este aparato admite múltiples sesiones, pero si hay muchas, la reproducción tardará más en empezar. Mantenga el número de sesiones al mínimo para evitar esto. Mantenimiento ∫ Para limpiar discos Límpielos pasando un paño húmedo y luego séquelos pasando un paño seco. CORRECTO INCORRECTO ∫ Limpie el aparato con un paño suave y seco. ≥ No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura o bencina para limpiar este aparato. ≥ Antes de utilizar un paño tratado químicamente, lea atentamente las instrucciones que acompañan al paño. No use limpiadores de lentes disponibles en el mercado, ya que pueden causar un mal funcionamiento de la misma. En general no es necesario limpiar la lente, aunque esto depende del entorno de funcionamiento. Antes de trasladar el aparato, asegúrese de que la bandeja del disco esté vacía. Si no lo hace correrá el riesgo de dañar gravemente el disco y el aparato. Discos que pueden reproducirse / Mantenimiento Advertencia de escucha EST. 1924 Si elige un buen equipo de sonido como la Recomendamos no exponerse durante Para establecer un nivel seguro: unidad que acaba de comprar es solo el demasiado tiempo a ruido excesivo. ≥ Ponga el mando del volumen a un nivel bajo. principio de su disfrute musical. Ahora es el momento de ver de qué manera puede maximizar la diversión y la emoción que le ofrece su equipo. Este fabricante y el Consumer Electronics Group de la Electronic Industries Association quiere que pueda sacar todo lo mejor de su equipo utilizándolo a un nivel seguro. Un equipo que emita un sonido El sonido puede engañar. Con el pasar del tiempo su oído adapta su "nivel de confort" a volúmenes de sonido elevados. Así lo que parece "normal" en realidad puede ser fuerte y perjudicial para su oído. Protéjase de esto regulando su equipo a un nivel seguro ANTES de que su oído se adapte. ≥ Suba lentamente el volumen hasta que pueda oír el sonido de manera cómoda y clara, y sin distorsión. Una vez haya establecido un nivel de sonido cómodo: ≥ Ajuste el selector y déjelo como está. Si se toma un minuto para hacerlo ahora, RQTX0275 fuerte y claro sin que la música sea retumbante evitará daños en el oído o su pérdida en el o distorsionada-y, sobre todo, que no afecte a futuro. Después de todo, queremos que pueda su oído sensible. escuchar mientras viva. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Discos que pueden reproducirse / Mantenimiento
31
RQTX0275
Consejos para crear discos de datos
Pueden existir diferencias en el orden de visualización en la pantalla del menú y en la pantalla del ordenador.
Este aparato no puede reproducir archivos gra
b
ados mediante escritura por paquetes.
DVD-RAM
Los discos de
b
en cumplir con UDF 2.0.
DVD-R/RW
Los discos de
b
en cumplir con UDF
b
ridge (UDF 1.02/ISO9660).
Este aparato no es compati
b
le con múltiples sesiones. Sólo se reproduce la sesión predeterminada.
CD-R/RW
Los discos de
b
en cumplir con el nivel 1 ó 2 de ISO9660 (excepto para los formatos extendidos).
Este aparato admite múltiples sesiones, pero si hay muchas, la reproducción tardará más en empezar. Mantenga el número de sesiones al mínimo
para evitar esto.
Para limpiar discos
Límpielos pasando un paño húmedo y luego séquelos pasando un
paño seco.
Limpie el aparato con un paño suave y
seco.
No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura o
b
encina para limpiar
este aparato.
Antes de utilizar un paño tratado químicamente, lea atentamente las
instrucciones que acompañan al paño.
No use limpiadores de lentes disponibles en el mercado, ya que
pueden causar un mal funcionamiento de la misma.
En general no es
necesario limpiar la lente, aunque esto depende del entorno de
funcionamiento.
Formato
Disco
Extensión
Referencia
[WMA]
CD-R/RW
“.WMA”
“.wma”
Relación de compresión compati
b
le: entre 48 k
b
ps y 320 k
b
ps
No puede reproducir archivos WMA que están protegidos contra el copiado.
Este aparato no es compati
b
le con Multiple Bit Rate (MBR: un proceso de codificación para
contenido de audio que produce un archivo de audio codificado con varias velocidades de
transferencia de
b
its diferentes).
[MP3]
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
“.MP3”
“.mp3”
Este aparato no es compati
b
le con identificadores ID3.
Frecuencia de muestreo y relación de compresión:
– DVD-RAM, DVD-R/RW: 11,02, 12, 22,05, 24 kHz (8 a 160 k
b
ps), 44,1 y 48 kHz (32 a 320 k
b
ps)
– CD-R/RW: 8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24 kHz (8 a 160 k
b
ps), 32, 44,1 y 48 kHz (32 a 320 k
b
ps)
[JPEG]
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
“.JPG”
“.jpg”
“.JPEG”
“.jpeg”
Se muestran los archivos JPEG tomados en una cámara digital que cumplan con la norma DCF
(Design rule for Camera File system), versión 1.0.
– Los archivos que han sido modificados, editados o guardados con un software informático de
edición de imágenes pueden no mostrarse.
Este aparato no puede mostrar imágenes en movimiento, MOTION JPEG y otros formatos
similares, imágenes fijas que no son JPEG (ej.: TIFF), ni reproducir imágenes con audio asociado.
Mantenimiento
CORRECTO
INCORRECTO
Antes de trasladar el aparato, asegúrese de que la bandeja del
disco esté vacía.
Si no lo hace correrá el riesgo de dañar
gravemente el disco y el aparato.
Advertencia de escucha
E
S
T. 1924
Si elige un
b
uen equipo de sonido como la
unidad que aca
b
a de comprar es solo el
principio de su disfrute musical. Ahora es el
momento de ver de qué manera puede
maximizar la diversión y la emoción que le
ofrece su equipo. Este fa
b
ricante y el
Consumer Electronics Group de la Electronic
Industries Association quiere que pueda sacar
todo lo mejor de su equipo utilizándolo a un
nivel seguro. Un equipo que emita un sonido
fuerte y claro sin que la música sea retum
b
ante
o distorsionada—y, so
b
re todo, que no afecte a
su oído sensi
b
le.
Recomendamos no exponerse durante
demasiado tiempo a ruido excesivo.
El sonido puede engañar. Con el pasar del
tiempo su oído adapta su
“nivel de confort” a
volúmenes de sonido elevados. Así lo que
parece “normal” en realidad puede ser fuerte y
perjudicial para su oído.
Protéjase de esto regulando su equipo a un
nivel seguro ANTES de que su oído se adapte.
Para esta
b
lecer un nivel seguro:
Ponga el mando del volumen a un nivel
b
ajo.
Su
b
a lentamente el volumen hasta que pueda
oír el sonido de manera cómoda y clara, y sin
distorsión.
Una vez haya esta
b
lecido un nivel de sonido
cómodo:
Ajuste el selector y déjelo como está.
Si se toma un minuto para hacerlo ahora,
evitará daños en el oído o su pérdida en el
futuro. Después de todo, queremos que pueda
escuchar mientras viva.