Panasonic SCHC30 SAHC30 User Guide - Page 18

Conexiones, Accesorios incluidos, ESPAÑOL

Page 18 highlights

ESPAÑOL "Made for iPod" (Hecho para iPod) significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente con el iPod y que su desarrollador ha certificado que cumple con las normas de funcionamiento de Apple. "Works with iPhone" (Funciona con iPhone) significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente con el iPhone y que su desarrollador ha certificado que cumple con las normas de funcionamiento de Apple. Apple no es responsable de la operación de este dispositivo o de su cumplimiento con las normas de seguridad y reglamentarias. iPod es una marca registrada de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países. iPhone es una marca registrada de Apple Inc. Tecnología de decodificación de audio MPEG Layer-3 con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson. Conexiones Vista posterior 5 4 Orificios de ventilación AUX Accesorios incluidos Por favor verifique e identifique los accesorios incluidos. or Use los números indicados entre paréntesis cuando solicite refacciones. (Los números de producto son correctos a enero de 2010. Podrían estar sujetos a cambio sin previo aviso.) Para pedir accessorios, llame al distribuidor con el que realizó su compra.  1 Cable de alimentación eléctrica de CA (K2CB2CB00021)  1 Antena interior de FM (RSAX0002)  1 Antena de cuadro de AM (N1DYYYY00010)  2 Pilas  1 Mando a distancia (N2QAYB000522) Accesorios de tornillo (RFAX1020)  2 Tornillos de fijación B (XYN3+J10FJ)  1 Sujetador de seguridad (RMKX1015) Accesorios de soporte para el muro (RFAX1021)  1 Soporte para el muro (RGQX1004)  Acojinamiento en las cuatro patas (RKAX0028-K) • El cable de alimentacion de CA incluido debe usarse solamente con este aparato. No lo use con ningún otro equipo. • No use un cable de alimentación de CA de otro equipo. 3 Conecte el cable de alimentación eléctrica de CA. Conecte el cable de alimentación de CA después de realizar las demás conexiones. 1 3 2 g Notas sobre los altavoces • Estos altavoces no cuentan con blindaje magnético. No los coloque cerca de televisores, computadoras personales u otros dispositivos en los que influya fácilmente el magnetismo. • No se puede quitar la red de los altavoces. 1 Conecte la antena interior de FM. • Fije la antena con cinta adhesiva al muro o columna en una posición que genere interferencia mínima. Cinta adhesiva AC IN Al tomacorriente de CA de la casa 4 Auriculares (no incluidos) Reduzca el volumen y conecte los auriculares. Tipo de conector: 3,5 mm (1/8") estéreo • Evite escuchar durante largos periodos para prevenir el daño a la audición. • La presión sonora excesiva de los audífonos y auriculares puede causar daño auditivo. • Escuchar a todo volumen durante largos períodos puede dañar la audición del usuario. Asegúrese de usar los audífonos o auriculares proporcionados o recomendados. Antena interior de FM 2 Conecte la antena de cuadro de AM. Antena de cuadro de AM RQTX1066 2 1 Pare la antena sobre su base. ¡Clic! 4 • Mantenga el cable de la antena sin estirarlo y separado de 18 otros cables. 5 Equipo de audio portátil (en el modo AUX)  Conecte el cable de audio en el conector AUX. Tipo de conector: 3,5 mm (1/8") estéreo AUX  Presione [AUX] e inicie la reproducción de la fuente de audio portátil. Puede seleccionar el nivel de entrada de sonido del equipo de audio portátil. Presione repetidamente [INPUT LEVEL] para seleccionar "HIGH" o "NORMAL". • Desactive el ecualizador o baje el volumen del equipo portátil para reducir la señal de entrada. El nivel alto de la señal de entrada distorsionará el sonido. • Consulte detalles en el manual de instrucciones del otro equipo. 4 5 • No se incluyen los cables ni el equipo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

RQTX1066
18
ESPAÑOL
2
1
AUX
Conexiones
g
Notas sobre los altavoces
Estos altavoces no cuentan con blindaje magnético. No los coloque
cerca de televisores, computadoras personales u otros dispositivos
en los que influya fácilmente el magnetismo.
No se puede quitar la red de los altavoces.
Conecte la antena de cuadro de AM.
2
Mantenga el cable de la antena sin estirarlo y separado de
otros cables.
4
Fije la antena con cinta adhesiva al muro o columna en una
posición que genere interferencia mínima.
Conecte la antena interior de FM.
1
Antena interior de FM
Cinta adhesiva
Evite escuchar durante largos periodos para prevenir el daño a
la audición.
La presión sonora excesiva de los audífonos y auriculares
puede causar daño auditivo.
Escuchar a todo volumen durante largos períodos puede dañar
la audición del usuario.
Asegúrese de usar los audífonos o auriculares proporcionados
o recomendados.
Reduzca el volumen y conecte los auriculares.
Tipo de conector: 3,5 mm (1/8") estéreo
Auriculares
(no incluidos)
4
Equipo de audio portátil (en el modo AUX)
5
Conecte el cable de audio en el conector AUX.
Tipo de conector: 3,5 mm (1/8") estéreo
Presione [AUX] e inicie la reproducción de la fuente
de audio portátil.
Puede seleccionar el nivel de entrada de sonido del equipo de
audio portátil.
Presione repetidamente [INPUT LEVEL] para seleccionar
“HIGH” o “NORMAL”.
Desactive el ecualizador o baje el volumen del equipo portátil
para reducir la señal de entrada. El nivel alto de la señal de
entrada distorsionará el sonido.
Consulte detalles en el manual de instrucciones del otro equipo.
No se incluyen los cables ni el equipo.
AUX
3
Conecte el cable de alimentación de CA después de realizar
las demás conexiones.
Conecte el cable de alimentación eléctrica de CA.
Al tomacorriente de CA de la casa
AC IN
Pare la antena sobre
su base.
Antena de cuadro de AM
Orificios de ventilación
4
5
1
2
3
Vista posterior
Accesorios incluidos
¡Clic!
4
5
“Made for iPod” (Hecho para iPod) significa que un accesorio
electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente con el
iPod y que su desarrollador ha certificado que cumple con las normas
de funcionamiento de Apple.
“Works with iPhone” (Funciona con iPhone) significa que un accesorio
electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente con
el iPhone y que su desarrollador ha certificado que cumple con las
normas de funcionamiento de Apple.
Apple no es responsable de la operación de este dispositivo o de su
cumplimiento con las normas de seguridad y reglamentarias.
iPod es una marca registrada de Apple Inc., registrada en EE. UU. y
otros países. iPhone es una marca registrada de Apple Inc.
Tecnología de decodificación de audio MPEG Layer-3 con licencia de
Fraunhofer IIS y Thomson.
Por favor verifique e identifique los accesorios incluidos.
Use los números indicados entre paréntesis cuando
solicite refacciones. (Los números de producto son
correctos a enero de 2010. Podrían estar sujetos a
cambio sin previo aviso.)
Para pedir accessorios, llame al distribuidor con el que realizó su compra.
1 Cable de alimentación
eléctrica de CA
(K2CB2CB00021)
1 Antena de cuadro de AM
(N1DYYYY00010)
1 Antena interior de FM
(RSAX0002)
2 Pilas
1 Mando a distancia
(N2QAYB000522)
Accesorios de tornillo
(RFAX1020)
2 Tornillos de fijación
(XYN3+J10FJ)
1 Sujetador de seguridad
(RMKX1015)
Accesorios de soporte para el muro
(RFAX1021)
1 Soporte para el muro
(RGQX1004)
Acojinamiento en las cuatro
patas
(RKAX0028-K)
El cable de alimentacion de CA incluido debe usarse solamente con
este aparato. No lo use con ningún otro equipo.
No use un cable de alimentación de CA de otro equipo.
B